Table des Matières

Publicité

Liens rapides

zūmo
395
®
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garmin zumo 395

  • Page 1 zūmo ® Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
  • Page 3: Table Des Matières

    Présentation de l'appareil ............3 Outils de recherche ..............11 Mises à jour produit ..............3 Recherche d'une adresse ............ 11 Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Recherche d'une intersection ..........11 Express .................. 3 Recherche d'une ville ............11 Mise sous/hors tension de l'appareil ...........
  • Page 4 Utilisation des applications......... 15 Mon appareil ne s'affiche pas sur mon ordinateur en tant qu'appareil portable ..............20 Lecteur audio ................15 Mon appareil ne s'affiche sur mon ordinateur ni en appareil Ajout de l'outil Lecteur audio à la carte ........ 15 portable, ni en lecteur ou volume amovible ......
  • Page 5: Installation

    Installation Montage de votre appareil sur une moto Support de montage pour moto avec alimentation AVERTISSEMENT Garmin vous conseille vivement de faire installer l'appareil par ® un technicien expérimenté disposant des connaissances appropriées en matière de circuits électriques. Le raccordement incorrect du câble d'alimentation peut endommager le véhicule...
  • Page 6: Fixation De La Base Au Support De Montage Pour Moto

    Ajustez le support pour une vision et une utilisation optimales. Serrez la molette pour fixer le support. Installation de l'appareil sur le support moto Ajustez la partie inférieure de l'appareil dans le socle. Fixation de la base au support de montage pour moto Inclinez l'appareil vers l'arrière jusqu'à...
  • Page 7: Mise En Route

    à une source d'alimentation. • Enregistrement du produit • Pour mettre l'appareil en mode d'économie d'énergie, Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin appuyez sur la touche Marche/Arrêt alors que l'appareil est Express allumé.
  • Page 8: Acquisition De Signaux Gps

    à tout moment les principal. consignes de sécurité routière. Garmin ne saurait être tenu pour responsable des amendes ou citations en justice dont vous • Sélectionnez pour faire défiler des listes ou des pourriez faire l'objet à...
  • Page 9: Activation Et Désactivation Des Alertes Pour Motard

    AVIS son et affiche la distance et la limite de vitesse (si disponible) Garmin recommande à tous les motards de porter un casque pour une école ou une zone scolaire sur votre itinéraire. pour leur sécurité. Les notifications relatives au port du casque Réduction de la limite de vitesse : l'appareil émet un son et...
  • Page 10: Modification Du Mode De Calcul D'itinéraire

    Modification du mode de calcul d'itinéraire Des marqueurs de position ( ou un point bleu) s'affichent sur la carte. Sélectionnez Paramètres > Navigation > Méthode de calcul. Sélectionnez une option : Sélectionnez une option : • Sélectionnez un marqueur de position. •...
  • Page 11: Affichage Des Virages Et Des Directions

    Affichage des virages et des directions L'appareil recalcule l'itinéraire en tenant compte du passage par la position sélectionnée. Lorsque vous suivez un itinéraire, vous pouvez afficher les virages, changements de voie et autres changements de Sélectionnez une option, si nécessaire : direction à...
  • Page 12: Optimisation De L'ordre Des Destinations Dans Un Trajet

    Partage de trajets L'appareil peut automatiquement optimiser l'ordre des Vous pouvez partager des trajets avec des appareils Garmin destination de votre trajet afin de créer un parcours plus rapide compatibles au moyen de la technologie sans fil Bluetooth. et plus court. Le point de départ et la destination finale restent Rapprochez votre appareil à...
  • Page 13: Contournement De Caractéristiques Routières

    Sélectionnez Paramètres > Navigation > Routes à péage > Navigation à vol d'oiseau Vignettes. Si vous vous déplacez sans suivre la route, vous pouvez utiliser Sélectionnez un pays. le mode Vol d'oiseau. Sélectionnez une option : Sélectionnez Paramètres > Navigation. •...
  • Page 14: Activation Des Stations-Service Dynamiques

    Activation des stations-service dynamiques • Pour effectuer une recherche à l'aide d'un terme de recherche suggéré, sélectionnez ce terme. Avant de pouvoir activer les stations-services dynamiques, l'appareil doit être en mode moto, placé dans le support de • Pour effectuer une recherche à l'aide du texte que vous montage pour moto et le suivi du carburant doit être activé.
  • Page 15: Navigation Vers Des Points D'intérêt Au Sein D'un Lieu

    Navigation vers des points d'intérêt au sein d'un lieu Sélectionnez une option : Vous pouvez créer un itinéraire vers un point d'intérêt (POI) au • Faites votre choix dans la liste des villes alentours. sein d'un lieu plus vaste, comme une boutique dans un centre •...
  • Page 16: Ajout D'un Raccourci

    > Supprimer raccourci(s). Après avoir enregistré une position, vous pouvez la partager Sélectionnez un raccourci à supprimer. avec d'autres appareils Garmin compatibles à l'aide de la technologie sans fil Bluetooth ou une carte mémoire. Sélectionnez à nouveau le raccourci pour confirmer votre choix.
  • Page 17: Affichage D'un Outil De Carte

    Informations sur le trajet Volume : règle le volume principal. Luminosité : règle la luminosité de l'écran. Affichage des données de trajet sur la carte Téléphone : affiche la liste des appels téléphoniques récents à Pour afficher les données de trajet sur la carte, vous devez partir de votre téléphone connecté...
  • Page 18: Modification De La Perspective De La Carte

    Fonctionnalité Prérequis votre appareil Bluetooth est compatible avec votre appareil, Appel mains libres Téléphone et casque couplé. rendez-vous sur le site Web www.garmin.com/bluetooth. Diffusion multimédia Smartphone et casque couplé. Appels téléphoniques Couplage de votre téléphone et de votre Composition d'un numéro casque Sélectionnez Applications >...
  • Page 19: Utilisation Des Options En Communication

    • Audio Bluetooth d'un téléphone couplé. Le système de surveillance de la pression de pneu Garmin est Ajout de l'outil Lecteur audio à la carte un accessoire disponible séparément. La fonction de pression L'outil de carte Lecteur audio vous permet de contrôler le lecteur...
  • Page 20: Réglage Des Capteurs De Pression Pneumatique

    Réglage des capteurs de pression pneumatique Installation des capteurs sur vos pneus Avant de pouvoir régler les capteurs de pression pneumatique, AVERTISSEMENT vous devez disposer de la batterie et des autocollants Le système de surveillance de la pression des pneus doit numériques livrés avec chaque capteur.
  • Page 21: Télécommande Virb

    La fonction Télécommande VIRB vous permet de commander Sélectionnez Applications > Historique d'entretien. votre caméra embarquée VIRB à l'aide de votre appareil. Sélectionnez une catégorie. Rendez-vous sur le site www.garmin.com/VIRB pour acheter Sélectionnez un champ. une caméra embarquée VIRB. Saisissez les nouvelles informations, puis sélectionnez Contrôle d'une caméra embarquée VIRB...
  • Page 22: Activation Des Cartes

    Bluetooth : permet d'activer la technologie sans fil Bluetooth. ASTUCE : pour acheter de nouvelles cartes, rendez-vous sur Rechercher les appareils : permet de rechercher des http://buy.garmin.com. périphériques Bluetooth à proximité. Sélectionnez Paramètres > Carte et véhicule > Mes cartes.
  • Page 23: Paramètres D'alarmes De Proximité

    REMARQUE : ces informations sont requises pour mettre à jour le logiciel du système ou acquérir de nouvelles cartes. Rapport de position : permet de partager des informations Entretien de l'appareil relatives à votre position avec Garmin pour améliorer le contenu. AVIS Evitez de laisser tomber l'appareil.
  • Page 24: Retrait De L'appareil, Du Support Et De La Ventouse

    REMARQUE : si plusieurs lecteurs réseau sont mappés sur • Restez immobile pendant quelques minutes. votre ordinateur, Windows peut rencontrer des problèmes lors de l'attribution d'une lettre aux lecteurs correspondant à votre lecteurs Garmin. Pour obtenir des informations sur l'attribution Dépannage...
  • Page 25: Mon Téléphone Ne Se Connecte Pas À L'appareil

    Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (www.garmin.com). En plus du stockage de cartes et de données, les cartes mémoire peuvent être utilisées pour stocker des fichiers tels que des cartes, des images, des chasses au trésor, des itinéraires, des waypoints et des points...
  • Page 26: Index

    Foursquare 11 outils, cartes 12, 13 avertissement niveau de carburant faible 9 fusible, modification 20 paramètres 18, 19 barre de recherche 10 Garmin Express, mise à jour du logiciel 3 paramètres d'affichage 18 batterie GPS 4, 21 paramètres de l'heure 18 chargement 19, 20 parking, dernière place 11 optimisation 20 péages,...
  • Page 27 données de trajet 13 répertoire téléphonique 14 répondre aux appels 14 restauration des paramètres 19 retour à la position d'origine 6 retrait du support 20 services d'urgence 11 signaux satellites acquisition 4 affichage 21 Smartphone Link 14 support, retrait 20 support à ventouse 20 support de montage pour moto 1 câbles 1 suppression appareil Bluetooth couplé 15 catégories d'entretien 17...
  • Page 28 Juillet 2020 GUID-35309A27-549E-4F48-976B-DFCC0CF5F3EB v3...

Table des Matières