Publicité
CARATTERISTICHE SPECIFICHE DEL MODELLO
SPECIFIC FEATURES OF THE MODEL - CARACTERISTIQUES SPECIFIQUES DU MODELE
EIGENSCHAFTEN DES MODELLS - CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL MODELO
IT
E' necessario ancorare la stufa ad un muro (di
materiale ignifugo), aprendo i due pannelli laterali della
VWXID H ¿VVDQGR GXH YLWL FRQ WDVVHOOR LQ FRUULVSRQGHQ]D
GHL SXQWL LQGLFDWL LQ ¿JXUD
EN
,W LV QHFHVVDU\ WR IDVWHQ WKH VWRYH WR WKH ZDOO PDGH
RI ¿UHSURRI PDWHULDO E\ RSHQLQJ WKH WZR ODWHUDO SDQHOV DQG
E\ ¿[LQJ WZR VFUHZV ZLWK SOXJ ULJKW E\ WKH SRLQWV VKRZQ
LQ WKH ¿JXUH
1
2
2
CANALIZZAZIONE ARIA - AIR DUCT - AIR CANALISABLE
KANALISIERUNG - CANALIZACIÓN DE AIRE
3
LIBRETTO PRODOTTO - cod. 00 477 1690 - 06/2012 - Palazzetti - PN - Italy
FR
Il est nécessaire d'ancrer le poêle à un mur
GH PDWpULHO LJQLIXJH HQ RXYUDQW OHV GHX[ SDQQHDX[
ODWpUDOHV GX SRrOH HW HQ ¿[DQW GHX[ YLV DYHF FKHYLOOH HQ
FRUUHVSRQGDQFH GHV SRLQWV LQGLTXpV GDQV O¶LPDJH
DE
'HU 2IHQ PXVV DQ GHU :DQG DXV IHXHUEHVWlQGLJHV
0DWHULDO YHUDQNHUW ZHUGHQ 8P GLHVHQ DQ]XVFKUDXEHQ
PVVHQ GLH ]ZHL VHLWOLFKH 9HUNOHLGXQJVHOHPHQWH JH|IIQHW
ZHUGHQ XQG ]ZHL 6FKUDXEHQ PLW 'EHO JHQDX LQ GHQ
3XQNWHQ ZLH LQ GHU $EELOGXQJ EHIHVWLJW ZHUGHQ
ES
Es necesario entestar la estufa en una pared (de
PDWHULDO LJQtIXJR DEULHQGR ORV GRV SDQHOHV ODWHUDOHV \
¿MDQGR GRV WRUQLOORV FRQ WDFR MXVWR HQ ORV SXQWRV LQGLFDGRV
HQ OD
¿JXUD
4a
4b
Publicité
