Connaître votre véhicule
Les caractéristiques de votre véhicule peuvent être
considérablement différentes de celles illustrées ici.
Renfoncement du siège
Consultez votre manuel du propriétaire de véhicule pour vous
aider à identifi er les caractéristiques spécifi ques de votre véhi-
cule et les emplacements.
Coussins gonfl ables
Ancrages du SAU
Situés dans le renfoncement du siège.
Supports d'ancrage
Pour courroie d'attache
(Orienté vers l'avant avec le harnais interne seule-
ment)
Ceintures de sécurité du véhicule
29
Choisir le SAU ou les ceintures du
véhicule
Le SAU
Ancrages du SAU
Le système d'ancrage universel (SAU) sert
à installer les ensembles de retenue pour
enfant sans utiliser les ceintures du véhicule.
Le SAU peut être utilisé SEULEMENT dans
des véhicules qui ont les barres d'ancrages
du SAU installées et désignées comme
sièges avec SAU. La plupart des véhicules
fabriqués après septembre 2002 sont
Régleur
équipés du SAU.
Consultez le manuel du propriétaire de
votre véhicule pour voir les sièges qui sont
équipés du SAU.
Connecteurs du SAU
Lorsque vous installez cet ensemble de
retenue pour enfant avec les ceintures
du véhicule ou lorsque vous l'utilisez
comme siège d'appoint, les con-
necteurs du SAU et la ceinture DOIVENT
être rangés correctement.
le SAU sur cet ensemble de retenue
pour enfant: Enfilez la ceinture du SAU à
travers le passage pour ceinture orienté vers
l'arrière. Ensuite, fixez les connecteurs aux
fixations de rangement comme montré. Tirez
Rangement du
doucement sur l'extrémité de la ceinture
SAU
pour bien tendre la ceinture.
Ceintures de sécurité du véhicule
Si le SAU n'est pas une option, vous devez
utiliser le système de ceinture du véhicule
pour installer l'ensemble de retenue pour
enfant.
Il existe certaines ceintures de véhicule qui
ne fonctionneront pas avec un ensemble
de retenue pour enfant ou exigeront une
attention particulière. Consultez le manuel du propriétaire de votre
véhicule pour des instructions spécifiques.
MISES EN GARDE:
Lorsqu'ils sont utilisés correctement, le
SAU ou les ceintures du véhicule sont sécuritaires autant l'une
que l'autre. Ne pas utiliser la ceinture du SAU avec la ceinture du
véhicule en même temps.
Pour ranger
30