Français
zPréparatifs
Sélection de la
source
d'alimentation
(voir Fig. A-a)
Pile sèche
Fixez l'étui de pile fourni et insérez
une pile R6 (taille AA) en tenant
compte de la polarité.
Remarque
• Il est conseillé d'utiliser une pile
alcaline Sony pour une performance
optimale.
Pile rechargeable
(voir Fig.
A-b)
1
Insérez la pile rechargeable
fournie (NC-6WM) dans le
chargeur en tenant compte de
la polarité.
2
Branchez le chargeur sur une
prise murale (secteur).
Modèle pour le Royaume-Uni,
l'Australie et Hong-Kong: Une
recharge complète prend 3,5
heures environ.
Modèle pour les Etats-Unis, le
Canada, le continent
européen et l'Arabie: Une
recharge complète prend
environ 2,5 heures.
Modèle pour la Corée: Le
temps d'une recharge complète
dépend de la tension secteur.
110 V : 10 heures
220 V : 2,5 heures
Autres modèles: Le temps
d'une recharge complète
dépend de la tension secteur.
120 V : 10 heures
220-240 V : 2,5 heures
Si la fiche ne rentre pas dans
votre prise, fixez l'adaptateur
de fiche secteur (sauf modèle
pour la Chine).
3
Insérez la pile complètement
rechargée dans son logement
(voir Fig. A-c).
Vous pouvez recharger la pile
environ 300 fois.
Remplacement/Recharge
de la pile rechargeable
Remplacez ou chargez la pile
lorsque "n" clignote dans
l'afficheur.
L'état de charge de la pile est
indiqué par 3 niveaux dans
l'indicateur de charge.
Affichage Etat
La capacité de la pile est
suffisante.
μ
La charge de la pile
diminue.
μ
La pile est vide.
Remplacez-la par une
neuve.
Remarques
• Lorsque vous insérez une pile
rechargée, l'indicateur de pile peut
montrer une pile pleine "
" bien
que la pile ne soit pas complètement
rechargée.
• L'indicateur de pile peut
temporairement indiquer un niveau
inférieur pendant l'avance ou le
rembobinage de la bande ou lorsque
l'appareil est utilisé à très basses
températures.
Autonomie de la pile
(Approx. en heures)
(EIAJ*)
Pile alcaline Sony LR6 (SG)
Lecture de cassette
31,5
32
Réception radio
Enregistrement par
10
le microphone
6,5
Enregistrement
de la radio
Pile rechargeable (NC-6WM)
8,5
Lecture de cassette
Réception radio
10
Enregistrement par
4
le microphone
Enregistrement
3
de la radio
Pile alcaline Sony LR6 (SG) et pile
rechargeable NC-6WM
Lecture de cassette
40
Réception radio
42
13
Enregistrement par
le microphone
Enregistrement
9
de la radio
* Valeur mesurée d'après le standard
EIAJ (Electronic Industries
Association of Japan). (Lorsqu'une
cassette Sony de type HF est utilisée)
Remarque
• L'autonomie de la pile peut être
inférieure selon les conditions
d'utilisation de l'appareil.
Courant secteur
(voir Fig. A-d)
Retirez la pile rechargeable si elle
est en place. Rattachez l'étui de pile
et raccordez l'adaptateur secteur
AC-E15HG (non fourni) à la prise
DC IN 1.5 V de l'étui de pile et à
une prise murale.
N'utilisez pas d'autres adaptateurs
secteur.
Les spécifications de l'AC-E15HG
varie pour chaque zone de
commercialisation. Vérifiez votre
tension secteur locale et la polarité
de la fiche avant d'acheter
l'adaptateur secteur.
Polarité de la
fiche
Raccordement d'un
casque ou d'écouteurs
(voir Fig. B)
1
Enfoncez la minifiche stéréo à
fond dans la télécommande
(sauf modèle pour les Etats-
Unis).
2
Branchez la fiche du casque ou
des écouteurs sur 2REMOTE.
3
Portez le côté marqué "L" sur
l'oreille gauche et le côté
marqué "R" sur l'oreille droite.
Si les écouteurs s'adaptent mal
à vos oreilles, ou si le son est
déséquilibré, ajustez-les pour
bien les adapter à vos oreilles.
z Exploitation du
Walkman
Lecture d'une
cassette
(voir Fig. C)
1
Ouvrez le logement de la
cassette et insérez une cassette.
2
Assurez-vous que la fonction
HOLD est désactivée et, si ce
n'est pas le cas, faites glisser le
commutateur HOLD pour
désactiver la fonction.
3
Appuyez sur ϥREPEAT de
l'appareil, ou si vous utilisez la
télécommande (sauf modèle
pour les Etats-Unis), appuyez
sur œ (lecture)•p (arrêt).
Ajustez le volume avec VOL .
Pour ajuster le volume sur l'appareil
(sauf modèle pour les Etats-Unis)
Réglez la commande VOL de la
télécommande au niveau maximal.
Pour ajuster le volume sur la
télécommande (sauf modèle pour
les Etats-Unis)
Réglez la commande VOL de
l'appareil autour de 6.
Remarque sur le logement de
cassette
Avant d'ouvrir le logement de la
cassette, arrêtez la bande et faites
glisser le commutateur OPEN. Si le
logement s'ouvre lorsque la bande
défile, celle-ci risque de se détendre et
d'être endommagée.
Exploitation par les touches
de l'appareil
Appuyez sur
Pour
ϥREPEAT
Ecouter l'autre
pendant la lecture
face
p (arrêt)•RADIO
Arrêter la lecture
OFF
FF•AMS pendant
Avancer
l'arrêt
rapidement
REW•AMS
Rembobiner
pendant l'arrêt
Exploitation par les touches
de la télécommande (sauf
modèle pour les Etats-Unis)
Appuyez sur
Pour
ϥp 2
Ecouter l'autre face
secondes ou plus
pendant la lecture
ϥp une fois
Arrêter la lecture
pendant la lecture
Avancer
FF pendant l'arrêt
rapidement*
Rembobiner*
REW pendant
l'arrêt
* Si vous appuyez sur ϥp de la
télécommande pendant l'avance
rapide ou le rembobinage, la lecture
commencera.