EN Guarantee
PL Gwarancja
• Cette garantie ne couvre pas les défauts
et dommages causés par l'usure normale
ni les dommages pouvant résulter d'une
utilisation non conforme, d'une installation
ou d'un montage défectueux, ou d'une
négligence, d'un accident, d'une mauvaise
utilisation ou d'une modification du produit.
Sauf indication contraire prévue par la loi en
vigueur, cette garantie ne couvre en aucun
cas les coûts accessoires (expédition,
transport, frais de désinstallation et
réinstallation, main-d'œuvre, etc.), ni les
dommages directs et indirects.
• Si le produit est défectueux, nous
proposerons, dans un délai raisonnable,
une réparation.
• Cette garantie est valable dans le pays où
vous avez acheté ce produit.
• Toute demande au titre de la garantie doit
être adressée au magasin où vous avez
acheté ce produit.
• Cette garantie s'ajoute à vos droits
statutaires, sans les affecter.
PL
Gwarancja
• Przykładamy szczególną wagę do tego, aby
wybierać materiały wysokiej jakości i stosować
techniki produkcyjne, które umożliwiają
tworzenie wytrzymałych, a zarazem
atrakcyjnych produktów. Płyta grzewcza
GoodHome jest objęta gwarancją producenta
przez okres 5 lat od daty zakupu (zakup w
sklepie) lub dostawy (zakup przez Internet) w
przypadku normalnego (nieprofesjonalnego
lub niekomercyjnego) użytku domowego.
• W celu zgłoszenia roszczenia w ramach
gwarancji należy przedstawić dowód zakupu
(np. paragon, fakturę lub inny ważny w świetle
prawa dokument). Dowód zakupu należy
przechowywać w bezpiecznym miejscu.
Gwarancja dotyczy wyłącznie produktów
zakupionych jako nowe, a nie dotyczy
produktów nabytych jako używane lub
powystawowe. Jeśli odpowiednie przepisy
nie stanowią inaczej, produkt zastępczy
wydany na mocy niniejszej gwarancji będzie
objęty gwarancją tylko do końca okresu
obowiązywania pierwotnej gwarancji.
FR Garantie
RO Garan ie
• Gwarancja obejmuje usterki i awarie,
• Niniejsza gwarancja nie obejmuje wad ani
• W razie stwierdzenia uszkodzenia produktu
• Prawa wynikające z niniejszej gwarancji
• Pytania dotyczące gwarancji należy
• Niniejsza gwarancja jest dokumentem
• Avem mare grijă să selectăm materiale
przy założeniu, że produkt był używany
zgodnie z przeznaczeniem oraz
zamontowany, czyszczony, konserwowany
i serwisowany zgodnie ze standardowymi
praktykami i informacjami zawartymi
powyżej, w instrukcji obsługi oraz
określonymi przez standardowe sposoby
postępowania, jeśli są one zgodne z
instrukcją obsługi.
uszkodzeń wynikających z normalnego
zużycia, uszkodzeń będących skutkiem
niewłaściwego użytkowania, montażu lub
złożenia, a także zaniedbania, wypadku,
używania niezgodnego z przeznaczeniem
lub modyfikacji produktu. Jeśli lokalne
przepisy nie stanowią inaczej, niniejsza
gwarancja nie obejmuje w żadnym
przypadku kosztów dodatkowych
(dostawy, transportu, demontażu
oraz montażu, robocizny itp.) ani strat
bezpośrednich lub pośrednich.
zobowiązujemy się dokonać naprawy w
rozsądnym czasie.
mają zastosowanie w kraju, w którym
zakupiono produkt.
kierować do sklepu, w którym
zakupiono produkt.
dodatkowym, który nie ma wpływu na
ustawowe prawa konsumenta.
RO
Garan ie
de înaltă calitate și să utilizăm tehnici de
fabricare care ne permit să creăm game
de produse ce încorporează design și
durabilitate. Această plită GoodHome
are o garan ie a producătorului de 5
ani pentru defectele de fabrica ie, de la
data cumpărării (dacă este cumpărat din
magazin) sau de la data livrării (dacă este
cumpărat online), fără cost suplimentar
pentru utilizarea casnică normală (nu
profesională sau comercială).
27