4.2
COMMANDES RADIOCOMMANDE
4.2 COMANDI RADIOCOMANDO
Touches
Tasti
+
+
+
+
4.3 SOSTITUZIONE BATTERIA DEL RADIOCOMANDO
Tramite lo sportello sito sul retro del radiocomando si accede alla batteria, sostituirla con una
delle medesime caratteristiche, rispettando la polarità indicata:
MOD: LR-23A/12V
38
On/Off: allumage/extinction de la lampe.
On/Off: accensione/spegnimento della lampada.
Lors de l'allumage, c'est le dernier scénario sélectionné à être rappelé
All'accensione viene richiamato l'ultimo scenario selezionato
Touche programmation: permet d'accéder aux fonctions d' "Écrasement" et de
Tasto programmazione: permette di accedere alle funzioni di "Sovrascrittura" e
"Reset".
"Reset".
Scenario 1: 1°livello d'illuminamento massimo + led superiori (min.)
Scénario 1: 1° niveau d'éclairage maximum + led supérieurs (min.)
Scenario 2: 2° livello d'illuminamento massimo + led superiori
Scénario 2: 2° niveau d'éclairage maximum + led supérieurs
Scenario 3: 3° livello d'illuminamento massimo + led superiori
Scénario 3: 3° niveau d'éclairage maximum + led supérieurs
Scenario 4: 4°livello d'illuminamento massimo + led superiori
Scénario 4: 4° niveau d'éclairage maximum + led supérieurs
Scenario 5: 5° livello d'illuminamento massimo + led superiori (max)
Scénario 5: 5° niveau d'éclairage maximum + led supérieurs (max)
Réglage led inférieurs: variation d'intensité de 0% à 100%.
Regolazione led inferiori: variazione intensità da 0% a 100%.
L'augmentation/réduction d'intensité dépend du temps durant lequel l'utilisateur
L'aumento/riduzione d'intensità dipende dal tempo di pressione del tasto da parte
dell'utente
presse la touche.
Logo azienda, nessuna funzione
Logo société, aucune fonction
Écrasement scénario: Modification du niveau d'éclairage sur un scénario existant.
Sovrascrittura scenario: Modifica del livello di illuminamento su uno scenario
esistente.
Procedure:
Procedura:
1. Configurer le niveau d'éclairage souhaité.
1.
Impostare il livello d' illuminamento desiderato.
2. Appuyer simultanément sur les deux touches indiquées pendant 3 sec.: celle
2.
Premere contemporaneamente per 3s i due tasti indicati: quello dello
du scénario à modifier et celle de programmation, le led bleu clignote.
scenario da modificare e quello di programmazione, il led blu lampeggia.
3. Relâcher les touches dès que le led bleu devient fixe.
3.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
Note: la Modification est possible pour les 5 scénarii
Nota: la Modifica è possibile su tutti e 5 gli scenari
Ripristino impostazioni iniziali: elimina tutte le modifiche effettuate.
Rétablissement configurations initiales: éliminer toutes les modifications effectuées.
Procedura:
Procedure:
1.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
1. Pression simultanée et prolongée de deux touches pendant environ 5 sec., le
led bleu clignote.
lampeggia.
2. Relâcher les touches dès que le led bleu devient fixe.
2.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
Modification de la codification de la radiocommande: crée une nouvelle codification
Modifica della codifica del radiocomando: crea una nuova codifica di
de communication entre la radiocommande et la lampe.
comunicazione tra il radiocomando e la lampada.
1. Cette fonction ne doit être utilisée que lorsqu'il est nécessaire d'associer une
1.
Questa funzione deve essere utilizzata solo nel caso fosse necessario
abbinare un nuovo radiocomando al posto di quello in uso.
nouvelle radiocommande à la place de celle en fonction.
Procedura:
Procedure:
1.
Togliere alimentazione alla lampada.
1. Couper l'alimentation à la lampe
2.
Ridare alimentazione ed entro 60 secondi procedere ai punti 3 e 4
2. Redonner de l'alimentation et dans un délai de 60 secondes, procéder aux
3.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
points 3 et 4
lampeggia.
3. Pression simultanée et prolongée de deux touches pendant environ 5 sec., le
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
4.
led bleu clignote.
5.
Quando il led blu sulla Siderea lampeggia velocemente premere il tasto di
4. Relâcher les touches dès que le led bleu devient fixe.
programmazione
5. Quand le led bleu clignote rapidement sur la Siderea, appuyer sur la touche
de programmation
Funzione
Fonction
11