Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour HP Workstation Z6 G4
Sommaire des Matières pour HP Workstation Z6 G4
- Page 1 Manuel de l'utilisateur...
- Page 2 Microsoft et Windows sont des marques déposées ou des marques commerciales de (CLUF) de HP. Si vous êtes en désaccord avec Toutes les fonctionnalités ne sont pas les termes de ce contrat, votre seul recours Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou...
-
Page 3: À Propos De Ce Guide
CONSEIL : Pour obtenir des détails techniques, reportez-vous au Maintenance and Service Guide (Manuel de ● maintenance et d'entretien) disponible sur http://www.hp.com/support. Regarder les vidéos de retrait et de remplacement à http://www.hp.com/go/sml. ● Rendez-vous à http://www.hp.com/go/workstations pour plus d'informations sur votre ordinateur. - Page 4 À propos de ce guide...
-
Page 5: Table Des Matières
Diagnostics du produit ............................2 Mises à jour de produits ............................3 2 Fonctions de l'ordinateur ..........................4 Composants ................................4 Station de travail HP Z8 G4 ......................... 4 Avant ..........................4 Partie gauche ........................6 Partie arrière ........................7 Station de travail HP Z6 G4 ......................... - Page 6 Configuration de Red Hat Enterprise Linux (RHEL) ..................... 29 Disque de pilotes HP .......................... 29 Installation à l'aide du support de pilotes HP Red Hat Linux ............30 Configuration de SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) ................... 30 Installation de SLED avec le disque de pilotes HP ................30 Configuration d'Ubuntu ............................
- Page 7 Localisation des informations de garantie ..............38 8 Utilisation de l'interface UEFI de HP PC Hardware Diagnostics ................. 39 Téléchargement de l'interface UEFI de HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB ......39 9 Entretien de routine ............................. 41 Précautions générales pour un nettoyage sûr ....................
- Page 8 viii...
-
Page 9: Localisation Des Ressources Hp
à niveau de services pour étendre et prolonger une garantie standard de produit. Vous trouverez la garantie limitée HP avec les manuels de l'utilisateur de votre ordinateur et/ou sur le CD ou DVD fourni avec le produit. Dans certains pays ou certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie avec le produit. -
Page 10: Documentation Du Produit
Notifications produits Le Choix de l'abonné est un programme HP qui vous permet de vous abonner afin de recevoir les alertes relatives aux pilotes et produits logiciels, les notifications de modifications proactives (PCN), le bulletin d'informations HP, les conseils aux clients et bien plus encore. -
Page 11: Mises À Jour De Produits
Emplacement Mises à jour du pilote et du BIOS Rendez-vous sur https://support.hp.com/us-en/products/workstations-thin-clients/ pour vérifier que vous disposez des pilotes les plus récents pour l'ordinateur. Pour plus d'informations sur la mise à jour des pilotes et du BIOS, reportez-vous à la section Mise à... -
Page 12: Fonctions De L'ordinateur
Élément Interrupteur d'alimentation Voyant de l'unité Prise combinée de sortie audio (casque)/d'entrée audio (microphone) Port USB 3.x SuperSpeed avec HP Veille et Charge Port USB 3.x SuperSpeed Ports USB Type-C (2) Lecteur de carte mémoire Lecteur optique Chapitre 2 Fonctions de l'ordinateur... - Page 13 Élément Icône Élément Interrupteur d'alimentation Voyant de l'unité Prise combinée de sortie audio (casque)/d'entrée audio (microphone) Port USB 3.x SuperSpeed avec HP Veille et Charge Ports USB 3.x SuperSpeed (3) Lecteur de carte mémoire Lecteur optique Composants...
-
Page 14: Partie Gauche
Partie gauche Élément Élément Poignée du panneau de l'accès latéral Verrouillage du panneau de l'accès latéral Chapitre 2 Fonctions de l'ordinateur... -
Page 15: Partie Arrière
Partie arrière Élément Icône Élément Élément Icône Élément Interrupteur d'alimentation Port clavier PS/2 Emplacement pour câble Port souris PS/2 antivol Prise d'entrée audio Connecteur d'alimentation (microphone) Port série Prise de sortie audio (casque) Ports Ethernet (certains Ports USB 3.x SuperSpeed (6) produits uniquement) (2) Prise RJ-45 (réseau) Connecteurs de carte PCIe (7) -
Page 16: Station De Travail Hp Z6 G4
Élément Interrupteur d'alimentation Voyant de l'unité Prise combinée de sortie audio (casque)/d'entrée audio (microphone) Port USB 3.x SuperSpeed avec HP Veille et Charge Port USB 3.x SuperSpeed Ports USB Type-C (2) Lecteur de carte mémoire Chapitre 2 Fonctions de l'ordinateur... - Page 17 Élément Icône Élément Interrupteur d'alimentation Voyant de l'unité Prise combinée de sortie audio (casque)/d'entrée audio (microphone) Port USB 3.x SuperSpeed avec HP Veille et Charge Ports USB 3.x SuperSpeed (3) Lecteur de carte mémoire Composants...
-
Page 18: Partie Gauche
Partie gauche Élément Élément Poignée du panneau de l'accès latéral Verrouillage du panneau de l'accès latéral (certains produits uniquement) Chapitre 2 Fonctions de l'ordinateur... -
Page 19: Partie Arrière
Partie arrière Élément Icône Élément Élément Icône Élément Interrupteur d'alimentation Allumé : l'ordinateur est sous Voyant lumineux d'auto-test tension. intégré (BIST) de l'alimentation Blanc clignotant : le disque dur est actif. Prise d'entrée audio Connecteur d'alimentation (microphone) Prise de sortie audio (casque) Boucle du verrou de sécurité... -
Page 20: Caractéristiques Techniques Du Produit
Pour trouver les QuickSpecs de votre produit, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/quickspecs. Cliquez sur le lien pour consulter les QuickSpecs de HP Inc. Cliquez sur Search all QuickSpecs (Rechercher tous les QuickSpecs), saisissez le nom de votre modèle dans le champ de recherche, puis cliquez sur Go (Aller). -
Page 21: Configuration De L'ordinateur
Configuration de l'ordinateur Ce chapitre décrit comment configurer votre ordinateur. Vérification de la ventilation Une ventilation appropriée du système est importante pour le fonctionnement de l'ordinateur. Suivez ces recommandations : Faites fonctionner l'ordinateur sur une surface stable et plane. ● Laissez un espace minimum de 15,24 cm (6,0 pouces) devant et derrière l'ordinateur. -
Page 22: Procédures De Configuration
Un ordinateur avec une source d'alimentation de 1 125 W peut consommer plus d'énergie que ce qui est généralement fourni dans un environnement de bureau classique. Pour plus de détails, reportez- vous au Manuel de préparation du site de l'ordinateur concerné sur le site http://www.hp.com/support. Pour configurer l'ordinateur : Connectez la souris, le clavier et le cordon d'alimentation à... -
Page 23: Ajout D'écrans
Ajout d'écrans Planification de moniteurs supplémentaires Toutes les cartes graphiques fournies avec les ordinateurs HP série Z prennent en charge deux écrans permettant l'affichage en simultané (reportez-vous à la section Connexion et configuration des écrans à la page 19). Des cartes prenant en charge plus de deux écrans sont disponibles. Le processus permettant d'ajouter des écrans dépend de votre/vos carte(s) graphique(s) ainsi que du type et du nombre d'écrans... -
Page 24: Recherche De Cartes Graphiques Prises En Charge
DVI, vous devez utiliser un câble DL-DVI et non des câbles DVI-I ou DVI-D standard. Les ordinateurs HP ne prennent pas en charge toutes les cartes graphiques. Avant d'acheter une nouvelle carte graphique, vérifiez qu'elle soit prise en charge. Reportez-vous à la section Recherche de cartes graphiques prises en charge à... -
Page 25: Correspondance Des Cartes Graphiques Avec Les Connecteurs De L'écran
* Cette interface est une carte d'interface graphique pour deux écrans prenant en charge deux écrans VGA, deux écrans DVI ou deux écrans DP. REMARQUE : Les cartes graphiques HP incluent des adaptateurs de câbles pour écrans, sauf indication contraire. Les connexions DisplayPort fournissent les meilleures performances, tandis que les connexions VGA présentent les plus faibles. -
Page 26: Identification Des Exigences De Connexion Du Moniteur
Identification des exigences de connexion du moniteur Vous trouverez ci-après divers scénarios d'utilisation possibles pour connecter les écrans. Pour plus d'informations sur les différentes cartes graphiques, reportez-vous à la section Correspondance des cartes graphiques avec les connecteurs de l'écran à la page Carte graphique avec sorties DisplayPort - Si la carte graphique comporte quatre connecteurs ●... -
Page 27: Connexion Et Configuration Des Écrans
Connexion et configuration des écrans REMARQUE : Les cartes graphiques prises en charge permettent généralement de connecter au moins deux moniteurs, comme illustré dans cette section ; certaines cartes prises en charge autorisent davantage d'écrans. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation fournie avec la carte graphique. Connectez les adaptateurs de câble pour écran (1) (le cas échéant) à... -
Page 28: Personnalisation De L'affichage De L'écran (Windows)
à votre ordinateur sur le site http://www.hp.com/support. Sécurité Certains ordinateurs HP disposent d'un verrouillage sur le panneau d'accès latéral. La clé de ce verrou est expédiée fixée sur le panneau arrière du châssis de l'ordinateur. - Page 29 Pour des informations sur le recyclage des composants ou produits HP, rendez-vous à http://www.hp.com/go/recycle. Recyclage produits...
-
Page 30: Sauvegarde, Restauration Et Récupération
● Restauration de votre système ● Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à l'application HP Support Assistant. Tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP ▲ Support Assistant. –ou– Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la barre des tâches. -
Page 31: Utilisation Des Outils Windows
DVD vous-même, vous pouvez obtenir des disques de restauration pour votre ordinateur auprès de HP. Vous pouvez trouver des informations de contact sur le site Web de HP. Allez sur http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région puis suivez les instructions à... -
Page 32: Utilisation De L'outil Hp Cloud Recovery Download (Certains Produits Uniquement)
Restauration à l'aide de HP Recovery Manager à la page Si vous souhaitez supprimer la partition de récupération pour libérer de l'espace sur le disque dur, HP ● Recovery Manager offre l'option Supprimer la partition de récupération (sur certains produits). -
Page 33: Restauration À L'aide De Hp Recovery Manager
HP Recovery Manager vous permet de restaurer l'ordinateur à son état d'origine à l'aide du support HP Recovery que vous avez créé ou obtenu auprès de HP, ou à l'aide de la partition HP Recovery (certains produits uniquement). Si vous n'avez pas déjà créé des disques de restauration, reportez-vous à la section Utilisation de supports HP Recovery (certains produits uniquement) à... -
Page 34: Utilisation Du Support Hp Recovery Pour La Restauration
Vous pouvez utiliser le support HP Recovery pour restaurer le système d'origine. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne possède pas de partition HP Recovery ou en cas de défaillance du disque dur. Dans la mesure du possible, sauvegardez tous les fichiers personnels. -
Page 35: Retrait De La Partition Hp Recovery (Certains Produits Uniquement)
Après avoir supprimé la partition de récupération HP, vous ne serez pas en mesure d'effectuer une restauration du système ni de créer des supports de récupération HP à partir de la partition de récupération HP. Ainsi, avant de retirer la partition de récupération, créez le support HP Recovery ; reportez- vous à... -
Page 36: Configuration De Linux
Les images ISO des pilotes prenant en charge l'utilisation appropriée et le comportement de certains systèmes d'exploitation Linux sur les ordinateurs HP peuvent être disponibles sur le site Web HP. Ces images comprennent des pilotes testés qui améliorent et/ou remplacent ceux présents dans RHEL, SLED, Ubuntu ou autres systèmes d'exploitation. -
Page 37: Configuration De Red Hat Enterprise Linux (Rhel)
USB ou disque optique supplémentaire. Le support de pilotes est utilisé au cours de cette phase. Tout le contenu ajouté par HP se trouve dans le répertoire /HP sur le support. Vous pouvez l'utiliser pour créer votre propre image ou pour parcourir le contenu de HP. -
Page 38: Installation À L'aide Du Support De Pilotes Hp Red Hat Linux
Installation à l'aide du support de pilotes HP Red Hat Linux Si vous ne possédez pas le support de pilotes HP approprié pour un flux pris en charge, créez-en un (reportez-vous à la rubrique Disques de pilotes Linux HP à la page 28). -
Page 39: Configuration D'ubuntu
Configuration d'Ubuntu HP offre un préchargement Ubuntu 14.04 LTS 64 bits sur certains ordinateurs de la série Z et prend en charge Ubuntu 14.04 64 bits sur d'autres ordinateurs. De nombreuses versions d'Ubuntu sont compatibles et prises en charge par Canonical sur les ordinateurs HP. -
Page 40: Mise À Jour De Votre Ordinateur
Mise à jour de votre ordinateur HP s'engage en permanence à améliorer l'utilisation de votre ordinateur. Afin que l'ordinateur bénéficie des dernières améliorations, il vous est conseillé d'installer régulièrement les dernières mises à jour du BIOS, des pilotes et du logiciel. -
Page 41: Mise À Niveau Du Bios
Si vous acheté votre périphérique auprès de HP, visitez le site Web de HP pour télécharger les pilotes les plus récents. Ces pilotes ont été testés pour garantir la compatibilité optimale entre votre appareil et votre ordinateur HP. -
Page 42: Maintenance, Diagnostics Et Résolution Des Problèmes Mineurs
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Risques de perte inattendue de puissance sur les disques durs électroniques à l'adresse http://www8.hp.com/h20195/v2/GetPDF.aspx/4AA6-1470ENW.pdf. Les livres blancs sur les ordinateurs HP peuvent également être accessibles par le biais de HP Performance Advisor. Windows 10 Cliquez sur l'icône Démarrer, puis sur l'icône Alimentation, et sélectionnez Arrêter. -
Page 43: Inspection Visuelle
Sélectionnez votre pays et votre langue, puis l'option Assistance produit & Dépannage, saisissez le numéro de modèle de votre ordinateur, puis appuyez sur Rechercher. Inspection visuelle Si vous rencontrez un problème au niveau de l'ordinateur, de l'écran ou du logiciel, les suggestions suivantes pourraient vous permettre de cibler le problème avant de prendre les mesures appropriées. -
Page 44: Réparation Par Le Client
Réparation par le client Sous les programmes Réparation par le client, vous pouvez commander une pièce de rechange et l'installer sans l'assistance technique HP sur site. La Réparation par le client peut s'avérer nécessaire pour certains composants. Pour plus d'information, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/selfrepair... -
Page 45: Prise En Charge Hp
Si l'ordinateur s'allume mais ne démarre pas dans le système d'exploitation, vous pouvez exécuter ● l'utilitaire de diagnostic de « pré-amorçage », HP PC Hardware Diagnostics. Reportez-vous à la section Utilisation de l'interface UEFI de HP PC Hardware Diagnostics à la page Si l'ordinateur démarre dans le système d'exploitation et si une connexion Internet est disponible, vous... -
Page 46: Localisation Des Informations De Garantie
Localisation des informations de garantie Pour rechercher les informations de garantie, rendez-vous sur http://h20565.www2.hp.com/hpsc/wc/public/ home. Les Services HP Care Pack proposent différents niveaux de service de mise à niveau pour étendre et prolonger une garantie de produit standard. REMARQUE : Pour toute information commerciale ou pour étendre votre garantie (HP Care Pack), appelez... -
Page 47: Utilisation De L'interface Uefi De Hp Pc Hardware Diagnostics
Ouvrez la page http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. La page d'accueil de HP PC Diagnostics s'affiche. Dans la section HP PC Hardware Diagnostics, cliquez sur le lien Télécharger et enfin sur Exécuter. Téléchargement de l'interface UEFI de HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB... - Page 48 Entrez le nom ou la référence du produit. Sélectionnez votre ordinateur, puis sélectionnez votre système d'exploitation. Dans la section Diagnostic, suivez les instructions à l'écran pour sélectionner et télécharger la version UEFI que vous souhaitez. Chapitre 8 Utilisation de l'interface UEFI de HP PC Hardware Diagnostics...
-
Page 49: Entretien De Routine
Entretien de routine Précautions générales pour un nettoyage sûr N'utilisez jamais de solvants ou de solutions inflammables pour nettoyer l'ordinateur. ● Ne trempez jamais un composant dans l'eau ou des solutions nettoyantes ; appliquez le liquide sur un ● chiffon propre, puis utilisez le chiffon sur le composant. Débranchez toujours l'ordinateur avant de nettoyer le clavier, la souris ou les ouvertures d'aération. -
Page 50: Nettoyage Du Moniteur
Pour nettoyer sous une touche, servez-vous d'un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique que vous avez ● bien pressé. Veillez à ne pas éliminer les lubrifiants nécessaires au bon fonctionnement des touches. Laissez les différentes pièces sécher à l'air libre avant de les remettre en place. Utilisez une pince à... -
Page 51: 10 Accessibilité
10 Accessibilité HP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec les périphériques fonctionnels appropriés. Pour avoir accès à la documentation la plus récente sur l'accessibilité HP, rendez-vous sur http://www.hp.com/accessibility. -
Page 52: Index
Page de recherche du bulletin de boutons mises à jour 3 certifications SUSE 30 alimentation 4, 5, 7, 8, 9, 11 Réparation par le client HP 36 Téléchargements Logiciels & écrans pilotes 28 câble antivol, identification du cartes graphiques 17... -
Page 53: Démarrage
Veille et Charge 4, 5, 8, 9 Linux 30 série 7 port série, identification 7 Windows sauvegardes 22 Port USB 3.x avec HP Veille et Charge, point de restauration système SLED identification 4, 5, 8, 9 22, 23 configuration de 30 port USB 3.x SuperSpeed,...