Publicité
5 Copiage de CD
OPEN/CLOSE
0
1
0
2
0
3
Introduction
L'enregistrement de CD à partir du changeur de disque présente
plusieurs avantages par rapport à l'enregistrement depuis un
lecteur CD extérieur.
• Vitesse de copiage double vous permettant d'enregistrer un
disque en la moitié du temps ordinaire.
• Espacement automatique lors de l'enregistrement de plages
individuelles.
• Copiage SCMS automatique assurant que, chaque fois que
c'est possible, vous obtiendrez une copie numérique. Dans le
cas d'un disque interdisant la copie avec SCMS, la liaison
entre le changeur et le CD-R commute automatiquement à
analogique.
Copiage de CD
Si vous souhaitez copier un CD tel quel, le plus simple est de
procéder comme indiqué dans Copie rapide de CD à la page 11.
Les instructions ici vous permettent de contrôler un peu plus
l'enregistrement que vous effectuez.
1
Chargez le CD que vous souhaitez
copier dans le changeur CD.
Vous pouvez utiliser l'un des trois tiroirs dans le changeur.
2
Chargez un CD-R ou CD-RW dans le
tiroir CD-R.
Si le disque n'est pas vierge, vérifiez qu'il y a suffisamment
d'espace libre dessus pour ce que vous souhaitez enregistrer
(consultez Commutation de l'affichage à la page 28).
14
<PDR-W739-Fr>
◊ÛB¿ˆ≥≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER
CD SELECT
1
2
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
3
COPY START
CD=CD-R
COPY MODE
FINALIZE
3
Appuyez sur COPY MODE.
L'affichage indique Disc Copy.
Si vous souhaitez commutez la vitesse de copie, faites-le
maintenant. La vitesse par défaut est vitesse 2x. Consultez
Modification de la vitesse de copiage à la page 17.
4
Si vous souhaitez finaliser le disque
après l'enregistrement, appuyez sur
FINALIZE.
L'indicateur
FINALIZE
Attention: La finalisation d'un CD-R fixe les plages sur
le disque - vous ne pouvez plus rien enregistrer sur le disque,
mais il devient lisible sur la plupart des lecteurs CD.
5
Appuyez sur la touche DISC (CD
SELECT sur le panneau avant) pour le
disque que vous souhaitez
enregistrer.
Si vous souhaitez ajuster le niveau d'enregistrement, faites-
le ici. La valeur par défaut est 0 dB. Consultez Réglage du
niveau d'enregistrement à la page 17.
Appuyez sur COPY START CD =CD-
6
R.
L'enregistreur commence à copier le disque. Si
est activé, l'enregistreur finalisera le disque après le copiage.
Attention: si une liste de lecture est programmée, les
plages indiquées dans la liste seront enregistrées.
• Si la touche clignote, l'espace libre sur le disque n'est pas
suffisant pour effectuer l'enregistrement souhaité. Appuyez à
nouveau pour démarrer l'enregistrement quand même, ou
bien appuyez sur 7 (côté CD-R) pour annuler.
OPEN/CLOSE
0
clignote.
FINALIZE
Publicité
