SUR LE DUH (dispositif d'utilisation hivernale) de GIRARD PRODUCTS. LLC
Girard Products, LLC garantit au propriétaire initial (acheteur) que ce produit sera libre de tout défaut matériel
ou de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat d'origine, que l'utilisation
du produit débute ou non à cette date. La responsabilité de Girard Products décrite ci-dessous se limite au
remplacement de la ou des pièces, à la réparation de la ou des pièces ou au remplacement du produit ou de
la ou des pièces par un produit ou une ou des pièces reconditionnées, à la discrétion de Girard Products. La
présente garantie est annulée si le produit est endommagé du fait d'un accident, d'une utilisation non raison-
nable, d'une mauvaise utilisation, d'une négligence, d'une modification du produit ou de toute autre cause non
liée au matériel ou à un vice de fabrication. La présente garantie ne s'applique qu'à l'acheteur initial. Elle n'est
pas transférable et elle est soumise aux conditions suivantes :
1. Pendant une période de deux ans, à compter de la date d'achat, Girard Products remplacera toute pièce
défectueuse et paiera des frais de service garantis au centre de service des chauffe-eau de Girard Products
recommandé selon un tarif déterminé par Girard Products et ses centres de service recommandés. En tant
que propriétaire, vous devez fournir une preuve de la date d'achat à l'aide d'un reçu ou de tout autre document
approprié.
2. Les pièces de rechange seront expédiées FOB d'un point d'envoi dans la zone continentale des États-Unis,
en Alaska et au Canada au centre de service recommandé qui effectuera les réparations. Le propriétaire est
responsable de tous les frais de transport, d'expédition et de livraison.
3. Les visites pour l'entretien chez le client ne sont pas comprises dans la garantie, donc elles sont aux frais du
propriétaire.
4. Avant de procéder à une réparation sous garantie, il faut confirmer que le centre de service est un centre de
service recommandé pour les chauffe-eau de Girard Products, LLC. NE PAYEZ PAS DES RÉPARATIONS SOUS
GARANTIE AU CENTRE DE SERVICE SANS D'ABORD OBTENIR L'APPROBATION DE GIRARD PRODUCTS,
LLC; SINON LES FRAIS NE SERONT PAS REMBOURSÉS.
5. Les pièces défectueuses (ou le chauffe-eau) deviennent la propriété de Girard Products et peuvent devoir être
retournées au service du soutien technique de Girard Products. Girard Products se réserve le droit d'examiner
les pièces ou les chauffe-eau potentiellement défectueux. Toute pièce ou tout produit retourné doit être étiqueté
individuellement avec le numéro de modèle du chauffe-eau, le numéro de série, la date d'installation et une
explication détaillée de la réparation.
6. Cette garantie ne couvre pas ce qui suit :
• Installation du DUH sur toute autre marque de chauffe-eau
• Installation du DUH sur le chauffe-eau modèle GSWH-1 de Girard Products dans un VR n'est pas conçu
pour l'utilisation en hiver (vérifier auprès de votre fabricant de VR pour vous assurer que votre VR est
conçu pour l'utilisation dans des conditions hivernales avant d'installer le DUH).
• Omission de faire installer le DUH par un professionnel.
• Approvisionnement insuffisant ou aucun approvisionnement en eau fraîche du réservoir d'eau fraîche ou du
raccordement quai-navire.
• Alimentation 12 V insuffisante ou aucune alimentation (l'interrupteur doit être à la position ON (En
marche) pour fonctionner).
• Approvisionnement de gaz propane liquide insuffisant ou aucun approvisionnement.
7. La présente garantie est valide uniquement si l'unité est installée selon les consignes d'installation fournies,
en conformité avec les codes locaux et nationaux.
8. La période de garantie pour les pièces de remplacement (ou le chauffe-eau) est la période inutilisée de la
période de garantie initiale ou quatre-vingt-dix (90) jours, selon ce qui est le plus long.
9. La présente garantie limitée ne s'applique par aux dommages résultant d'un accident, d'une utilisation abu-
sive, d'une mauvaise utilisation (y compris les dommages causés par toute personne qui n'est pas un installateur
recommandé par Girard Products LLC), d'une mauvaise mise en application, de modifications, de dommages
causés par l'eau ou par le gel.
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
23