EN Safety
PL Bezpieczeństwo
Instruc iuni De Verificare
RO
Aceste instruc iuni sunt pentru siguran a dvs.
Citi i cu aten ie următoarele instruc iuni înainte
de instalarea și utilizarea aparatului.
AVERTISMENT: Citi i instruc iunile înainte de
utilizarea aparatului.
• Pentru a evita riscurile aferente utilizării unui
echipament electric, este important ca această
plită electrică să fie instalată corect și să citi i
cu aten ie instruc iunile de siguran ă, în vederea
evitării utilizării greșite și a pericolelor. După
despachetarea plitei electrice, verifica i ca
aceasta să nu fie deteriorată. Dacă ave i îndoieli,
nu folosi i aparatul, ci contacta i Serviciul de
asisten ă clien i la 0800 895 099 (Romania).
• Verifica i ambalajul și asigura i-vă că ave i
toate piesele din listă, apoi stabili i locul
adecvat de amplasare a produsului.
• Dacă vinde i, dona i sau lăsa i în urmă aparatul
când vă muta i, preda i și acest manual noului
proprietar, pentru ca acesta să se familiarizeze
cu aparatul și cu avertismentele de siguran ă.
EN
Safety
WARNING: Before connecting the hob, check
that the supplied voltage and frequency
match with that indicated on the
appliance rating plate.
• The specification plate shown on this
appliance displays all the necessary
identification information for ordering
replacement parts.
• If this product contains glass please take care
with fitting or handing to prevent personal
injury or damage to the product.
WARNING: All installation work must be
carried out by a suitably qualified person,
strictly following local building regulations
and these instructions.
• Failure to install the appliance in
accordance with these instructions may
result in a safety hazard.
FR Sécurité
RO Siguran ă
WARNING: Consult local regulations
regarding extraction outlets and ensure these
are complied with.
WARNING: This appliance can be used by
children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
• Keep the appliance and its supply cord out of
the reach of children less than 8 years old.
• Do not use inappropriate child safety shields
or hob guards. These can cause accidents.
• Do not use covers. These can cause accidents
or overheating and damage to the electric hob.
• We recommend that great care be taken
during use and cleaning. Read the cleaning and
maintenance sections of this appliance carefully.
• Risk of electric shock! Do not use any high
pressure cleaners or steam cleaners, which
can result in an electric shock.
• Danger of burns! The hotplates and surrounding
area become very hot. Never touch the hot
surfaces. When a cooking zone has been in
use, the surface remains hot for some time
afterwards. Be careful not to touch the hot
surface and not to place any objects on it.
• After use, switch off the hob element its
control and do not rely on the pan detector.
• Metallic objects such as knives, forks, spoons
and lids should not be placed on the hob
surface since they can get hot.
• If in doubt, ask for advice in store or from a
qualified installer.
• Never use water to put out burning oil or fat.
Switch off the hotplate. Extinguish flames
carefully using a fire blanket.
• Never store objects on the hob.
• This appliance is intended for domestic use
only. The appliance must only be used for the
preparation of food and drink.
03