Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions
Vanne CSP
Pour la distribution progressive d'huile minérale et de graisse pour la lubrification.
Pour un usage professionnel uniquement.
Pression de fonctionnement maximum 350 bars
Voir page 3 pour des informations sur le modèle, la
pression de service maximum et les homologations.
Instructions de sécurité importantes
Lisez tous les avertissements et
instructions dans le présent manuel
avant d'utiliser l'équipement.
Conservez toutes les instructions.
Manuels afférents
Manuel rédigé
en anglais
Désignation
3A3159
Raccords de flexibles pouvant
être fixés sur le terrain
Sans broche d'indicateur
Avec broche d'indicateur
3A5518L
FR
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco 24Z477
Sommaire des Matières pour Graco 24Z477
-
Page 1: Manuels Afférents
Instructions Vanne CSP 3A5518L Pour la distribution progressive d’huile minérale et de graisse pour la lubrification. Pour un usage professionnel uniquement. Pression de fonctionnement maximum 350 bars Sans broche d’indicateur Voir page 3 pour des informations sur le modèle, la pression de service maximum et les homologations. -
Page 2: Table Des Matières
Spécifications techniques..........21 Modèles*................3 Avertissements ..............4 Proposition 65 de Californie ......... 21 Installation................ 5 Garantie standard de Graco ......... 22 Configuration.............. 5 Combinaison de débit de sortie ......5 Installation du raccord de sortie......5 Surveillance du système..........6 Indicateur de cycle .......... -
Page 3: Modèles
Modèles* * Sortie lubrifiant pour ces modèles : 0,2 cc par sortie et par course Nombre de Indicateur Modèle Série Entrée sorties inclus 24Z477 1/8 po. bspp 24Z478 1/8 po. bspp 24Z479 1/8 po. bspp 24Z480 1/8 po. bspp 24Z481 1/8 po. -
Page 4: Avertissements
Avertissements Avertissements Les avertissements suivants concernent la configuration, l’utilisation, la mise à la terre, la maintenance et la réparation de cet équipement. Le point d’exclamation indique un avertissement général tandis que les symboles de danger font référence aux risques spécifiques associés à la procédure en cours. Lorsque ces symboles apparaissent dans le texte du présent manuel ou sur des étiquettes d’avertissement, reportez-vous à... -
Page 5: Installation
à l’écart de l’orifice d’entrée. Si une ou répartition USP, avec bague de fixation dans le bloc, plusieurs sorties sont fermées, le débit sera un multiple du fournis par Graco. Un raccord sans bague de fixation débit de sortie standard. entraîne le mauvais fonctionnement du système de lubrification. -
Page 6: Surveillance Du Système
Installation Surveillance du système Kits de Commutateur de proximité Sur un système série progressif, il est possible de raccorder les vannes CSP principales et secondaires avec des flexibles REMARQUE : Disponible uniquement pour les vannes CSP haute pression de façon à ce que chaque sortie soit reliée avec une broche d’indicateur. - Page 7 Installation Lorsque vous utilisez l’adaptateur cylindrique (F . 4): Montez l’ensemble du commutateur de proximité sur la vanne CSP. Appliquez la colle pour filetage fournie sur les filetages. • Pour les vannes CSP de série A : serrez à un couple compris entre 2,8 et 3,4 N•m (F .
-
Page 8: Instructions De Câblage
Installation Instructions de câblage AVIS Les caractéristiques électriques du système ne doivent pas être dépassées. Une surcharge du commutateur peut le faire tomber en panne dès le premier cycle. Câble volant 26C823 Schéma de câblage Marron Noir Charge Bleu PNP-N.O., Sn=4 mm 10-30 V CC 200 mA Max 26C822 Brochage de sortie de connecteur M12... -
Page 9: Fonctionnement
Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression Aperçu • L’alimentation en lubrifiant peut être continue Suivez la procédure de décompression chaque fois ou intermittente. que ce symbole apparaît. • Chaque mouvement du plongeur distribue une quantité fixe de lubrifiant. • Le cycle se répète aussi longtemps que le lubrifiant est disponible au niveau de l’orifice d'admission. -
Page 10: Séquences
Fonctionnement Séquences Séquence 1 Le lubrifiant pénètre par l’admission située en haut Entrée du bloc. Le lubrifiant remplit le côté gauche du plongeur°1 en le poussant vers la droite. Le plongeur 1 s’ouvre en fournissant du lubrifiant à la sortie 1 (F . -
Page 11: Séquence 3
Fonctionnement Séquence 3 Le lubrifiant remplit le côté gauche du plongeur 3 Entrée en le poussant vers la droite. Le plongeur 3 s’ouvre en fournissant du lubrifiant à la sortie 6 (F . 12). Sortie . 12 Séquence 4 Le lubrifiant remplit le côté droit du plongeur 1 en Entrée le poussant vers la gauche. -
Page 12: Séquence 5
Fonctionnement Séquence 5 Le lubrifiant remplit le côté droit du plongeur 2 en Entrée le poussant vers la gauche. Le plongeur 2 s’ouvre en fournissant du lubrifiant à la sortie 3 (F . 14). Sortie . 14 Séquence 6 La séquence finale termine le cycle. Le lubrifiant remplit Entrée le côté... -
Page 13: Blocages
; consultez également à la normale ; cette pression excessive est générée par la votre distributeur Graco pour vérifier la compatibilité avec pompe qui tente d’éliminer ce blocage. La pression excessive les systèmes de lubrifications centralisés. -
Page 14: Recyclage Et Mise Au Rebut
Recyclage et mise au rebut Recyclage et mise au rebut Fin de vie du produit Une fois le produit arrivé à la fin de sa durée de vie utile, merci de veiller à le démonter et à le recycler de façon responsable. -
Page 15: Kits Et Accessoires
20,68 MPa (3000 psi, 206,8 bar) ◆ Toujours fixer les raccords sur des tiges de conception 17Y693★ ADAPTATEUR, M10 x 1/8 npt femelle, Graco pour assurer les connexions. avec clapet anti-retour, 350 bars Broche de doublement sortie 17Y689 Raccord, encliquetable, goujon de 6 mm x 1/8 npt mâle,... - Page 16 Kits et accessoires . 16 3A5518L...
-
Page 17: Raccords Points De Lubrification (Filetage Anglais)
RACCORD, à compression, 6 mm x M10, conique mâle 90°, ◆ Toujours fixer les raccords sur des tiges de conception 20,68 MPa (3000 psi, 206,8 bar) Graco pour assurer les connexions. ‡ RACCORD, encliquetable, coude, 17L446 ‡ Utilisé uniquement pour la connexion à un tuyau en 6 mm x M10, conique mâle 90°,... -
Page 18: (Brancher Aux Raccords Ptc 1/4 Po.)
Kits et accessoires Raccords d’extrémité de flexible de D.I. Tube nylon de 6 mm DE 1/8 po. (brancher aux raccords PTC Pression de service maximale - 6,9 MPa (69 bar, 1000 psi) 1/4 po.) ◆ Pièce Nº Description Qté Pression de service maximum – 206,8 bars 17S556 TUYAU, 6 mm x 25 m Pièce Nº... -
Page 19: Kit D'installation Bloc
Kits et accessoires Kit d'installation bloc Kit de commutateur de proximité Disponible uniquement pour les vannes CSP avec une Pièce Nº Description Qté broche d’indicateur. 26A478* KIT, tige à souder Pièce Nº Description TIGE, M6 x 45 26C822 Commutateur, PNP, câble 24 cm ÉCROU, M6, verrou avec connecteur M12 RONDELLE... -
Page 20: Dimensions
Dimensions Dimensions Entrée 1/8 po. NPT/BSPP 15 mm (0,59 po.) 30 mm (1,18 po.) 30 mm (1,18 po.) 60 mm 15 mm (2,36 po.) Ø 6,5 5,85 mm (0,59 po.) (0,23 po.) 20 mm 7,7 mm (0,79 po.) (0,30 po.) Ø 14 Ø... -
Page 21: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Spécifications techniques Vanne USP Système impérial (É.-U.) Système métrique Type Vanne de répartition Modèle Voir Modèles, page 3 Sortie de lubrifiant (par sortie, par cycle) 0.2 cc 0,012 po. Pression de service minimum 350 psi 24,1 bar, 2,41 MPa Pression de service maximum 5076 psi 350 bars, 35 MPa... -
Page 22: Garantie Standard De Graco
écrites de Graco. Cette garantie ne couvre pas et la société Graco ne sera pas tenue pour responsable de l’usure et de la détérioration générales ou de tout autre dysfonctionnement, des dégâts ou des traces d’usure causé(e)(s) par une mauvaise installation, une mauvaise utilisation, l’abrasion, la corrosion, une maintenance inappropriée ou incorrecte, la négligence, un accident, une modification ou un remplacement par des pièces...