Simons Voss Technologies SmartHandle AX SmartIntego Manuel page 50

SmartHandle AX SmartIntego
(Manuel)
REMARQUE
Version X
Si vous avez commandé la version X pour portes très épaisses, votre livrai-
son comporte une barre carrée extra longue et des tiges filetées en plus
des manchons de rallonge. Dans ce cas, l'indication de longueur corres-
pond à la longueur totale de la vis (= vis, manchon de rallonge et tige file-
tée).
Procédez comme suit.

1. Assemblez les vis, les manchons de rallonge et les tiges filetées.
2. Raccourcissez les vis et le carré.
9 Les vis et le carré de la version X sont raccourcis.
Identifier le sens de la porte
La préparation de la poignée intérieure varie selon le côté d'ouverture de la
porte (DIN D ou DIN G).
7. Montage
50 / 164