COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
Introduction
Utilisez les différents modes d'enregistrement décrits ici quand vous
enregistrez à partir d'un composant raccordé directement à
l'enregistreur via une connexion numérique optique ou coaxiale,
ou via votre amplificateur aux prises d'entrée de ligne analogiques.
Pour la plupart des sources, aussi bien analogiques que
numériques, il est commode d'utiliser un des modes
d'enregistrement synchro: 1 plage, toutes les plages ou toutes les
plages et finalisation.
Pour une application d'enregistrement particulière, le mode
d'enregistrement manuel est aussi utilisable.
Pour l'enregistrement à partir d'une source extérieure, ne pas
oublier que:
• La plupart des CD, MD, DCC et DAT sont protégés contre la
copie numérique, ce qui signifie que vous pouvez faire une
copie de l'original, mais pas copier une copie.
• Utilisez les entrées analogiques pour l'enregistrement de
sources numériques incompatibles ou protégées contre
l'enregistrement.
• A l'enregistrement numérique à partir d'un DAT, les
marqueurs de plage code de début sur la bande peuvent se
trouver après le début de la bande. Vérifiez la cassette que
vous prévoyez d'utiliser et insérez des codes de début
manuellement avant l'enregistrement.
Ces points sont couverts en détail dans les Informations
additionnelles des pages 34-35.
◊ÛB¿ˆ≥≤/
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER
8 Enregistrement d'autres sources
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
Contrôle d'une source pour
l'enregistrement
L'emploi d'un dispositif de contrôle peut vous permettre d'écouter
une source raccordée aux entrées analogiques ou numériques.
C'est particulièrement utile pour régler le niveau d'enregistrement
et/ou vérifier la compatibilité d'une source numérique raccordée à
l'entrée optique ou coaxiale.
1
Arrêtez la lecture de tout disque lu
dans l'appareil.
2
Démarrez la lecture de la source.
3
Appuyez sur INPUT pour
sélectionner l'entrée à contrôler.
La pression répétée de
INPUT
(analogique) -
ANA
OPT
L'afficheur de l'enregistreur indique l'entrée actuelle.
4
L'afficheur montre les informations
de contrôle.
Si la source est numérique, l'afficheur indique le type de
source s'il la reconnaît (CD, MD, DVD, DAT, DCC) et la
fréquence d'échantillonnage (32 kHz, 44 kHz, 48 kHz). Si le
signal numérique est incompatible ou protégé contre la
copie, l'afficheur indique Can't copy.
Si la source est analogique, l'afficheur indique
Le vumètre indique le niveau d'enregistrement. Ajustez avec
la commande
REC LEVEL
5
Pour arrêter le contrôle, appuyez sur
7 (côté CD-R).
INPUT
CD-R CONTROL
7
commute l'entrée active:
(optique) -
(coaxiale)
COAX
MONITOR
.
<PDR-W739-Fr>
.
29