Portable CD Player
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
D-E340/E341
Sony Corporation ©2002 Printed in China
"WALKMAN" is a registered trademark of Sony Corporation to represent Headphone Stereo
products.
«WALKMAN» est une marque déposée par Sony Corporation pour représenter les produits
stéréo dotés d'écouteurs.
"WALKMAN" es una marca registrada de Sony Corporation que representa los productos
audífonos estéreo.
CD player (front)/Lecteur CD (avant)/Reproductor de CD (parte frontal)
A
OPEN
1 ESP
i (headphones) jack
Prise i (casque)
Toma i (auriculares)
2 VOL –/+
3 HOLD
*The button has a tactile dot.
*Ce bouton possède un point tactile.
*El botón tiene un punto táctil.
is a trademark of Sony Corporation.
est une marque de Sony Corporation.
es una marca de fábrica de Sony Corporation.
DC IN 4.5 V (external power
input) jack
Prise DC IN 4.5 V (entrée
d'alimentation externe)
Toma DC IN 4.5 V (entrada de
alimentación externa)
3-249-963-12 (1)
4 5 > N
4 .
6 x
7 MENU
Display/Ecran/Visor
8 SOUND