Page 2
Betriebsanleitung Instructions for use Deutsch, 10 English, 13 Italiano, 16 Istruzioni per l’uso Français, 19 Español, 22 Nederlands, 25 Mode d’emploi Instrucciones de uso РУССКИЙ, 31 Português, 28 Gebruiksaanwijzingen Instruções de uso Инструкция по HBI 90.E F X/HA зксплуатации...
Français La hotte peut avoir des configurations esthétiques différentes par rapport à Attention! Avant de rebrancher le circuit de la hotte à l’alimentation électrique et ce qui est illustré dans les dessins de ce manuel, cependant les d’en vérifier le fonctionnement correct, contrôlez toujours que le câble instructions pour l’utilisation, l’entretien et l’installation restent identiques.
Entretien des filtres au charbon COMMANDES Retient les odeurs désagréables de cuisson. 1 - Touche ON/OFF lumières La saturation du charbon actif se constate aprés un emploi plus ou mois long, 2 - Touche ON/OFF moteur d’aspiration selon la fréquence d'utilisation et la régularité du nettoyage du filtre à graisses. 3 - Touche de diminution de la vitesse du moteur En tout cas, il est nécessaire de changer le filtre aprés, au maximum, quatre 4 - Touche d’augmentation de la vitesse du moteur...
Si la hotte ne fonctionne pas correctement, débranchez la prise pendant environ 5 secondes, puis rebranchez-la. Si le problème persiste, contactez le service de réparation compétent. DONNÉES TECHNIQUE Modèle HBI 90.E F X/HA Hauteur (Version aspirante) 74-104 cm Hauteur (Version recyclage) 76-104 cm Largeur 90 cm...