Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PARADIGM ADP-370 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Veuillez Lire Attentivement Cette Section Avant De Commencer
Précautions : Lors de l'installation d'une enceinte au mur, des soins attentifs doivent être pris pour obtenir une installation solide pour prévenir qu'elle tombe ou cause des dommages ou blessures. Pour
une installation de sécurité et solide, veuillez utiliser un bon jugement et bon sens à travers toutes les phases d'installation. Comme sécurité additionelle, utiliser une pièce de quincaillerie secondaire
pour prèvenir toute blessure ou dommage à la propriété.
Charge : La boulonnerie jointe est prévue uniquement pour le montage des modèles Paradigm ADP-370.
Surfaces D'Installation : Evaluer avec soin la composition, la construction et la force de la surface sur laquelle vous allez installer l'enceinte. Les pièces d'attache fournies ne doivent être utilisées qu'avec du pla-
coplâtre, une planche murale ou un parement de 1/2 ou de 5/8 po. Pour la maçonnerie, le bois et les autres surfaces solides, veuillez consulter un professionnel concernant la quincaillerie approprié pour installer la
console murale sur la mur.
2 - jeux de console murale (un jeu par enceinte) • 4 - plaques de fixations de mur • 4 - vis courtes • 4 - vis longues • 4 - amotisseurs en caoutchouc • 1- feuille d'instruction • 1- gabarit pour installation au mur
Installation de la Quincaillerie au
Mur dans le Gypsum ...
** Utiliser le gabarit pour marquer l'emplacement
des trous de montage du support sur le mur et
pour marque l'emplacement du trou pour le fil du
haut-parleur, si les fils doivent passer dans le mur.
Avec un tournevis Phillips No.2, presser chaque
1
barrette basculable E-Z-TOGGLE
MD
fermement
dans le placoplâtre et tourner dans le sens horaire
jusqu'à ce qu'elle soit de niveau avec le mur.
Placer le support, (avec les dents vers le haut) en
2
position sur la barrette E-Z-TOGGLE
MD
installée
précedemment. Insérez les vis et commencer à les
tourner pour engager les supports.
NOTA:
Les longues vis doivent être insérées bien
droites et serrées fermement pour assurer un
fonctionnement adéquat du dispositif E-Z-TOGGLE
Continuer de tourner les longues vis dans les
3
barrettes E-Z-TOGGLE
MD
jusqu'à ce qu'elles soient
bien serrées. (Le support se déplace vers l'avant,
contre le mur, à mesure que la vis est serrée.)
1
Placoplâtre de
1/2 ou de 5/8
po seulement
2
S'assurer
d'enfoncer la
vis bien droit
DENTS
VERS LE HAUT
ATTENTION!
Toute vis enfoncée
MAUVAIS!
de façon oblique
ne pénètrera pas
dans la barrette
E-Z-TOGGLE
MD
3
4
DENTS
VERS LE
BAS
Veuillez Prendre Note :
Comme sécurité additionelle, utiliser
une pièce de quincaillerie secondaire
pour prèvenir toute blessure ou
dommage à la propriété.
Nous sommes conscient que ce jeu
d'installation pourrait être utilisé pour
d'autres buts et façons qu'il est destiné. Le
fabricant, distributeur et détaillant, et leurs
agents respectifs ne peuvent par être tenus
responsables pour toutes blessures ou
dommages à la propriété, indirectement ou
conséquentiellement à la suite d'utilisation
impropre, ou l'incapacité d'utiliser ce produit
de façon sécuritaire ou appropriée.
Tout effort a été fait pour fournir des instructions
d'installation précises et sans-erreur.
P
E
I
. et AudioStream
ARADIGM
LECTRONICS
NC
(Division of Bavan Corporation) renoncent
toute respons-abilité pour toutes difficultés à
la suite de l'interprétation de l'information
indiqué dans ces instructions.
E-Z-TOGGLE
MD
est une marque déposée de ITW BUILDEX, Markham, Ontario, Canada.
Chaque Emballage de Quincaillerie Comprend la Requise pour Installer Une Pair D'Enceintes
Installation de la Quincaillerie d'Enceinte
Placer l'autre support dans les trous pré-percès de l'arrière du haut-parleur, la dent vers le bas. Serrer en position avec les petites vis.
1
Appliquer les amortisseurs aux coins guache vers le bas d'un enceinte.
2
Installer l'enceinte soigneusement sur le mur en permettant au fil de l'enceinte à être tiré dans le trou à l'intérieur du mur.
3
Si le fil n'est pas placé dans le mur, placer le fil de enceinte dans la rainure prévue.
MD
Partie supérieure du haut-parleur
Placer les vis des barretttes basculables "E-Z Toggle" ici.
Endroit des bornes de l'enceinte
Si vous faites
parcourir un
cable d'enceinte à
l'intérieur du mur,
perforez alors
le mur, pour le
haut parleur gauche
ou droit, faites
un trou d'un
diamètre de .75
pouce (19 mm).
Gabarit de Placement du Support ADP-370
IN-38
REV.05.02
Publicité
