Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Ces instructions contiennent des informations sur l'installation du scanner. Veuillez lire ce manuel avant
d'installer l'appareil.
Pour des informations sur l'utilisation du scanner, consultez le Manuel d'utilisation sur le CD-ROM fourni avec
cet appareil.
Veuillez lire attentivement le présent manuel et conserver cette documentation pour référence future.
Scanner couleur haute vitesse
KV-S4085CL / KV-S4085CW
N° de modèle
KV-S4065CL / KV-S4065CW
Manuel d'installation
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic KV-S4085CL
Sommaire des Matières pour Panasonic KV-S4085CL
- Page 1 Manuel d'installation Scanner couleur haute vitesse KV-S4085CL / KV-S4085CW N° de modèle KV-S4065CL / KV-S4065CW Ces instructions contiennent des informations sur l'installation du scanner. Veuillez lire ce manuel avant d'installer l'appareil. Pour des informations sur l'utilisation du scanner, consultez le Manuel d'utilisation sur le CD-ROM fourni avec cet appareil.
-
Page 2: Principales Fonctionnalités
Ce scanner peut numériser des documents à grande vitesse, quelle que soit la résolution (200 ppp / 300 ppp) ou le type d'image (monochrome / couleur). Recto : 80 pages/minute, recto verso : 160 images/minute (KV-S4085CL / KV-S4085CW) Recto : 60 pages/minute, recto verso : 120 images/minute (KV-S4065CL / KV-S4065CW) * Vitesses basées sur la numérisation de papier de format A4 en orientation portrait. -
Page 3: A Propos De La Documentation
Manuel de référence PIE ciels Explique les paramètres des fonctionnalités du logiciel PIE (documentation électronique) (Panasonic Image Enhancement Technology) avec utilisation des pilotes ISIS et TWAIN. • Manuel de référence RTIV Explique les fonctionnalités et paramètres du logiciel RTIV (Re- liable Throughput Imaging Viewer). -
Page 4: Programme International Energy Star
Introduction Programme international ENERGY STAR En tant que partenaire ENERGY STAR ® , Panasonic a déterminé que ce produit répondait aux directives ENERGY STAR sur l'efficacité énergétique. Exigences de la FCC (Federal Communications Commission) (Pour les États-Unis uniquement) Remarque Cet équipement a été soumis à des essais et s'est révélé conforme aux tolérances d'un dispositif numérique de classe A, conformément à... -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Avant de démarrer ...................6 Pour votre sécurité ......................6 Informations de sécurité (Royaume-Uni uniquement) ..........9 Précautions ........................11 Installation ....................13 Installation de l'appareil ....................13 Installation des logiciels ....................17 Configuration système requise ..................17 Contenu du CD-ROM .....................17 Installation des logiciels ....................18 Désinstallation des logiciels ...................19 Affichage de la documentation électronique ...............20... -
Page 6: Avant De Démarrer
Avant de démarrer Avant de démarrer Pour les utilisateurs Pour votre sécurité Afin d'éviter des blessures graves ou un accident AVERTISSEMENT mortel, veuillez lire attentivement cette section pour garantir une utilisation correcte de l'appareil en toute sécurité. • Cette section décrit les symboles graphiques Alimentation et connexion à... -
Page 7: Mesures De Précaution
Avant de démarrer Veillez à ne pas tirer, plier ou déchirer le N'ouvrez pas les couvercles et ne tentez cordon d'alimentation et la fiche, et à ne pas de réparer l'appareil vous-même. Fai- pas placer d'objets dessus. tes appel au service de réparation de vo- Si vous endommagez le cordon d'alimen- tre revendeur. - Page 8 Avant de démarrer Installation et déplacement de l'ap- Si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'appa- pareil reil pendant une période prolongée, veil- lez à l'éteindre et à le débrancher. Si l'ap- Ne placez pas l'appareil sur une surface pareil est inutilisé et reste connecté à une où...
-
Page 9: Informations De Sécurité (Royaume-Uni Uniquement)
Si le bac en ligne droite est ouvert, tou- vous procurer une enveloppe de remplacement auprès cher la section échancrée peut provoquer de votre détaillant Panasonic. des blessures. SI LA FICHE TRIPOLAIRE N'EST PAS COMPATIBLE Veillez à ne pas coincer vos doigts lors- AVEC LA PRISE DE COURANT DE VOTRE BUREAU, que vous fermez le capot avant. - Page 10 Avant de démarrer Si une nouvelle fiche doit être mise en place, veuillez Remplacement du fusible : tenir compte des codes de connexion ci-dessous. En Ouvrez le compartiment du fusible à l'aide d'un tour- cas de doute, demandez conseil à un électricien nevis puis remettez en place le fusible et son enve- qualifié.
-
Page 11: Précautions
Vous risquez de provoquer de la sécurité du matériel. Pour obtenir la feuille de la condensation. données sur la sécurité du matériel, adressez-vous à votre représentant Panasonic. CD-ROM TENIR À DISTANCE DES FLAMMES. • N'écrivez pas sur le recto et/ou le verso du CD-ROM et n'apposez pas de papier dessus. -
Page 12: Copies Illégales
Avant de démarrer Copies illégales Étiquettes de mise en garde Il est illégal de reproduire certains docu- ments. La reproduction de certains documents peut être illégale dans certaines juridictions. Tout contrevenant s'expose à des amendes et/ ou des peines d'emprisonnement. La liste ci-des- sous présente des exemples de documents dont la reproduction peut être illégale. -
Page 13: Installation
Installation Installation Installation de l'appareil Vérifiez les accessoires. • Vérifiez que tous les accessoires sont inclus avant d'installer le scanner. À propos de l'emplacement d'instal- Dans le cas où il manquerait un élément, lation contactez votre revendeur. • Pour garantir un fonctionnement correct, installez Cordon d'alimentation l'appareil à... - Page 14 Installation • Deux cordons d'alimentation sont Tirez à vous le loquet de déverrouillage du capot éventuellement fournis. Utilisez le cordon avant. Ouvrez ensuite le capot avant. d'alimentation adapté à l'endroit où vous Loquet de déverrouillage utilisez l'appareil. Capot avant du capot avant Retirez les rubans d'emballage.
- Page 15 Installation Installez le rouleau de freinage. Maintenez le couvercle du rouleau de freinage et • fermez-le en le poussant dans le scanner. Placez l'axe en orientant la rainure vers le côté droit, et alignez la rainure avec le support du rouleau pour l'installer.
- Page 16 Installation Connectez le cordon d'alimentation et le câble USB à l'appareil. Avis • N'utilisez que le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil. • Utilisez le câble USB fourni ou un câble certifié USB 2.0 grande vitesse. Entrée secteur Cordon d'alimentation Vers la prise de courant C.A.
-
Page 17: Installation Des Logiciels
Windows. Pour savoir comment utiliser MCD, reportez-vous au Manuel de référence PIE et au Manuel de référence RTIV. PIE est l'acronyme de Panasonic Image Enhancement Technology. Les fiches de contrôle sont stockées sous la forme de fichiers PDF. Pour les utiliser, imprimez-les sur du papier de format identique à... -
Page 18: Installation Des Logiciels
Installation Installation des logiciels Sélectionnez votre modèle de scanner. Les logiciels fournis sur le CD-ROM peuvent être installés sur votre ordinateur. Vous pouvez sélectionner l'une des 4 méthodes d'installation ci-dessous en fonction de vos besoins. Terminé : installation de tous les composants du CD-ROM. -
Page 19: Désinstallation Des Logiciels
• Les logiciels s'affichent avec les noms de programme suivants : Logiciel Nom du programme Pilote du périphéri- Panasonic High Speed Scanner Device Driver X.XX Suivez les instructions à l'écran. TWAIN KV-S4085C KV-S4065C • Dans Windows Vista, si une fenêtre s'affiche TWAIN Driver avec le message "Windows ne peut pas vérifier... -
Page 20: Affichage De La Documentation Électronique
• Si vous avez activé la fonction d'exécution Dans le menu [Démarrer], pointez sur [Tous les automatique, le processus d'installation programmes], puis [Panasonic], et sélectionnez démarre automatiquement. [Scanner Manuals]. • La fenêtre d'installation s'affiche. •... -
Page 21: Appendice
Appendice Dépannage Si un problème se produit alors que l'appareil est en fonctionnement, vérifiez les points suivants ainsi que l'état de l'appareil à l'aide de l'Utilitaire utilisateur. Pour les autres problèmes, reportez-vous à la section "Dépannage" dans le manuel d'utilisation. Si l'appareil ne fonctionne toujours pas correctement, éteignez-le, débranchez le cordon d'alimentation et contactez le service d'assistance. - Page 22 Notes Manuel d'installation...
- Page 23 Notes Manuel d'installation...
-
Page 24: Utilisateurs Professionnels De L'union Européenne
à suivre. Informations à conserver : Pour référence ultérieure Date d’achat Numéro de modèle Numéro de série Nom et adresse du revendeur Numéro de téléphone du revendeur (For EU only) Web Site: http://www.panasonic.com/ © Panasonic Corporation 2008 PJQXC0127WA KK0408YR4037...