4. INTRODUCTION ......................4 Description ........................4 Données techniques ....................... 4 5. PRESENTATION ......................5 L’extractomètre HF44/1/LPT ................... 5 Le display et le clavier ..................... 6 Configuration des pieds ....................7 6. EFFECTUER UNE MESURE ..................7 Effectuer une mesure sans sélectionner de test automatique ........7 Effectuer une mesure en lançant un test automatique ............
Page 3
8. Tractel® exclut sa responsabilité pour le fonctionnement de cet appareil dans une configuration différente et non-décrite dans la présente notice. 9. Toute modification de l’appareil hors du contrôle de Tractel®, ou suppression de pièce en faisant partie exonèrent Tractel® de sa responsabilité.
1. DEFINITIONS Dans ce manuel, les termes suivants signifient : « Produit » : Elément ou ensemble d’équipement illustré sur la première page de couverture, livré complet en version standard, ou dans les différents modèles décrits. « Installation » : Ensemble de toutes les opérations nécessaires pour amener en état de mise en service (ou de connexion à...
4. INTRODUCTION 4.1 Description L’extractomètre dynaplug HF 44/1/LPT est un appareil de traction autonome, destiné à tester la résistance des chevilles filetées ancrées dans du béton. Sa forme de tripode a été étudiée pour ne pas influencer la résistance du béton à proximité de la cheville.
5. PRESENTATION 5.1 L’extractomètre HF44/1/LPT Niveau à bulle Bouchon prise USB Clavette amovible Vis de fermeture du couvercle Volant de mise en traction Rondelle de sécurité Vis de traction à pas fin Couvercle des piles Molette d’entrainement rapide Joint de caoutchouc Rotule à...
5.2 Le display et le clavier A Symbole Batterie B Température C Unité de mesure utilisée D Mesure en cours Modifie l’affichage principal (pression E Bargraphe longue) Auto-off : maintien l’appareil allumé Dans un menu : fait défiler vers le haut F2 : Enregistre la mesure en cours (pression Accéder à...
• Fixer l’accessoire approprié (douille ou chape) sur l’extrémité de l’ancre structurelle • Allumer le display o Logo TRACTEL® o Paramétrer l’appareil selon vos choix • Faire coïncider et solidariser l’accessoire et la vis de traction à l’aide de la clavette amovible o Corriger si nécessaire la perpendicularité...
• Fixer l’accessoire approprié (douille ou chape) sur l’extrémité de l’ancre structurelle • Allumer le display o Logo TRACTEL® o Paramétrer l’appareil selon vos choix • Faire coïncider et solidariser l’accessoire et la vis de traction à l’aide de la clavette amovible o Corriger si nécessaire la perpendicularité...
Note : le test est considéré comme bon si l’effort mesuré n’a pas diminué de plus de 25% de la valeur du test 7. MENU DE CONFIGURATION • Pressez un court instant sur la touche pour accéder au menu • Utilisez le clavier pour faire défiler et paramétrer les différentes fonctions (voir § 5.2) ON/OFF PARAMETRES LANGUE...
Restaure les paramètres d’usine de l’appareil (SAUF date et heure) • ENREGISTREMENTS o LECTURE Consulter les résultats préalablement enregistrés. o R.A.Z. Supprimer tous les résultats enregistrés dans l’appareil. • UNITÉS o CHARGE Unités de charge disponibles sont : daN, kg, lbs, kN et N. Constante gravitationnelle (9,81 par défaut) o TEMPERATURE Unités de température C°...
été ajusté, suivant une procédure interne, sur un banc d’étalonnage dont le capteur étalon est raccordé à l’étalon Standard International. Tractel® préconise un contrôle métrologique annuel de chaque appareil. 9.3 Entretien L’extractomètre dynaplug HF 44/1/LPT ne nécessite aucun entretien particulier sinon un...
MESSAGES DIVERS 10.1. Messages d’informations Message Signification Remède La force appliquée est trop faible par rapport à Augmenter la force appliquée (voir § la tolérance du test. 6.2) HIGH La force appliquée est trop importante par Diminuer la force appliquée (voir § rapport à...
ETIQUETAGE HF44/1 LPT n° XXXXX : 1500 daN (3360 lbs) : IP65 : AA (1,5 VDC) x 3 Made in Belgium Numéro de série de l’appareil Identification de l’appareil (TYPE) Capacité maximale de l’appareil Indice de protection Alimentation Symbole « lire la notice d’instructions »...