FR
Consigne élémentaire de sécurité
ES
ATTENTION!
!
l'intégralité de cette notice de montage
avant toute utilisation.
Conservez-la précieusement pour
consultation ultérieure.
État à la livraison
Avant le montage, vérifiez que la livraison
est complète.
Service d'entretien Vitra
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein
ƒWeb: http: //www.vitra.com
ƒrevendeurs Vitra
ƒfiliales nationales Vitra
Utilisation conforme
N'utilisez votre agencement de Workbays
qu'en tant que poste de travail et respectez
les règles élémentaires de sécurité. En cas
d'utilisation non conforme, il existe un risque
de blessure et de dommages matériels.
8
Lisez minutieusement
Basic safety instructions
¡ATENCIÓN!
Lea detenidamente
!
estas instrucciones de montaje antes de
usar el producto y guárdelas para
posibles consultas en el futuro.
Estado del producto
Antes de proceder al montaje, compruebe que
la entrega incluye todas las piezas necesarias.
Servicio de Vitra
ƒVitra Charles-Eames-Straße 2,
79576 Weil am Rhein, Alemania
ƒPágina web: http: //www.vitra.com
ƒDistribuidores de Vitra
ƒSociedades nacionales de Vitra
Uso conforme a lo previsto
Utilice su configuración de Workbays aten-
diendo a las normas generales de conser-
vación y únicamente como puesto de traba-
jo de oficina conforme al uso para el que se
ha concebido. Un uso indebido del mismo
podría derivar en daños personales y ma-
teriales.