Masquer les pouces Voir aussi pour HR 10:

Publicité

Liens rapides

AEROTHERME GAZ
TYPE HR - AVANT 2018
HR AV 2018 - V1.0 - 07 / 2020

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ClimAir HR 10

  • Page 1 AEROTHERME GAZ TYPE HR - AVANT 2018 HR AV 2018 - V1.0 - 07 / 2020...
  • Page 2: Table Des Matières

    1 Préface Ce manuel d’installation et d’utilisation est premièrement destiné à l’installateur. Il donne aussi des instructions pour l’utilisation et pour la maintenance de l’aérotherme. Pour une application sûre et efficace, il est absolument nécessaire de suivre ces instructions. 2 Sommaire: Pag.
  • Page 3: Generalites

    On ne peut que faire appèl au garantie, basé sur un rapport d'intervention du technicien de Climair. Le servie après vente peut être contacté dans chaque point de vente de Climair. Les interventions suivantes ne font pas partie de la garantie - diamètre de l'alimentation gaz trop petit...
  • Page 4: Controle Prealable

    Contrôle préalable Il faut contrôler avant l’ouverture du colis si l’appareil est conforme à la commande et s’il est conforme aux équipements utilisés sur place (type de gaz, pression de gaz, électricité etc.) L’appareil doit satisfaire également à toutes les normes locales et nationales en vigueur. L’installation doit être conforme aux normes.
  • Page 5: Fiche Technique

    5 Fiche technique Type HR Débit calorifique max. PCI (G20, G31) 12,5 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 Débit calorifique min. PCI (G20, G31) 12,0 15,0 18,0 Puissance utile max. (G20, G31) 12,0 19,2 29,0 38,8 48,3 58,0 Puissance utile min. (G20, G31) 12,8 15,9 19,1...
  • Page 6 HR80, 100 & 120 Les modèles HR80, 100 & 120 sont composés respectivement de 2x HR40, 2x HR50 & 2x HR60 l'un au dessus de l'autre, monté en cascade ensemble dans une habillage avec 1 raccordement gaz, 1 amenée d'air / sortie gaz brûlés, 1 raccordement électrique, 1 raccordement pour thermostat et 1 évacuation des condensats..
  • Page 7 Type 10 & 20 Gas 1/2" Gas 3/4" ext. Type 30 & 40 4x M10 Type 50 & 60 Gas 3/4" ext. 4X M10 1065 Type 80, 100 & 120 Gas 1" int. IN Ø130 OUT Ø130 1115 Ø40 Page 7/32 MANUEL TYPE HR...
  • Page 8: Installation

    6 INSTALLATION 6.1 Installation  Contrôler si le support est assez solide.  Article CH53 Distance minimale du matériaux combustibles CH53. Veuillez-voir pour les distances minimales les croquis a coté. Veuillez-regarder la possibilité d’ouvrir la porte de l’appareil pour la maintenance.
  • Page 9 Adaptateur montage HR10-20 pour montage aux axes filetés Mur console set HR30 t/m 60 Art. nr. : GA8580 Horizontal Horizontal 15° 30° 45° 15° & 30° 45° Page 9/32 MANUEL TYPE HR...
  • Page 10: Raccordement Gaz

    6.2 Raccordement gaz Il faut respecter les règles relatives aux installations gaz. La pression statique ainsi que la pression dynamique doit toujours être comprise entre 20 et 30mbar. Une vanne de coupure ¼ de tour doit être placée à portée de main en amont de l’appareil pour en assurer la maintenance.
  • Page 11: Raccordement Des Conduits D

    Le Multi Therm Comfort ; thermostat modulantes numérique à horloge pouvant réguler de 1 à 8 appareils HR10 à HR60 ou 1 à 4 appareils HR 80 à HR120. Le Multi Therm Standard ; thermostat modulantes numérique pouvant réguler de 1 à 8 appareils HR10 à...
  • Page 12: Conduits D'évacuations

    6.4.2 Conduits d’évacuations Les matériaux suivant sont autorisés pour l’évacuation des gaz de combustion. Les conduits simples, rigides avec une classe d’étanchéité au gaz P1.  Conduits en aluminium à paroi ≥1,5 mm. Selon la norme EN-1856-1.  Conduits en inox. Selon la norme EN-1856-1. ...
  • Page 13: Evacuation Des Condensats

    max.300 HR80 à 120 HR80 à 120 Sortie murale Sortie verticale La longueur de la sortie ne peut pas dépasser 10m ni de l'entrée, ni de la sortie. Chaque coude 90° compte pour 1,5m et chaque coude 45° compte pour 1m tube droite. Si la résistance dans l'entrée/sortie devient trop grande, le débit de l'appareil baisse trop.
  • Page 14: Fonctionnement De L'appareil

    HR10 t/m 120 HR10 t/m 60 Horizontale Angle: 15°, 30° en 45° ! 180° “ > -2° ! 180° “ DETAIL A Production max. de condensat: HR80 HR10 HR30/35 HR50 HR100 HR20 HR40 HR60 HR120 Max. Condensat l/h 7 Fonctionnement de l’appareil Généralités L’aérotherme peut aussi bien chauffer que ventiler.
  • Page 15: Regulation Delta -T

    Lorsque la consigne de température est atteinte, le brûleur s'éteindra et le ventilateur brassera encore pendant ± 3 minutes pour refroidir l'échangeur. L’affichage sur la platine de contrôle indiquera  P En cas d’interruption de flamme pendant le fonctionnement, la platine de contrôle effectuera une nouvelle tentative d’allumage, avant de se mettre en sécurité.
  • Page 16: Pressostat

    Pressostat L'appareil est équipé d'un pressostat qui vérifie le transport de l'air comburant et les gaz brûlés à travers l'échangeur de chaleur. Lors de la préventilation de la chambre de combustion, on contrôle ce transport en mesurant la différence de pression à l'entrée et là a sortie de l'échangeur. En cas que la différence de pression et trop basse, le code erreur A9 s'affiche;...
  • Page 17: Mise En Service Et Reglage

    8 Mise en service et réglage Généralités L’aérotherme a été entièrement contrôlé et testé en usine avant son expédition. Les gaz de combustion ont été mesurés, afin d’optimaliser le mélange gaz/air. Une fois installé, aucun réglage est nécessaire. Il faut seulement contrôler son bon fonctionnement. Ne tournez jamais les vis de réglage! (scellées).
  • Page 18: Écran Lumineux Sur La Platine De Controle

    Écran lumineux sur la platine de contrôle. Lecture du code de fonctionnement de l’aérotherme. L’appareil est prêt à fonctionner stand-by pré-ventilation La platine de contrôle effectue un bilan interne, active la pré- ventilation pendant 30 secondes. Jet d’étincelles pendant 5 secondes, ouverture de Allumage l’électrovanne.
  • Page 19: Detection De Pannes

    1 Vérifiez le CO2 en haute température Diminuer CO2 en tournant le Ratio Adjuster à droite (moins de gaz). Augmenter le CO2 en tournant le Ratio Adjuster à gauche (plus de gaz). 2 vérifiez ensuite le CO2 en basse température. Le CO2 en basse température est plus bas que le CO2 à...
  • Page 20 pré-mélangeur Le pré-mélangeur ne se met pas en marche: Cause 6 Le pré-mélangeur se met en marche: Cause 7 Alternés Pressostat trop peu d'air comburant à travers l'échangeur: Cause 11 Alternés Cause de pannes entraînant une mise en sécurité, le réarmement est automatique Faute interne Platine de contrôle défectueuse, remplacer celle-ci Alternés...
  • Page 21: Maintenance / Pieces De Rechange

    Cause 8: L’identification de l’appareil n’est pas correcte.  Contrôler si la fiche comprenant les résistances d’identification est bien connectée sur la platine de contrôle. Si nécessaire remplacer la fiche d’identification. Cause 9: Problème lors du réarmement.  Si dans un court laps de temps, le bouton de réarmement a été appuyé trop souvent. Cette mise en défaut disparaît au bout d’un certain temps.
  • Page 22: Inspection Generale De Lappareil

    11.1 Inspection générale de l’appareil  Contrôler l’état général de l’installation. Inspecter l’appareil, le thermostat, les faisceaux, la conduite de gaz et la conduite d’évacuation.  Contrôler le taux de CO2 et de CO des gaz de combustion aussi bien en pleine puissance qu’en basse puissance.
  • Page 23: Exemples De Regulation

    HR80 HR100 HR120 Brûleur gaz naturel GA3208 GA3210 GA3212 Brûleur gaz propane GA3254 GA3256 GA3258 Sonde d’allumage/ionisation GA3460 GA3460 GA3460 Pré-mélangeur. Torin IX4522 IX4522 IX4522 Electrovanne Gaz IX3000 IX3000 IX3000 SIT SIGMA 848 Platine de contrôle Argus IX5902 IX5902 IX5902 0166-HC Ventilateur hélicoïde IH4206...
  • Page 24: Schema Electrique

     sur l’aérotherme auquel est attribué le numéro 1, le micro commutateur fournissant l’alimentation du MultiTherm doit être positionné sur 1. Sur les autres aérothermes ce micro commutateur sera en position 0. Si le micro commutateur de l’alimentation du MultiTherm est en position 1 dans plusieurs aérothermes le système ne fonctionnera pas.
  • Page 25 Thermostat d'ambiance de schéma connexion HR80, 100 & 120 HR80, 100 of 120 HR80, 100 of 120 Module 2 Module 1 Heater 4 Heater 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Page 26 Installateur Thermostat (bus) Therm at (bus) ° vanne gas Ventilateur 3 marron 2 bleu 1 vert/jaune 1 2 3 11 12 Bruleur ventilateur Sonde vert/jaune marron 20K@25°C température blanc gris ambiante à l'aérotherme rouge 20K@25°C flue/ abgas/ fumée 2 x 5AT /rookgas sensor blanc 166HC...
  • Page 27 HR80 à HR120 Installateur Thermos tat (bus) 22°C vanne gas 2 Ventilateur 2 Module 2 m arron bleu M1.2 1 2 3 11 12 13 14 vert/j aune Bruleur ventilateur Sonde température ambiante à l'aérotherme vert / ja une m arron 20K@ 25°...
  • Page 28: Pièces D'échange Et Exploded Views

    14 Pièces d’échange et Exploded views 14.1 Pièces d’échange HR10 HR20 HR30 HR40 HR50 HR60 Brûleur gaz naturel GA3206 GA3207 GA3208 GA3208 GA3210 GA3212 Brûleur gaz propane GA3242 GA3244 GA3246 GA3248 GA3250 GA3252 Sonde d’allumage/ionisation GA3460 GA3460 GA3460 GA3460 GA3460 GA3460 Pré-mélangeur.
  • Page 29: Exploded View Hr

    14.2 Exploded view HR-10 Page 29/32 MANUEL TYPE HR...
  • Page 30: Exploded View Hr

    14.3 Exploded view HR-30 Page 30/32 MANUEL TYPE HR...
  • Page 31: Exploded View Hr

    14.4 Exploded view HR-80 Page 31/32 MANUEL TYPE HR...
  • Page 32: Certificates / Declarations

    15 Certificates / Declarations Page 32/32 MANUEL TYPE HR...

Ce manuel est également adapté pour:

Hr 20Hr 30Hr 40Hr 50Hr 60Hr 80 ... Afficher tout

Table des Matières