IPP Pump Products Premiumlobe Instructions De Service page 4

14.8.1 Garnitures mécaniques d'étanchéité ................................................................................. 45
14.8.1.1 Garnitures mécaniques d'étanchéité simples 45
14.8.1.2 Garnitures mécaniques d'étanchéité doubles 47
14.8.1.3 Joints à lèvre
14.9 Moments de serrage: ............................................................................................................ 51
15 Mise hors service ....................................................................................................................... 53
15.1 Démontage ............................................................................................................................ 53
15.2 Stockage ............................................................................................................................... 53
15.3 Mise à la ferraille ................................................................................................................... 54
16 Dates techniques ....................................................................................................................... 54
16.1 Types d'huile ......................................................................................................................... 54
16.2 Quantités d'huile.................................................................................................................... 54
16.3 Plan coupe ............................................................................................................................ 55
16.4 Liste de pièces ...................................................................................................................... 56
16.5 Dimensions ............................................................................................................................ 57
16.5.1 Exécution horizontale ......................................................................................................... 57
16.5.2 Exécution verticale ............................................................................................................. 58
16.6 Spécifications du matériel ..................................................................................................... 59
16.7 Dispositifs d'étanchéité d'arbre ............................................................................................. 60
16.7.1 Garniture mécanique d'étanchéité simple ......................................................................... 60
16.7.2 Garniture mécanique d'étanchéité double ......................................................................... 61
16.7.3 Joint à lèvre ........................................................................................................................ 62
17 Soupapes de surpression ......................................................................................................... 63
17.1 Action, fin et aptitude hygiénique .......................................................................................... 63
17.2 Soupape de surpression, avec charge supportée par ressort, intégrée dans le couvercle de
pompe ............................................................................................................................................. 63
17.3 Soupape de surpression, avec charge supportée par aire comprimée et contrôlé par aire
comprimée, intégrée dans le couvercle de pompe ......................................................................... 64
17.4 Ajustage ................................................................................................................................ 64
17.5 Etat à la livraison ................................................................................................................... 64
17.6 Entretien et lubrification ......................................................................................................... 65
17.7 Soupape de surpression avec sonde de température intégrée ............................................ 66
17.8 Liste de pièces ...................................................................................................................... 67
17.8.1 Soupape de sécurité avec charge par le ressort ............................................................... 67
17.8.2 Soupape de sécurité avec charge par aire comprimée et contrôle par aire comprimée ... 68
17.9 Des soupapes de sécurité chauffantes ................................................................................. 69
18 Chauffages / échange de chaleur ............................................................................................ 69
18.1 Le principe ............................................................................................................................. 69
18.1.1 Couvercle de pompe chauffant en exécution „poche de chauffage" ................................. 69
18.1.2 Couvercle de pompe chauffant avec spirale de chauffage intégrée IHCh FC .................. 70
18.1.3 Boîtier de pompe chauffant avec voies de chauffage intégrées IHCh RC ........................ 71
19 Elimination d'erreurs ................................................................................................................. 71
Dok. 0078 - Stand 01/2015
Instructions de Service
Pompe à lobes rotatifs
Premiumlobe
50
Date: 24.07.2017
Page 4 de 73
Etabli: T. Moldenhauer