Manuels Connexes pour Siemens FN2013-U1
Sommaire des Matières pour Siemens FN2013-U1
- Page 1 FN2013-U1, FN2014-U1 Module réseau LWL (SM/MM) Installation Montage Smart Infrastructure A6V12093642_fr--_a 2021-01-19...
-
Page 2: Mentions Légales
Edité par Siemens Industry, Inc. Smart Infrastructure 8 Fernwood Road Florham Park, NJ 07932 Tel. +1 973-593-2600 www.usa.siemens.com/fire Edition: 2021-01-19 ID document: A6V12093642_fr--_a © Siemens Industry, Inc., 2021 2 | 28 A6V12093642_fr--_a... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Module réseau LWL FN2013/FN2014............Description...................... Montage dans Desigo/CerberusPRO Modular ..........Vues ....................... Câblage ......................1.4.1 Câblage pour Desigo/Cerberus PRO Modular ......... 1.4.2 Alimentation des douilles (4, 6)............1.4.3 Douilles pour HNET, XNET, HUB-4, SNC (7, 8)....... Affichages....................... Caractéristiques techniques ................ - Page 4 Table des figures Fig. 1 Montage du module réseau LWL avec la bride COM-BRK dans le boîtier CAB-1/-2/-3......Fig. 2 Vue de dessus et vue latérale du module réseau LWL ................Fig. 3 Câblage classe B, HNET/XNET sur NIC-C .................... Fig.
-
Page 5: Module Réseau Lwl Fn2013/Fn2014
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Description 1 Module réseau LWL FN2013/FN2014 1.1 Description Avec le module réseau LWL Multi Mode (MM) et le module réseau LWL Single Mode (SM), seules les stations de détection d'incendie peuvent être mises en réseau sur de grandes distances par des conducteurs à fibres optiques (LWL) avec HNET, XNET, SNC ou HUB-4. -
Page 6: Fig. 1 Montage Du Module Réseau Lwl Avec La Bride Com-Brk Dans Le Boîtier Cab-1/-2
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Montage dans Desigo/CerberusPRO Modular Une fois la bride et le module fixés sur l'armoire, il faut câbler le module et le raccorder à la fibre optique comme décrit plus bas dans ce document. AVIS Le module réseau LWL et la bride ne peuvent pas être installés derrière un FCM2041-U2, FCM2041-U3, LVM ou un FMT. -
Page 7: Vues
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Vues 1.3 Vues Fig. 2: Vue de dessus et vue latérale du module réseau LWL LWL connexion SC ligne 1 LWL connexion SC ligne 2 10 unités d'indicateurs LED pour la transmission des données, des erreurs et de l'alimentation pour les deux canaux Douilles Power B, ne pas utiliser Languettes de fixation pour le montage du boîtier... -
Page 8: Câblage
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Câblage 1.4 Câblage 1.4.1 Câblage pour Desigo/Cerberus PRO Modular ● Dans les systèmes Desigo/Cerberus PRO Modular, les connexions 'Power B' au module fibre et le contrôle de ses contacts de dérangement ne sont pas nécessaires car les modules fibre doivent être installés dans les mêmes boîtiers que les alimentations électriques qui leur fournissent de l'électricité. -
Page 9: Fig. 3 Câblage Classe B, Hnet/Xnet Sur Nic-C
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Câblage Câblage classe B HNET/XNET sur NIC-C FN2013 / FN2014 Line 1 SIEMENS Line 2 Power A Power B NC NC DC 24 V NIC-C ONE SLOT OF CC-5/CC-2 Fig. 3: Câblage classe B, HNET/XNET sur NIC-C Broche Désignation... -
Page 10: Câblage Classe X Hnet/Xnet Sur Nic-C
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Câblage Câblage classe X HNET/XNET sur NIC-C FN2013 / FN2014 Line 1 FN2013 / FN2014 SIEMENS Line 1 Line 2 SIEMENS Power B Power A Line 2 NC NC DC 4 2 V Power A Power B... -
Page 11: Câblage Classe B Rs485 Sur Hub-4 Fsi
– PSC-12 (TB3). Pas de résistance EOL nécessaire sur NIC-C ou module réseau LWL. Câblage classe B RS485 sur HUB-4 FSI FN2013 / FN2014 Line 1 SIEMENS EOLR Port 1 Port 2 Line 2 + + _... -
Page 12: Câblage Classe X Rs485 Sur Hub-4 Fsi
COM-2. Si une seule carte d'interface est utilisée sur une carte COM-2, elle doit être placée sur le port 1 ou le port 3. EOLR 120 Ω, ¼ W, P/N 104-820150 Câblage classe X RS485 sur HUB-4 FSI FN2013 / FN2014 Line 1 SIEMENS FN2013 / FN2014 Line 2 Line 1 Power B Power A... -
Page 13: Fig. 7 Câblage Classe B Sur Snc (Desigo Cc/Cerberus Dms/Ncc)
EOLR 120 Ω, ¼ W, P/N 104-820150 Câblage classe B sur SNC EOLR FN2013 / FN2014 Line 1 EOLR SIEMENS Line 2 Power A Power B NC NC DC 4 2 V Fig. 7: Câblage classe B sur SNC (Desigo CC/Cerberus DMS/NCC) Broche Désignation... -
Page 14: Fig. 8 Câblage Classe X Sur Un Snc (Desigo Cc/Cerberus Dms/Ncc)
Raccorder uniquement à un bloc d'alimentation UL864/ULC-S527 homologué, limité en puissance et régulé, p. ex. – PSC-12 (TB3). EOLR 120 Ω, 1/2 W, P/N 104-820350 Câblage classe X sur un SNC FN2013 / FN2014 Line 1 SIEMENS FN2013 / FN2014 Line 2 Line 1 Power A Power B... -
Page 15: Câblage Des Conducteurs Fo
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Câblage Spécifications RS485 : - 8 V P-P, 150 mA max., - 20 ft/6 m max dans le conduit, non surveillé - 16 AWG max., 18 AWG min. Raccorder uniquement à un bloc d'alimentation UL864/ULC-S527 homologué, limité en puissance et régulé, p. -
Page 16: Bornier Avec Boîtier
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Câblage Bornier avec boîtier 1 2 3 C NO NC Ne pas utiliser ! Fig. 9: Connector power A (B) Connecteur pour bus sans boîtier Connecteur pour bus avec boîtier Connecteur Blindage 360° Capot, ouvert AVIS Ne pas utiliser de boîtier pour l'installation dans le système sur la bride COM-BRK. 1.4.3 Douilles pour HNET, XNET, HUB-4, SNC (7, 8) Les connecteurs 3 pôles pour la connexion HNET/XNET/HUB-4/SNC sont fournis avec le module réseau LWL. -
Page 17: Connexion
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Affichages Connexion A1/B1 (8) Broche Désignation Description HNET/XNET/HUB-4/SNC ligne 1 (-) Ne pas utiliser HNET/XNET/HUB-4/SNC ligne 1 (+) Section de câble admissible : 16…18 AWG Connexion A2/B2 (7) Broche Désignation Description HNET/XNET/HUB-4/SNC ligne 2 (-) Ne pas utiliser HNET/XNET/HUB-4/SNC ligne 2 (+) Section de câble admissible : 16…18 AWG 1 2 3 Fig. -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Caractéristiques techniques Couleur Fonction État Signification Fail2 Jaune Dérangement de la ligne S'allume Réception de données faible de la LWL '2' ligne '2' Vert Réception de données de la S'allume Les données sont reçues par la ligne '2' ligne LWL '2' Power B Vert Surveillance de la tension... -
Page 19: Attache
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache FN2013-U1 Single Mode Portée : ● Type de fibre 9/125 µm 131000 ft/40000 m Budget optique : ● Type de fibre 9/125 µm 29 dBm ● Atténuation optique minimale 3 dBm (correspond à une longueur de fibre minimale de 13000 ft/3962 m) Connexion RS-485 Longueurs de ligne : HNET, XNET (NIC- 2000 ft/610 m à... -
Page 20: Fig. 11 Mise En Cascade Lwl (Daisy Chain)
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache Mise en cascade LWL (Daisy chain) Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx FN2013/14 FN2013/14 FN2013/14 FN2013/14 FN2013/14 RS485 RS485 RS485 RS485 RS485 EOLR EOLR... -
Page 21: Fig. 12 Réseau Lwl En Étoile
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache Réseau LWL en étoile FACP FACP FACP FACP EOLR EOLR EOLR EOLR RS485 RS485 RS485 RS485 FN2013/14 FN2013/14 FN2013/14 FN2013/14 Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx FACP FACP FACP... -
Page 22: Intégrer Fn2013/Fn2014 Dans Les Réseaux D23Xx Existants
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache Station de gestion EOLR Résistance de terminaison 120 Ω Tous les modules raccordés via des lignes de fibre optique doivent être du même modèle (FN2013 ou FN2014) et utiliser le même type de fibre optique (Multi Mode ou Single Mode). -
Page 23: Fig. 14 Insérer Une Nouvelle Station Dans La Mise En Cascade
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache nécessaire de toujours relier la ligne L1 à la ligne L2. Toutes les liaisons de fibre optique des diagrammes ci-dessous sont reliées à l'aide de deux fibres entre les modules D23XX ou FN2013/14. Insérer la nouvelle station dans une mise en cascade existante (Daisy chain) Tx Rx Tx Rx... -
Page 24: Fig. 15 Nouvelle Station Sur Le Réseau En Étoile Existant
Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache Insérer une nouvelle station sur un réseau en étoile existant FACP FACP FACP FACP EOLR EOLR EOLR EOLR EOLR EOLR EOLR RS485 RS485 RS485 RS485 D23XX D23XX D23XX FN2013/14 Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx... - Page 25 Module réseau LWL FN2013/FN2014 Attache Connexion SC LWL ligne B au D23xx Connexion RS485 au D23xx Équipement de contrôle et signalisation existant ou station de gestion existante Nouvel équipement de contrôle et signalisation ou nouvelle station de gestion EOLR Résistance de terminaison 120 Ω Les modules FN2013 ou FN2014 comportent une résistance de terminaison interne de 120-Ohm sur le port EF1.
-
Page 26: Fcc Statement
FCC Statement 2 FCC Statement AVERTISSEMENT Installation and usage of equipment is not in accordance with instructions manual Radiation of radio frequency energy Interference to radio communications ● Install and use equipment in accordance with instructions manual. ● Read the following information. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions manual, may cause interference to radio communications. - Page 27 A6V12093642_fr--_a 27 | 28...
- Page 28 Edité par Siemens Industry, Inc. Smart Infrastructure 8 Fernwood Road Florham Park, NJ 07932 +1 973-593-2600 www.usa.siemens.com/fire © Siemens Industry, Inc., 2021 Sous réserve de disponibilité et de modifications techniques. A6V12093642_fr--_a...