4
Remove the top cover strap to expose the plastic receiver.
Retire la tira de la cubierta superior para dejar expuesto el receptor de plástico.
Retirer la sangle de la housse pour mettre à nu le réceptacle en plastique.
Entfernen Sie den Riemen der oberen Abdeckung, so dass das Plastik-Gegenstück frei ist.
Remova a tira da capa superior para expor o encaixe de plástico.
Снимите верхний ремешок чехла, чтобы получить доступ к приемному устройству.
5
6
Align the support tubes of the dream centre with the receivers on the playard.
Alinee los tubos de soporte del Dream Centre con los receptores del corral.
Aligner les tubes de support du Dream Centre et les zones de réception
correspondantes du parc.
Richten Sie die Stützrohre des Dream Centre mit den Gegenstücken am Laufstall aus.
Alinhe os tubos de suporte do Dream Centre com os encaixes do chiqueirinho.
Выровняйте трубки для поддержки Dream Centre с приемными устройствами на
игровом манеже.
Click • Clic • Clic • Klicken
• Clique • Щелчок
Click • Clic • Clic • Klicken
• Clique • Щелчок
– 29 –