Table des Matières
Publicité
Même inoccupé, l'ensemble de retenue pour enfant, en posi-
tion orientée vers l'arrière, doit être assujetti fermement dans
le véhicule avec un système d'ancrage universel si disponible,
ou avec la ceinture du véhicule. La courroie d'attache doit être
rangée tel que décrit dans le manuel d'instructions.
Même inoccupé, l'ensemble de retenue pour enfant, en posi-
tion orientée vers l'avant, doit être assujetti fermement dans le
véhicule avec un système d'ancrage universel si disponible, ou
avec la ceinture du véhicule et la courroie d'attache.
Même inoccupé, le siège d'appoint doit être assujetti ferme-
ment dans le véhicule avec la ceinture du véhicule seulement.
Le système d'ancrage universel et la courroie d'attache doivent
être rangés tel que décrit dans le manuel d'instructions.
En cas d'accident ou d'arrêt brusque, un ensemble de retenue
pour enfant ou un siège d'appoint qui n'est pas assujetti,
pourrait blesser le chauffeur ou les autres passagers dans le
véhicule.
Toujours consulter le manuel du propriétaire du véhicule sur
l'utilisation appropriée des ceintures du véhicule et du système
d'ancrage universel (SAU) avec votre ensemble de retenue pour
enfant.
Dans très peu de véhicules, l'ensemble de retenue pour enfant
et siège d'appoint ne peut pas être installé correctement en
raison du type de système de ceintures, du système de coussins
gonfl ables et/ou du manque d'emplacement pour ancrer la cour-
roie d'attache. Toujours lire et suivre les instructions du manuel
du propriétaire du véhicule pour utiliser un ensemble de retenue
pour enfant.
Places assises du véhicule
Ne jamais installer un ensemble de retenue pour enfant,
en position orientée vers l'arrière, sur le siège du passager
avant équipé d'un coussin gonfl able frontal actif.
Toujours consulter le manuel du propriétaire du véhicule
sur l'utilisation d'un ensemble de retenue pour enfant et siège
d'appoint avec des coussins gonfl ables latéraux.
Pour les véhicules sans siège arrière, consultez le manuel du
propriétaire du véhicule pour l'emplacement et l'installation d'un
ensemble de retenue pour enfant et siège d'appoint.
Utilisez l'ensemble de retenue pour enfant ou
le siège d'appoint seulement sur des sièges de
véhicule qui sont orientés vers l'avant.
27
Ne pas utiliser sur des sièges qui sont orientés vers les
côtés ou l'arrière du véhicule.
Pour les véhicules avec un coussin gonfl able, mais sans
siège arrière, veuillez vous référer au manuel du proprié-
taire de votre véhicule.
Si vous êtes incertain de l'endroit où installer l'ensemble de retenue pour
enfant dans votre véhicule, consultez le manuel du propriétaire de votre
véhicule ou contactez le service à la clientèle de Dorel Juvenile Group.
Les enfants sont plus en sécurité lorsqu'ils
sont correctement attachés sur un siège
arrière plutôt que dans le siège
les statistiques sur les accidents, les enfants
voyageant sur la banquette arrière sont statistiquement plus en sécu-
rité, que vous ayez des coussins gonfl ables, des coussins gonfl ables
avancés, ou aucun coussin gonfl able du tout.
Pour éviter que votre enfant soit sérieusement brûlé, suivez les pré-
cautions suivantes:
1. Stationnez dans un endroit ombragé ou à un endroit où le soleil ne frappe
pas directement l'ensemble de retenue pour enfant.
2. Couvrez l'ensemble de retenue pour enfant avec un drap ou une couver-
ture quand il n'est pas utilisé.
3. Assurez-vous que le siège et les boucles ne sont pas brûlants avant de
placer l'enfant dans l'ensemble de retenue pour enfant .
Pour aider à protéger le matériel du siège de votre véhicule contre les dom-
mages, utilisez une natte pour siège d'auto ou une serviette simple posée
en-dessous et derrière l'ensemble de retenue pour enfant.
Règlements de Transport Canada
La direction de la sécurité routière de Transport Canada réglemente
les systèmes de retenue pour enfant selon le Règlement sur la sécurité
des ensembles de retenue (RSER).
Les règlements exigent du fabricant et/ou importateur de conformer
le système de retenue aux normes de sécurité en vigueur et de placer
des avertissements spécifiques et de l'information sur des étiquettes
qui sont apposées sur chaque système de retenue et dans ce manuel
d'instructions.
Ranger votre ensemble de retenue pour enfant
Pour préserver votre ensemble de retenue pour enfant, rangez-le dans
la maison, et non dans le garage ou le grenier.
Les températures chaude et froide peuvent endommager la coque
et/ou le système de harnais si vous le rangez pendant une longue
période de temps.
avant.
Selon
28
Publicité
Table des Matières
