Geräte zentral gesteuert werden. Mit dem «0-auto»- Schiebeschalter werden zentrale Kurzbefehle ausgeschaltet. Mit dem Centralis Uno IB ist es möglich, eine oder zwei Zwischenposi- tionen zu programmieren: die eine wird von der oberen, die andere von der unteren Endstellung aus angefahren.
Page 3
VERKABELUNGSSCHEMA Der Centralis Uno IB kann zusammen mit allen IB BUS Standard-Antrieben von Somfy eingesetzt wer- Linie den. Die Verkabelung ist dem nebenstehenden Schaltbild zu entnehmen. Es sind die geltenden Elektroinstallationsvor- schriften sowie die folgenden Punkte zu beachten: • Trennen Sie vor der Ausführung irgendwel- cher Arbeiten die Netzstromversorgung.
Page 4
Zwischenpositionen: PROGRAMMIEREN DER ZWISCHENPOSITIONEN Mit dem Centralis Uno IB ist es möglich, eine oder zwei Zwischenpositionen zu programmieren: die eine wird von der oberen, die andere von der unteren Endstellung aus angefahren. Um diese Positionen zu speichern, muss der Centralis Uno IB die Laufzeit im Speicher ablegen.
Page 5
3 x 0.75 mm 5 x 1.5 mm 3 x 0.75 mm 5 x 1.5 mm...
Utilisation inteo Centralis Uno IB Le Centralis Uno IB est une commande simple avec éléments inté- grés pour le pilotage de moteurs à courant alternatif de 230 V. En liaison avec une ligne BUS (conducteur commun = +V), plusieurs appareils peuvent être pilotés à partir d’une commande générale.
SCHEMA DE CÂBLAGE Le Centralis Uno IB peut être utilisée en liaison Ligne avec tous les moteurs standard Somfy. Le câbla- BUS IB C ge est représenté sur le schéma ci-contre. Outre les règlements applicables aux installa- MONTÉE tions électriques, on observera également les points suivants : •...
PROGRAMMATION DES POSITIONS INTERMÉDIAIRES Avec le Centralis Uno IB vous avez également la possibilité de programmer une ou deux positions intermédiaires. La pre- mière position est atteinte à partir de la fin de course supérieure, l'autre à partir de la fin de course inférieure.
Page 9
3 x 0.75 mm 5 x 1.5 mm 3 x 0.75 mm 5 x 1.5 mm...
Centralis Uno IB Il Centralis Uno IB è un apparecchio di comando singolo con ele- menti di comando integrati per operatori a corrente alternata a 230 V. In combinazione con una linea di BUS (conduttore comune = +V) è...
SCHEMA DI CABLAGGIO Il Centralis Uno IB può essere impiegato con Linea tutti gli operatori standard della Somfy. Per il BUS IB C cablaggio si rimanda allo schema qui accanto. Si devono osservare le norme in vigore per SALITA le installazioni elettriche e i punti seguenti: •...
Page 12
Posizioni intermedie: PROGRAMMARE LE POSIZIONI INTERMEDIE Con il Centralis Uno IB è possibile di programmare una o due posizioni intermedie; una posizione intermedia viene comandata dalla posizione di fine corsa superiore, l'altra dalla posizione di fine corsa inferiore. Per memorizzare queste posizioni, il Centralis Uno IB deve registrare in memoria il tempo di esecuzione.
Page 13
3 x 0.75 mm 5 x 1.5 mm 3 x 0.75 mm 5 x 1.5 mm...