Table des Matières
Publicité
Informations complémentaires
Fichiers DivX
DivX est le nom d'un nouveau codec vidéo
révolutionnaire basé sur la nouvelle norme de
compression vidéo MPEG4. La lecture correcte de DivX
FR
par ce lecteur dépend de la préparation et de la réalisation
des fichiers audio et vidéo, des codecs utilisés, du graveur
et des réglages effectués sur votre ordinateur. Il est donc
possible que vous ne puissiez pas lire un fichier DivX ou
que celui-ci soit en partie ou complètement défectueux.
La compatibilité d'un disque DivX avec ce lecteur
dépend des points suivants : • La résolution maximale du
fichier DivX ne doit pas dépasser 720x576 (L x H) pixels.
• Le nom du fichier DivX ne doit pas comporter plus de
56 caractères. • Si les structures vidéo et audio du fichier
enregistré ne sont pas entrelacées, une seule des deux
est lue. • Ce lecteur ne peut lire que le 1-point GMC.
GMC (Global Motion Compensation) est un outil
d'encodage de la norme MPEG4. Certains encodeurs
MPEG4, comme le DivX ou le XviD proposent cette
option. Il existe différents niveaux d'encodage GMC,
appelés 1-point GMC, 2-point GMC et 3-point GMC.
Afin d'assurer une lecture correcte des fichiers DivX, le
son doit être au format mp3. Un lecteur certifié DivX
peut lire n'importe quel fichier audio mp3 entrelacé, à
n'importe quel taux de transfert, qu'il soit constant
(CBR) ou variable (VBR). Le format audio doit être
échantillonné à des fréquences standards (32 kHz, 44,1
kHz ou 48 kHz) et doit être conforme aux spécifications
des fichiers ".avi". En dehors du format audio mp3, les
formats audio reconnus par votre lecteur sont le MPEG
layer 1/2, l'AC3, le DTS et le PCM. Le plus répandu est le
format mp3. Des formats tels que le AAC et le Ogg
Vorbis ne sont pas reconnus par votre lecteur.
Les DivX avec sous-titres aux formats .SRT, .SSA, .ASS,
.SUB, .TXT, .IDX et .PSB peuvent être lus. Les langues de
sous-titres des groupes LATIN 1, LATIN 2 et LATIN
CYRILLIC peuvent être affichées. Certaines langues de
sous-titres ne peuvent être affichées correctement du fait
de la présence de caractères spéciaux.
Fichiers mp3
Les CD-R et CD-RW contenant des fichiers son au
format mp3. Dans le cas de disques CD-R pour fichiers
mp3, respectez les recommandations générales données
ci-dessus pour les CD-R, mais aussi les
recommandations spécifiques ci-après :
• Il est nécessaire que vos fichiers mp3 soient au format "ISO
9660" ou "JOLIET". Les fichiers au format ISO 9660 et Joliet
mp3 sont compatibles avec les applications DOS et
Windows ainsi qu'avec Mac OS. Ce sont les deux formats les
plus courants. • Vos fichiers mp3 doivent porter un nom
n'excédant pas 10 caractères ainsi que l'extension ".mp3". Ils
doivent donc être enregistrés sous la forme : titre.mp3.Veillez
à ne pas utiliser d'espace ou de caractères spéciaux tels que
(. , / , \ , = ,+) dans le titre. • Le nombre total de fichiers sur
un disque ne doit pas excéder 400. • Ne gravez que des
fichiers mp3 dont le taux de compression est au moins de
128 kbps (kilobit/sec). La qualité sonore du format mp3
dépend du taux de compression choisi.Afin d'obtenir une
qualité sonore équivalente à celle d'un CD audio, utilisez des
fichiers dont le taux d'échantillonnage lors de la conversion
de l'audio analogique au format mp3 est compris entre 128
kbps et 160 kbps. Des taux de compression plus élevés, de
192 kbps ou plus, n'amélioreront la qualité sonore que dans
de rares cas. De même, des fichiers avec un taux
d'échantillonnage inférieur à 128kb/s ne seront pas
correctement interprétés. • N'essayez pas de graver des
fichiers mp3 sécurisés. Ces fichiers sécurisés sont codés et
protégés : ils ne peuvent être gravés.
Ces seules recommandations ne sauraient
constituer une garantie de bon fonctionnement. En
effet, certaines techniques d'enregistrement de
fichiers mp3 sur vos disques CD-R pourraient ne
pas permettre une lecture optimale de ces fichiers
sur ce lecteur DVD (lecture moins bonne, voire,
dans certains cas, impossible).
Fichiers JPEG
Les CD-R et CD-RW contenant des fichiers JPEG.
Certains fichiers JPEG dont les fichiers JPEG progressifs
ne sont pas lisibles avec ce lecteur.
• Le nombre de fichiers et de dossiers sur un disque ne
doit pas excéder 650. • Assurez-vous que les fichiers
portent l'extension ".jpg". Les fichiers sans extension
".jpg" ne peuvent pas être lus par ce lecteur, même si
votre ordinateur les identifie comme tels.
CD Kodak Picture
Systèmes d'optimisation sonore
Ce récepteur est équipé de différents systèmes intégrés
d'optimisation sonore.
Dolby Digital
Le mode Dolby Digital vous permet de bénéficier d'un
son surround audionumérique grâce à l'encodage du
logiciel sous le format Dolby Digital. Dolby Digital
permet d'obtenir une meilleure qualité sonore et une
plus grande présence que le Dolby Surround.
Cet appareil est équipé d'un Dolby Digital 5.1 Canaux
de sorte que vous puissiez bénéficier d'un son surround
audionumérique optimal. Étant différent du Dolby Pro
Logic où seuls quatre canaux (Avant Gauche, Avant
Droit, Central et Arrière) sont utilisés, ce nouveau
système assure une séparation stéréo des enceintes
arrière (Arrière Droite, Arrière Gauche). Ces 5 canaux
associés à un canal subwoofer pour les basses
fréquences (canal 0.1) constitue une entrée à 5.1
Canaux (ou 6 Canaux) en Dolby Digital pour un son
des plus sophistiqués.
Digital Theater Systems (DTS)
DTS (Digital Theater Systems) est un système
numérique d'ambiance qui délivre 6 canaux audio à 20
bits de qualité supérieure,. Il offre 5 canaux à gamme
étendue plus un canal spécial pour effets basse
fréquence (LFE), destiné aux enceintes d'extrême grave,
d'où sa dénomination à 5.1 canaux. On peut l'appliquer
avec des configurations 5.1 enceintes. DTS est disponible
sous les modes DVD et CD.
22
Publicité
Table des Matières
