DE, AT, BE (de), CH (de)
Beachten Sie die Installationsanleitungen des
Wärmeerzeugers, wenn Sie das Produkt in den
Schaltkasten des Wärmeerzeugers einbauen.
BG
Съблюдавайте ръководствата за инсталиране
на генератора на топлина, когато монтирате
изделието в разпределителна кутия на
генератора на топлина.
CZ
Při montáži výrobku do spínací skříňky zdroje
tepla dodržujte návody k instalaci zdroje tepla.
DK
Při montáži výrobku do spínací skříňky zdroje
tepla dodržujte návody k instalaci zdroje tepla.
EE
Toote paigaldamisel soojusgeneraatori
lülituskarpi järgige soojusgeneraatori
paigaldusjuhiseid.
ES
Tenga en cuenta las instrucciones de instalación
del generador de calor para montar el producto
2
en la caja de conmutación del generador de
calor.
FR, BE (fr), CH (fr)
Veuillez tenir compte des notices d'installation du
générateur de chaleur lors du montage du
produit dans le boîtier électrique du générateur
de chaleur.
GR
Προσέξτε τις οδηγίες τοποθέτησης του καυστήρα,
εάν τοποθετήσετε το προϊόν στο κιβώτιο
χειρισμού του καυστήρα.
GB, IE
Observe the installation instructions for the heat
generator if you are installing the product in the
heat generator's electronics box.
HR
Vodite računa o uputama za instaliranje uređaja
za grijanje, kada ugrađujete proizvod u rasklopnu
kutiju uređaja za grijanje.
HU
A termék hőtermelő kapcsolódobozába történő
beszerelésekor vegye figyelembe a hőtermelő
Installation instructions VR 30/3 0020149494_03