Publicité
Pistik nr: 085 002
Õhkvedrud:
Art.-Nr. 27-H04-0, 30-E05-0, 30-E06-0, 30-J31-A, 30-J32-A
Fig. 1
1 Õhutoru
2 Pistik
3 Tagasilöögikruvi
4 Plastmasskate
Ärge murdke õhutoru (1) kokku!
Ärge eemaldage tagasilöögikruvi
(3)! Plastmasskattes (4) võivad
selle tagajärjel tekkida kahjustused.
Lõigake õhutoru (1) parajal
pikkusel pealtpoolt pistikut (2)
läbi.
Lõikamiseks kasutage
spetsiaalset polüamiidtorude
lõikeriista!
Pistiku ühendamine
Ühendage pistik (2) tugevasti
1.
õhutoru (1) külge.
Eemaldage komplekti kuuluva
2.
pistiku kaitsekate (2).
Tihendid on kaetud
3.
määrdeainega.
Suruge pistik (2)
4.
tagasilöögikruvi (3) sisse
lukustusasendisse nr 1 ja
seejärel lõpuni
lukustusasendisse nr 2.
Veenduge tõmmates, et pistik
5.
on õigesti oma asendisse
lukustunud.
Pistiku ühenduses ei tohi olla
6.
lõtku.
Veenduge, et õhutoru (1),
7.
pistik (2) ja tagasilöögikruvi (3)
on õhukindlad.
www.aftermarket.zf.com/serviceinformation
ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Aftermarket
Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany
Technical Support Phone: +49 9721 4755555
Fax: +49 9721 4755556
www.aftermarket.zf.com/contact
Montagehinweis
Mounting Instructions
Instructions de Montage
Indicación para el montaje
DE
EN
FR
ES
PT
Fig. 2
5 Lukustusasend nr 1
6 Lukustusasend nr 2
© ZF Friedrichshafen AG
IT
FI
RO
ET
EL
RU
BG
NL
PL
HU
SV
CS
SL
DA
SK
LV
Printed in Germany
20282 IN
07.2012
6/6
Publicité
