Table des Matières
Publicité
SCS 1
SRPSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Redovito
Redovno
provjeravajte
pregledavajte kabl
je li kabel za
za napajanje na
napajanje
oštećenje. Odmah
oštećen. Odmah
izvadite utikač iz
izvucite utikač iz
utičnice ako je kabl
napajanja ako je
oštećen ili prerezan
kabel oštećen ili
prerezan
Uklanjanje jedinice
Uklonite jedinicu
iz električnog
iz električnog
snabdevanja
napajanja
pre čišćenja,
prije čišćenja,
prilagođavanja ili
podešavanja ili
održavanja
održavanja
Važno, opasnost ili
Važno, opasnost
upozorenje
ili upozorenje
Rizik od električnog
Rizik od strujnog
šoka
udara
Rizik od opekotina
Rizik od opeklina
Pričekajte da
Sačekajte dok svi
se svi rotirajući
rotirajući delovi
dijelovi potpuno
potpuno ne
zaustave prije
prestanu pre nego
nego što ih
što ih dodirnete
dodirnete
Tačka prizemne
Točka
veze
povezivanja tla
Mora se reciklirati
Mora se reciklirati
i uvek ga treba
i uvijek zbrinuti u
raspolagati u
skladu s važećim
skladu sa važećim
direktivama
direktivama
U skladu s
U skladu sa važećim
primjenjivim
bezbednosnim
sigurnosnim
direktivama
direktivama
i relativnim
i relativnim
standardima
standardima
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE
EXPLICAREA
SIMBOLA
SIMBOLURILOR
Inspectați în mod
regulat cablul de
alimentare să nu
prezinte deteriorări.
Scoateți imediat
ștecherul din priza
de rețea, în cazul
în care cablul este
deterioratsau tăiat
Scoateți unitatea
de alimentare
electrică înainte de
curățare, reglare sau
întreținere
Important, pericol
sau avertisment
Risc de
electrocutare
Risc de arsură
Așteptați până
când toate părțile
rotative s-au oprit
complet înainte de a
le atinge
Punct de conectare
la sol
Trebuie reciclat și
trebuie întotdeauna
eliminat în
conformitate cu
directivele aplicabile
Respectă
directivele de
siguranță aplicabile
și standardele
aferente
ROMÂNĂ
MAGYAR
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
Rendszeresen
ellenőrizze a
tápkábelt, hogy
nem sérült-e.
Azonnal húzza
ki a dugót a
konnektorból, ha a
kábel megsérül vagy
elvágódott
Tisztítás, beállítás
vagy karbantartás
előtt távolítsa
el az egységet
az elektromos
hálózatról
Fontos, veszély,
figyelmeztetés vagy
óvatosság
Áramütés veszélye
Égési sérülés vagy
tűz veszélye a forró
felület miatt
Várja meg, amíg
az összes forgó
alkatrész teljesen
leáll, mielőtt
megérinti őket
Föld csatlakozási
pont
Újrahasznosítani
kell, és mindig
a vonatkozó
irányelveknek
megfelelően kell
ártalmatlanítani
Megfelel a
vonatkozó
biztonsági
irányelveknek
és a vonatkozó
szabványoknak
9
LIETUVIŲ K.
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
Reguliariai tikrinkite
maitinimo laidą,
ar nėra pažeidimų.
Nedelsdami
nuimkite kištuką
nuo elektros tinklo,
jei kabelis pažeistas
arba supjaustytas
Prieš valydami,
reguliuodami
ar prižiūrėdami,
išimkite įrenginį iš
elektros tiekimo
Svarbu, pavojus,
įspėjimas ar
atsargumas
Elektros smūgio
rizika
Nudegimo
sužalojimo ar gaisro
rizika dėl karšto
paviršiaus
Palaukite, kol visos
besisukančios dalys
visiškai sustos, prieš
paliesdami jas
Įžeminimo jungties
taškas
Turi būti perdirbtas
ir visada turi būti
šalinamas pagal
taikomas direktyvas
Atitinka taikomas
saugos direktyvas
ir santykinius
standartus
www.ffgroup-tools.com
www.ffgroup-tools.com
Publicité
Table des Matières
