Garantía Y Partes De Repuesto - B-Speech Pago INBTHF020 Manual D'utilisation

pago_Manual_Backing.qxp
automáticamente. El proceso de actualización llevará aproximada-
mente entre tres y cinco minutos. No apague su PC, ni el B-Speech
Pago, ni suelte el botón multifunción, ni interrumpa la conexión mien-
tras la actualización está en progreso. Esto puede causar daños
severos al dispositivo.
Observación: La actualización funcionará sólo en Sistemas
Operativos basados en Microsoft® Windows® y no funcionará en
arquitecturas de 64 bits.
Observación:
"Usted como chofer es responsable del control absoluto sobre su
automóvil en cualquier momento. Mientras maneje, nunca converse
por su teléfono celular, no lea o escriba SMS o miremos.
Estudios mostraron, que chóferes que hablan por teléfono mientras
manejan están expuestos a un riesgo aumentado de seguridad. Le
recomendamos que, siendo chofer, utilice un dispositivo
manos libres cuando maneja, parar el automóvil antes de sostener
conversaciones importantes con su teléfono celular."
Garantía y partes de repuesto
Estimado cliente,
Nuestros productos B-Speech están sometidos a un estricto control
de calidad. En caso de que no llegaran a funcionar, diríjase a su dis-
tribuidor o a www.b-speech.de. Se le asistirá sin demora.
Sírvase observar:
• La garantía se limita al comprador original
• Se requiere una copia del recibo o de otro comprobante de
compra. Sin comprobante de compra, la garantía cuenta a
partir de la fecha de producción indicada en el producto.
• La garantía es nula si el número de seria, la etiqueta del código
de fabricación o la del producto han sido quitados, o si el
producto ha sufrido maltrato físico, instalación inadecuada,
modificación o reparación efectuada de partes terceras no
autorizadas.
• Nuestra responsabilidad se limita a la reparación o al
reemplazo del producto según consideramos conveniente.
• Cualquier garantía supuesta de nuestros productos se limita a
dos años desde la fecha de compra.
• Quedan exentos de cualquier garantía los componentes de
consumo de una duración limitada, sujetos a desgaste normal,
tal como micrófonos, decoraciones, baterías y otros accesorios.
• No somos responsables de daños incidentes o daños
resultando del uso o abuso de cualquiera de nuestros
productos.
• Esta garantía le da derechos específicos y es posible que
tenga otros que varían regionalmente.
• Excepto aviso contrario en las instrucciones, el usuario no debe
bajo ninguna circunstancia tratar de efectuar servicio, ajustes o
reparaciones del dispositivo, ni dentro ni fuera de la garantía.
Debe devolverse al lugar de la compra, a la fábrica o a una
agencia autorizada para tales efectos.
• No nos hacemos responsables para pérdida o daños que
ocurran durante el envío. Cualquier intento de reparación de
nuestros productos hecho por partes terceras anula cualquier
garantía.
14.05.2010 12:09 Seite 17
ES
17