Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.3
SUBSTiTUTiOn OF THE REMOTE-COnTROL BATTERY
The battery is accessed through a hatch at the back of the remote control. Exchange it for
one with the same characteristics, observing the indicated polarity:
MOD: LR-23A/12V
4.4
SYnCHROniZATiOn WiTH THE dEnTAL LAMP
Where foreseen, it is possible to connect the environment light to the dental light in wireless
mode, in order to turn the both into a synchronised lighting system named "Synchro".
The "Synchro" mode has been purposefully designed to improve the medical dental/orthodontal
comfort in order to reduce the light blindness which occurs when passing from observing under
a strongly lit surface (e.g. oral cavity with the dental light) to a poorly lit surface (e.g. dental de-
livery system).
The "Synchro" mode, button situated on the dental lamp, allows for modifying the lighting value
produced by the SIDEREA lamp automatically, on the basis of regulating the lighting produced.
In the "Synchro" mode, the dental light functions as the "Master", given that it has control over
that environment.
Note: Between the dental light and that of the environment, a small delay in synchronization may
be experienced. This is due to the communications protocol. This effect is normal and does not
signify a defect.
The "Synchro" function, in order to be enabled, requires a procedure called "Pairing" (which
only needs to be carried out once) in order to create the link between the two lamps. Subsequently,
the "Synchro" function may be enabled and/or disabled as required by the user using the button
situated on the dental lamp.
4.5
"PAiRinG" PROCEdURE
Note:
•
The "Pairing" procedure is only necessary for the first connection, although it can be
repeated in the event of substituting the dental lamp or the electronics of one of the two
lamps in the system.
•
If there should be more lamps in the surgery, ensure that the other lamps have been turned
off or on more than 60 seconds previously.
To carry out the "Pairing", proceed as follows:
1.
Apply power to the SIDEREA environment light which is to be paired.
The environment light listens out/awaits for a maximum of 60 secs.
Press the "Synchro" button on the dental light for at least 3 secs., but not over 6 secs.,
2.
otherwise the procedure will be aborted and the software continues as if the button had never
been pressed. On receiving the "Pairing" request from the dental lamp, the environment lamp
activates the blue LED situated on the frame.
3.
Press the programming button
2 (synchro). The blue LED flashes twice and then goes out.
Note: If within the 60 seconds the button is not pressed,
procedure must be repeated.
Having carried out the "Pairing", synchronization between the 2 lamps is now active which, in
any case, must be enabled by the dental lamp by pressing the "Synchro" for some 2 secs.
Note connected with synchronization:
•
When the SIDEREA environment lamp is synchronized (or when it adjusts itself
automatically) with the dental lamp, the blue LED situated on the frame (SIDEREA) is lit
and steady. When the LED is not lit, synchronization is deactivated.
•
The remote control is always enabled and it is therefore possible to modify the lighting
value. Nonetheless, if the environment light should be in the synchronized state (with the
blue LED lit), as soon as a new adjustment is made on the dental lamp, the lighting value
Sovrascrittura scenario: Modifica del livello di illuminamento su uno scenario
esistente.
Procedura:
1.
Impostare il livello d' illuminamento desiderato.
+
2.
Premere contemporaneamente per 3s i due tasti indicati: quello dello
scenario da modificare e quello di programmazione, il led blu lampeggia.
3.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
Nota: la Modifica è possibile su tutti e 5 gli scenari
Ripristino impostazioni iniziali: elimina tutte le modifiche effettuate.
Procedura:
1.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
+
lampeggia.
2.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
Modifica della codifica del radiocomando: crea una nuova codifica di
comunicazione tra il radiocomando e la lampada.
1.
Questa funzione deve essere utilizzata solo nel caso fosse necessario
+
abbinare un nuovo radiocomando al posto di quello in uso.
Procedura:
1.
Togliere alimentazione alla lampada.
2.
Ridare alimentazione ed entro 60 secondi procedere ai punti 3 e 4
3.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
+
lampeggia.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
4.
5.
Quando il led blu sulla Siderea lampeggia velocemente premere il tasto di
on the remote control within 60 seconds of operation
programmazione
4.3 SOSTITUZIONE BATTERIA DEL RADIOCOMANDO
Tramite lo sportello sito sul retro del radiocomando si accede alla batteria, sostituirla con una
delle medesime caratteristiche, rispettando la polarità indicata:
MOD: LR-23A/12V
Sovrascrittura scenario: Modifica del livello di illuminamento su uno scenario
esistente.
Procedura:
1.
Impostare il livello d' illuminamento desiderato.
+
2.
Premere contemporaneamente per 3s i due tasti indicati: quello dello
scenario da modificare e quello di programmazione, il led blu lampeggia.
3.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
Nota: la Modifica è possibile su tutti e 5 gli scenari
Ripristino impostazioni iniziali: elimina tutte le modifiche effettuate.
Procedura:
1.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
+
lampeggia.
2.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
Modifica della codifica del radiocomando: crea una nuova codifica di
comunicazione tra il radiocomando e la lampada.
1.
Questa funzione deve essere utilizzata solo nel caso fosse necessario
+
abbinare un nuovo radiocomando al posto di quello in uso.
Procedura:
1.
Togliere alimentazione alla lampada.
2.
Ridare alimentazione ed entro 60 secondi procedere ai punti 3 e 4
3.
Pressione contemporanea e prolungata per circa 5s di due tasti, il led blu
+
lampeggia.
Rilasciare i tasti appena il led blu diventa fisso.
4.
5.
Quando il led blu sulla Siderea lampeggia velocemente premere il tasto di
the blue LED turns off and the
programmazione
4.3 SOSTITUZIONE BATTERIA DEL RADIOCOMANDO
Tramite lo sportello sito sul retro del radiocomando si accede alla batteria, sostituirla con una
delle medesime caratteristiche, rispettando la polarità indicata:
MOD: LR-23A/12V
12
12
25
Publicité
Chapitres
Table des Matières
