Hitachi L37X01E Manuel Utilisateur page 39

UTILISATION DU MENU PRINCIPAL (suite)
Menu Image (mode TV/AV) (suite)
Articles choisis
NR MPEG*
Rétro-éclairage
Réini.
NR Couleurs
Mode Jeu
Réini.
Rég. couleurs*
Ajust. Temp. Couleur*
REMARQUE
À propos du mode Séquence vidéo douce, les images peuvent ne pas paraître naturelles en fonction de leur
contenu.
Les phénomènes suivants peuvent se produire :
• Lors du changement des sous-titres d'un fi lm ou d'images, de fi nes lignes horizontales peuvent apparaître.
• Lors d'un changement de scène, comme entre une publicité et une animation, de fi nes lignes horizontales peuvent
apparaître.
• Lors de l'affi chage d'un message défi lant ou de sous-titres, les textes sur l'image peuvent devenir grossiers
(crénelés).
• Quand vous regardez une image d'une entrée AV à laquelle est connecté un appareil extérieur, de fi nes lignes
horizontales peuvent apparaître sur les affi chages sur l'écran de l'appareil extérieur.
Ces phénomènes se produisent à cause de la méthode de conversion de l'image.
Veuillez noter que ce n'est pas un mauvais fonctionnement.
Si cela vous gêne, mettez la fonction hors service.
De plus, les effets de ces options peuvent varier en fonction du changement de taille (voir
De plus, cela peut être ineffi cace en fonction de la scène l'image.
38
Off
Bas
Haut
0-100%
Off
Bas
Haut
Off
On
Magenta
Rouge
Jaune
On
Vert
Cyan
Bleu
Off
Modifi cation
Rouge
Vert
Bleu
On
Couper
Rouge
Vert
Bleu
Off
Conseils pour le réglage
C'est un système de réduction de bruit pour le signal
d'image MPEG.
(ex. contre le bruit de mosquito et l'effet de blocs.)
Ajustez la luminosité du rétro-éclairage pour optimiser la
visibilité.
Chaque article de cet d'écran de menu peut être réinitialisé
aux réglages de l'usine en appuyant sur la touche
Cette option permet de réduire le bruit généré par le
mélange des couleurs des pixels adjacents.
Elle n'est pas disponible quand "Mode Jeu" est réglé sur On.
Cette option permet de réduire le temps de réponse
quand les images animées sont affi chées pendant un jeu
vidéo.
Elle n'est pas disponible quand le téléviseur est en mode DTT.
Chaque article de cet d'écran de menu peut être réinitialisé
aux réglages de l'usine en appuyant sur la touche
On : Met en service l'ajustement de la balance de chaque
couleur en fonction des préférences de
l'utilisateur. Le réglage est réfl échi sur les 4 modes
de température de couleur.
Réini. : chaque réglage de "Rég. couleurs" peut être
réinitialisé à la valeur d'origine de l'usine.
Off : Reste au réglage par défaut.
On : Quand vous souhaitez réaliser des ajustements
spécifi ques dans chacun des 4 modes de
température de couleur. Vous pouvez régler sur
Modifi cation ou Couper. Les réglages refl ètent la
température de couleur.
Modifi cation : atténue les couleurs suivantes pour les
partie lumineuses.
Couper : atténue les couleurs suivantes pour les
partie sombres.
Réini. : chaque réglage de "Ajust. Temp. Couleur"
peut être réinitialisé à la valeur d'origine de
l'usine.
Off : Reste au réglage par défaut.
.
OK
.
OK
- ).
59 61