Publicité

Liens rapides

français
UNIcon
CPG-..AV
Module de régulation du capteur pour pression
différentielle et débit volumétrique
Notice d'utilisation
À conserver pour consultation ultérieure !
Version du logiciel: D4753A à partir de la version 1.00
L-BAL-E253-F 1610 Index 003
Art.N°. 00163445

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZIEHL-ABEGG UNIcon CPG AV Serie

  • Page 1 français UNIcon CPG-..AV Module de régulation du capteur pour pression différentielle et débit volumétrique Notice d'utilisation À conserver pour consultation ultérieure ! Version du logiciel: D4753A à partir de la version 1.00 L-BAL-E253-F 1610 Index 003 Art.N°. 00163445...
  • Page 2: Table Des Matières

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Sommaire Instructions générales ........Importance de la notice d’utilisation .
  • Page 3: Instructions Générales

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Instructions générales 1 Instructions générales 1.1 Importance de la notice d’utilisation Avant l’installation et la mise en service, veuillez lire cette notice d’utilisation attentive- ment afin de garantir une utilisation correcte ! Nous attirons votre attention sur le fait que cette notice d’utilisation ne concerne que l'appareil et n'est absolument pas applicable à...
  • Page 4: Aperçu Des Produits

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Aperçu des produits • Ne nettoyez jamais les dispositifs électriques à l’eau ou avec d’autres liquides. • En cas de défaut ou de panne de l’appareil, une surveillance de fonctionnement séparée avec fonctions d’alarme est nécessaire pour éviter des dommages aux personnes et aux biens.
  • Page 5: Stockage

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Montage 3.2 Stockage • L'appareil doit être stocké au sec et à l’abri des intempéries dans son emballage d’origine. • Evitez des températures extrêmes vers le haut ou vers le bas. • Evitez de l’entreposer trop longtemps (nous recommandons un an au maximum). 3.3 Elimination / recyclage L'élimination doit effectuée selon les règles et dans le respect de l'environnement, conformément aux dispositions légales du pays.
  • Page 6: Installation Électrique

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Installation électrique Bohrschablone drilling template Schraube 4,5 mm screw max 4,5 mm 91 mm Gehäuse / housing 106 mm Montage à la verticale Gabarit de perçage sur l'emballage 5 Installation électrique 5.1 Installation conforme CEM des câbles de commande Pour éviter les interférences, respecter une distance suffisante par rapport aux câbles de réseau et aux câbles moteur.
  • Page 7: Tension De Sortie 0

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Installation électrique 5.3 Tension de sortie 0 - 10 V Raccordement aux bornes “A” et “GND” (I Données techniques). Les sorties de plusieurs appareils ne doivent pas ètre connectées ensemble ! Commande parallèle de plusieurs régulateurs de vitesse/ventilateurs EC Le nombre maximal possible de régulateurs de vitesse/ventilateurs EC avec une entrée 0...10 V pouvant être commandés en parallèle est fonction de leur résistance d'entrée et de la charge max.
  • Page 8: Raccordement Et Éléments De Commande

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Raccordement et éléments de commande 6 Raccordement et éléments de commande Alimentation en tension / GND Signal de sortie 0...10 V A / GND Entrée de tension pour commutation 1 / 2 Consigne 1 / 2 “Raccord moins”...
  • Page 9: Programmation

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Programmation 7 Programmation 7.1 Sélection du mode de fonctionnement Information La sélection de modes de fonctionnement préprogrammés permet une installation facile. Le fonctionnement de base de l’appareil est défini ainsi, en usine 4.01 Mode Fonction Capteur de pression : Sortie 0 à 10 V proportionnelle à la plage de mesure 4.00 Régulateur de pression (PID) : Sortie 0 à...
  • Page 10: Structure Du Menu

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Programmation 7.3 Structure du menu Affichage à l'écran après enclenchement de la tension 100 Pa du réseau. INFO Δp Commutation entre l'affichage de valeur actuelle et “INFO” avec la combinaison de touches pour Escape (Esc = ▼ + ▲). Sélection du groupe de menus (par ex.
  • Page 11: Affichage Unité (Metric / Inch)

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Programmation 7.4 Affichage Unité (metric / inch) L'affichage peut être modifié d'unités SI (réglage usine) en unités impériales (US) BASE SETUP/Units. Facteurs de conversion • Pression : 1,0 in.wg = 254 Pa • Débit volumétrique : 1,0 cfm = 0.5885 m buse d'admission : facteur K US = 9,3 x facteur K SI L-BAL-E253-F 1610 Index 003 Art.N°.
  • Page 12: Tableau Des Paramètres

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Programmation 7.5 Tableau des paramètres Exemple pour CPG-200AV Paramètres Affichage / Réglage usine Funktion Mode 4.00 4.01 5.00 5.01 Mode INFO Information 0 Pa 0 Pa Affichage valeur actuelle (0.000 (0.000 Δp pression différentielle in.wg) in.wg) Affichage valeur actuelle débit volumétrique (0 cfm)
  • Page 13 Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Programmation Paramètres Affichage / Réglage usine Funktion BASE SETUP Réglages de base Mode Mode 4.00 4.01 5.00 5.01 Unités SI ou unités impéria- metric: Pa, m /h, K-Factor Units les (US) inch: in.wg, cfm, K-Factor US CPG-200AV (0...0.8 in.wg) 1: 0...200 Pa...
  • Page 14: Coefficient De Buse (Facteur K)

    7.6 Coefficient de buse (facteur K) Pour les modes de fonctionnement 5.00 5.01 , les facteurs K (unités SI) des ventilateurs ZIEHL-ABEGG suivants sont donnés dans le tableau. Pour les ventilateurs non indiqués, demander le facteur K auprès du fabricant. Série C Taille Série Vpro...
  • Page 15: Calibrage Du Zéro (Autozero/Offset)

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Programmation 7.7 Calibrage du zéro (Autozero/Offset) Si la valeur effective en l'absence de pression n'est pas “0 Pa Δp” ou “0 m /h qV”, un calibrage du zéro peut être effectué avec la fonction “Autozero”. Ceci peut être nécessaire par ex. à la suite de modifications thermiques importantes dans l'environnement du capteur ou si le montage n'est pas effectué...
  • Page 16: Annexe

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Annexe 8 Annexe 8.1 Caractéristiques techniques Type CPG-200AV CPG-1000AV CPG-6000AV Réf. 320063 320064 320065 Alimentation en tension 10...24 V DC (+20 %) Partie électronique protégée contre une erreur de pôle 10 V DC 13...24 V DC Charge max.
  • Page 17 Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Annexe Précision et plages de mesure Type CPG-200AV CPG-1000AV CPG-6000AV Plage de mesure de pression max. 0...200 Pa 0...1000 Pa 0...6000 Pa (0...0.8 in.wg) (0...4.0 in.wg) (0...24.0 in.wg) Tolérance du zéro max. +/- 0,9 +/- 0,9 +/- 0,9 Tolérance de la valeur finale max.
  • Page 18: Schémas Des Raccordements

    Notice d'utilisation UNIcon CPG-..AV Annexe 8.2 Schémas des raccordements CPG-200/1000/6000AV = 4 kΩ GND A GND 1(+) 2( ) ∆p Spannungsversorgung Voltage supply 10...24 V DC (10 V: I = 6 mA) 10...24 V DC (13...24 V: I = 14 mA) 0 = Setpoint 1 1 = Setpoint 2 Ausgang...
  • Page 19: Indication Du Fabricant

    Nos produits sont fabriqués conformément aux directives internationales en vigueur. Si vous avez des questions concernant l’utilisation de nos produits ou si vous planifiez des applications spéciales, veuillez vous adresser à : ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Strasse 74653 Kuenzelsau Téléphone : +49 (0) 7940 16-0 Téléfax : +49 (0) 7940 16-504...

Ce manuel est également adapté pour:

Cpg-200avCpg-1000avCpg-6000av320063320064320065

Table des Matières