Requisitos Eléctricos; Conexión Eléctrica; Instalación; Preparación Del Horno Empotrado - Whirlpool W11416030A Manuel Du Propriétaire

Requisitos eléctricos
Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión a
tierra separado, es recomendable que un instalador eléctrico
competente determine si la ruta de conexión a tierra y el calibre
del cable están de acuerdo con los códigos locales.0
Si no está seguro de que la conexión a tierra del horno sea la
adecuada, verifíquela con un instalador eléctrico competente.
Este horno debe estar conectado a un sistema de cableado de
metal permanente, conectado a tierra.
Asegúrese de que la conexión eléctrica y el tamaño del cable
sean adecuados y en conformidad con el National Electrical Code
(Código Nacional Eléctrico), ANSI/NFPA 70, última edición, o las
normas de CSA C22.1-94, Canadian Electrical Code (Código
Canadiense de Electricidad), Parte 1 y C22.2 N.° O-M91, última
edición, y todos los códigos y ordenanzas locales.
Se puede obtener una copia de las normas de los códigos antes
indicados en:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
Conexión eléctrica
Para instalar correctamente el horno, se debe determinar el tipo
de conexión eléctrica que va a usar y seguir las instrucciones que
aquí se proveen para el caso.
� El horno se debe conectar con la tensión y la frecuencia
eléctricas correctas según se especifica en la placa de
modelo/serie/valores nominales. La placa de modelo/ serie/
valores nominales está debajo del panel de control en los
hornos simples y debajo del panel de control sobre la cavidad
del horno superior en los hornos dobles. Vea las ilustraciones
a continuación.
Horno simple
A. Placa de modelo/serie/
valores nominales
� Los modelos clasificados entre 7,3 y 9,6 kW a 240 voltios
(entre 6,3 y 8,3 kW a 208 voltios) requieren un circuito de 40
amperios separado. Los modelos clasificados entre 4,9 y 7,2
kW a 240 voltios (entre 4,3 y 6,2 kW a 208 voltios) requieren
un circuito de 30 amperios separado. Los modelos
clasificados a 4,8 kW o menos a 240 voltios (a 4,2 kW o
menos a 208 voltios) requieren un circuito de 20 amperios
separado.
� Se recomienda usar un disyuntor.
� Conecte directamente a la caja del disyuntor (o un
desconectador con fusible) a través de un cable de cobre
flexible blindado o con forro no metálico (con cable a tierra).
Vea la sección "Haga la conexión del suministro eléctrico".
� El conducto flexible del horno debe conectarse directamente a
la caja de empalmes.
� Use fusibles a ambos lados de la línea.
44
Horno doble
A. Placa de modelo/serie/
valores nominales
� No corte el conducto. La longitud del conducto provisto es
para permitir hacer trabajos de servicio en el horno.
� Debe proveerse un conector de conducto homologado por UL
o aprobado por CSA.
� Si la casa tiene cableado de aluminio, siga el procedimiento a
continuación:
Conecte el cableado de aluminio con conectores especiales y/
o herramientas diseñadas y homologadas por UL para unir el
cobre al aluminio.
Siga el procedimiento recomendado por el fabricante del
conector eléctrico. La conexión de cobre/aluminio deberá
hacerse en conformidad con los códigos locales y las
prácticas de cableado aceptadas por la industria.
Para ver los requisitos de suministro eléctrico, consulte la tabla
que sigue.
Serie Tensión
WOD97EC/ 120/240 VCA
WODA7EC/
WOD77EC
120/208 VCA
WOS97EC/ 120/240 VCA
WOSA2EC/
WOS72EC
120/208 VCA
WOD51EC 120/240 VCA
120/208 VCA
WOS51EC 120/240 VCA
120/208 VCA
INSTALACIÓN
Preparación del horno empotrado
1. Decida cuál será la ubicación final del horno. Evite perforar
ocortar el cableado de la casa durante la instalación.
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o más personas para mover e instalar o
desinstalar el aparato.
No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en
la espalda u otro tipo de lesiones.
2. Para evitar daños al piso, coloque el horno sobre un
cartónantes de la instalación. No levante el horno sujetándolo
de lamanija o de cualquier parte del marco frontal.
3. Quite los materiales de envío y la cinta adhesiva del horno.
Recuerde conservar los esquineros y otros materiales
quepueden ser necesarios para la instalación.
4. Retire el paquete con piezas de ferretería que está dentro
dela bolsa que contiene el material impreso.
5. Retire las parrillas y otras piezas del interior del horno
ycolóquelas a un lado.
6. Traslade el horno y la caja cerca de la ubicación final
delhorno.
Frecuencia Frecuencia
Clasifica-
ción
60 Hz 8 kW
60 Hz 6 kW
60 Hz 4 kW
60 Hz 3 kW
60 Hz 7.6 kW
60 Hz 5.7 kW
60 Hz 3.9 kW
60 Hz 2.9 kW