Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Samsung HW-H550
Sommaire des Matières pour Samsung HW-H550
- Page 1 HW-H550 HW-H551 Wireless Audio - Soundbar (Système avec enceintes actives) manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
-
Page 2: Caractéristiques
SoundConnect SoundConnect vous permet de restituer le son d’un téléviseur à partir de votre téléviseur Samsung compatible Bluetooth sur votre système Wireless Audio - Soundbar par une connexion Bluetooth et de régler le son. HDMI Le protocole HDMI transmet des signaux vidéo et audio numériques simultanément et procure une image plus nette. -
Page 3: Informations Relatives À La Sécurité
informations relatives à la sécurité AVERTISSEMENTS POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT. L’APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR ; S’ADRESSER À UN SERVICE APRÈS-VENTE QUALIFIÉ. Ce symbole avertit l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse à... -
Page 4: Précautions
PRÉCAUTIONS 2.7 inch 3.9 inch 3.9 inch 3.9 inch Assurez-vous que l'alimentation c.a. de votre domicile satisfait aux normes inscrites sur l'étiquette d'identification située à l'arrière du produit. Installez votre produit horizontalement, sur un socle approprié (meuble), en laissant un espace suffisant pour la ventilation sur le pourtour (3~4 inches). -
Page 5: Table Des Matières
sommaire CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques Licence INFORMATIONS RELATIVES À LA Avertissements SÉCURITÉ Précautions DÉMARRAGE Avant de lire le manuel d'utilisation Contenu DESCRIPTIONS Panneau avant Panneau arrière TÉLÉCOMMANDE Présentation de la télécommande BRANCHEMENTS Installation de la fixation murale Branchement d’un caisson de graves sans Fixation du noyau torique en ferrite au cordon d'alimentation du caisson de graves Installation du noyau torique en ferrite sur le... -
Page 6: Démarrage
©2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés. Le présent manuel d'utilisation ne peut être reproduit ou copié, en partie ou dans son intégralité, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics Co., Ltd. CONTENU Vérifiez que vous disposez bien des accessoires ci-dessous. -
Page 7: Panneau Avant
La valeur numérique du volume sonore s’affiche sur le panneau avant. DÉTECTEUR DE La télécommande peut seulement faire fonctionner les barres audio de marque SAMSUNG. TÉLÉCOMMANDE Affichent le mode actuel. - S’il n’y a pas d’entrée du produit ou de la télécommande pendant 15 secondes, l’affichage s’éteindra automatiquement. -
Page 8: Panneau Arrière
descriptions PANNEAU ARRIÈRE 1. Branchez le cordon d’alimentation de l'adaptateur c.a. à l'alimentation c.a. ENTRÉE DE 2. Branchez la mini-prise de l’adaptateur d’alimentation c.a. à la source L’ALIMENTATION d’alimentation de l’unité. 3. Branchez le cordon d’alimentation de l'adaptateur c.a. à la prise murale. Branchez les périphériques USB comme les lecteurs MP3 ici pour lire les PORT USB fichiers des périphériques. -
Page 9: Télécommande 9 Présentation De La Télécommande
(Expansion du son ambiophonique) pour restaurer le volume initial. ▪ La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs Samsung. ▪ Il se peut que cette télécommande ne soit pas compatible avec le type de téléviseur que vous utilisez. Si c'est le cas, utilisez la télécommande du téléviseur. -
Page 10: Installation De La Fixation Murale
branchements INSTALLATION DE LA FIXATION MURALE Vous pouvez utiliser le support de fixation mural pour fixer l’unité au mur. Précautions d’installation • Ne procédez pas à l'installation sur un autre emplacement qu’un mur vertical. • Pour l’installation, évitez les températures extrêmes et l’humidité ou encore un mur pas assez solide pour supporter le poids de l’appareil. -
Page 11: Branchement D'un Caisson De Graves Sans Fil
BRANCHEMENT D’UN CAISSON DE GRAVES SANS FIL L'ID de lien du caisson de graves est préréglé en usine et l’unité principale et le caisson doivent se connecter ID SET automatiquement (connexion sans fil) à la mise sous tension. Si l’indicateur LINK (LIEN) ne s'allume pas lorsque l'unité... -
Page 12: Fixation Du Noyau Torique En Ferrite Au Cordon D'alimentation Du Caisson De Graves
branchements FIXATION DU NOYAU TORIQUE EN FERRITE AU CORDON D'ALIMENTATION DU CAISSON DE GRAVES Si vous fixez le noyau torique en ferrite au cordon d'alimentation du caisson de graves, cela pourra empêcher les interférences RF des signaux radioélectriques. 1. Tirez la languette de fixation du noyau torique en ferrite pour ouvrir celui-ci. -
Page 13: Branchement À Un Périphérique Externe En Utilisant Le Câble Hdmi
BRANCHEMENT À UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT LE CÂBLE HDMI HDMI est une interface numérique standard qui permet de connecter des appareils tels qu’un téléviseur, un projecteur, un lecteur de DVD, un lecteur Blu-ray, un décodeur et bien plus encore. HDMI élimine les pertes de signal découlant de la conversion analogique et vous assure la même qualité... -
Page 14: Branchement D'un Périphérique Externe En Utilisant Un Câble Audio (Analogique) Ou Optique (Numérique)
branchements BRANCHEMENT D’UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT UN CÂBLE AUDIO (ANALOGIQUE) OU OPTIQUE (NUMÉRIQUE) Cette section présente les deux méthodes (numérique et analogique) de connexion de l’unité au téléviseur. Cet appareil est doté d'une prise numérique optique et d'une prise analogique audio pour connecter un téléviseur. -
Page 15: Mode Input (Entrée)
fonctions MODE INPUT (ENTRÉE) Vous pouvez sélectionner l'une des entrées suivantes : D.IN, AUX, HDMI, BT, TV ou encore une entrée USB. Appuyez sur la touche appropriée de la télécommande pour sélectionner le mode désiré, ou appuyez sur ( ) pour choisir parmi les modes suivants : D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, ou USB. -
Page 16: Connexion Du Système Soundbar Au Périphérique Bluetooth
Nom du périphérique ➡ BT sur l’écran avant. • Si l'appariement du périphérique Bluetooth avec le système Soundbar a échoué, supprimez l'appareil “[Samsung] Soundbar” précédent qui a été trouvé par le périphérique Bluetooth et, à partir de ce dernier, relancez la recherche du système Soundbar. -
Page 17: Déconnexion Du Périphérique Bluetooth À Partir Du Système Soundbar
• Sélectionnez la plage musicale que vous désirez écouter au moyen de votre appareil intelligent. SOUNDCONNECT SoundConnect vous permet de restituer le son d’un téléviseur à partir de votre téléviseur SAMSUNG compatible Bluetooth sur votre système Wireless Audio - Soundbar par une connexion Bluetooth. -
Page 18: Avant De Connecter Un Périphérique Usb
▪ Si la distance entre la barre audio et le téléviseur Samsung est supérieure à 5 mètres (16,25 pieds), la connexion ou le son pourrait être coupé. Si cela se produit, branchez de nouveau le téléviseur Samsung dans la portée de fonctionnement. -
Page 19: Liste De Compatibilité
• Connectez le périphérique USB directement dans le port USB de l'appareil. Autrement, un problème de compatibilité USB pourrait survenir. • Ne connectez pas plusieurs périphériques de stockage au produit via un lecteur multicarte. Un dysfonctionnement pourrait en résulter. • Les protocoles PTP de la caméra numérique ne sont pas pris en charge. •... -
Page 20: Mise En Sourdine
fonctions POWER POWER POWER POWER TV POWER TV POWER TV POWER TV POWER AUTO AUTO AUTO AUTO SOURCE SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE SOURCE SOURCE Mise en sourdine POWER POWER TV POWER... -
Page 21: Utilisation De La Fonction Auto Power Link
Utilisation de la fonction AUTO POWER LINK POWER TV POWER Si vous connectez l’unité principale à un téléviseur à l'aide d'un câble optique numérique, réglez la fonction de mise en fonction automatique à ON (activée) pour que la Soundbar se mette automatiquement hors fonction lorsque vous POWER POWER allumez le téléviseur. -
Page 22: Utilisation De La Fonction Anynet+(Hdmi-Cec)
La fonction Anynet+ s’active et se désactive chaque fois que vous appuyez sur POWER POWER TV POWER TV POWER Anynet+. 1. Connectez le produit à un téléviseur Samsung à l'aide du câble. (voir page 13) AUTO AUTO 2. Réglez la fonction Anynet+ de votre téléviseur et le à ON (ACTIVÉ). Soundbar... -
Page 23: Dépannage
• Votre téléviseur prend-il en charge • La fonction SoundConnect est (appariement avec le téléviseur). la fonction SoundConnect? prise en charge par certains téléviseurs Samsung mis en • Le micrologiciel de votre téléviseur marché après 2012. Assurez- est-il à jour? vous que votre téléviseur prend •... -
Page 24: Annexe
- Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. ※ Avis de licences libres - Pour transmettre des demandes et des questions portant sur les sources ouvertes, communiquez avec Samsung par courriel (oss.request@samsung.com). - Page 25 GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
-
Page 26: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Pays Centre de contact Site Web www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support...