Page 3
Contenu Pour votre sécurité LISEZ ASSUREZ-VOUS...
Page 4
CONSULTEZ SOYEZ ATTENTIF NE CONTINUEZ PAS NENLEVEZ NE BOUCHEZ PAS NE JETEZ PAS NEXPOSEZ PAS NE PLACEZ PAS NUTILISEZ PAS NÉCOUTEZ PAS NE LAISSEZ PAS La lampe fluorescente à cathode froide du PANNEAU LCD contient une petite quantité de mercure, veuillez suivre les décisions ou les règles locales concernant son utilisation.
Informations importantes Veuillez prendre note CLAUSE DE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ATTENTION ! NE JAMAIS Soin et décharge LAISSER UN IMAGE FIXE À LÉCRAN...
Préparation Caractéristiques du panneau Caractéristiques Avant de mettre votre téléviseur en marche Raccordement 68Ãhqhr U ÃQPX@S DIQVUÃ98Ã!#ÃW r vhy...
REMARQUE: Si vous nutilisez pas la télé- commande pendant une période prolon- Branchement à la prise dentrée gée, retirez les piles. Des fuites risqueraient en effet de lendommager. Les piles usées doivent être jetées dans une zone prévue à cet effet. Si la performance de la télécommande est diminuée, rempla- cez les piles par le type correct.
Utilisation du téléviseur Vous pouvez faire fonctionner votre télévi- seur à laide de la télécommande et aussi Utilisation des touches situées sur le à laide des touches situées sur le pan- panneau de commande du téléviseur neau de commande. APS (Système de Programmation Automatique) $YLV 7RXV /HV 3URJUDPPHV...
Page 12
DÃÃDÃÃ DÃÃ Système de menu 0HQX 3 MENU PRINCIPAL...
Page 16
,PDJH ,PDJH ,PDJH ,PDJH $XWR Remarque 1 : Au niveau bas de signal, les changements des fonctions de la Réduction du Bruit ne sont pas efficientes si aucun menu est affiché à lécran. Si le menu est enlevé, leffet de cette fonction est visible. En cas dune émission nor- male, les changements dans la Réduction du Bruit ont un effet immédiat.
,QVWDOO 3 & & %* Pour la bande C, 01 - 83, LEUROPE DE LOUEST. 01 - 76, FRANCE. Le menu Installation en mode AV est Pour la bande S, comme il suit. 01 - 41, pour toutes les chaînes ,QVWDOO $UUHW Menu Programme...
Aucun signal détecté (TV) Signal hors des valeurs autorisées MODE PC Installation Aucun signal détecté (PC) $ÃQvÃHvvÃ9TiÃ8rp Barre de Volume Changement du mode TV au mode Modes AV...
Page 24
,PDJH DÃÃDÃÃ DÃÃ PIP Image Menu Principal en mode PC : 3,3 ,PDJH Menu Son PC et Image Menu Image...
Page 25
Menu Specif. (Fonction): Menu Source: 6SHFLI 6RXUFH PC Sound Mode (MODE SON PC) : Menu Source PIP : Menu Geometry (Géométrie) : *HRPHWU\ Télétexte...
Fonctionnement du Télétexte Sélection du texte en double hauteur DÃÃDÃÃ DÃÃ Affichage des informations masquées Sélection dune page de texte Arrêt de la modification automatique dune page Sélection dune sous-page DÃÃDÃÃ DÃÃ Sélection de la page dindex Sélection de télétexte pendant la visualisation dun programme TV...
Affichage de lheure DÃÃDÃÃ DÃÃ Fastext Branchement de périphériques externes Branchement du Son PC Sortie du Télétexte 6V9DPÃÃDI 6V9DPÃÃDI Q8Ã6qv P...
Via les prises Péritel Téléviseur et magnétoscope Via la prise dantenne Lecture NTSC Si le magnétoscope est connecté via la prise dantenne, il est recommandé dutili- ser le Programme 0. Recherche et enregistrement du Décodeur signal de test du magnétoscope...
Page 29
Branchement de périphériques externes 9 8Ã!#W Q 8Ã D I QV U 6IU GÃ6V 9D PÃS W D9@P GÃ6 V9 DPÃS T W D 9@P C@69 QCPI@T " 98Ã!#W 9,'(2 Q8ÃDIQVU 6IU GÃ6V9DPÃS 69,'(2 GÃ6V9DPÃS C@69QCPI@T " 9 '& (175e( 69,'(2 (175e( 3&...
Page 31
Caméra et Caméscope À brancher à lentrée (AV-3) Branchement du décodeur au magnétoscope Branchement du Casque Branchement du PC Branchement à lentrée S-Video...
Page 32
MODES DAFFICHAGE TYPIQUE DE LENTRÉE PC 5pVROXWLRQ )UpTXHQFH 3RODULWp GH OD V\QFKURQLVDWLRQ 0 RGH +RUL]RQWDOH 9HUWLFDOH +RU N+] 9HU +] +RU 9HU ...
Page 33
Conseils Nettoyage de lécran Les couleurs des images affichées à lécran sont anormales Télécommande Pas dimage affichée à lécran Pas de solution...