Table des Matières

Publicité

Liens rapides

zūmo
Série 300
®
Manuel d'utilisation
Mai 2012
190-01457-30_0A
Imprimé à Taïwan

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garmin Zumo 300 Série

  • Page 1 zūmo Série 300 ® Manuel d'utilisation Mai 2012 190-01457-30_0A Imprimé à Taïwan...
  • Page 2 à jour, ainsi que des informations complémentaires concernant l'utilisation de ce produit. TracBack ® , Garmin ® , le logo Garmin et zūmo ® sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses filiales, déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Partage d'une position enregistrée ........7 Envoi d'une position vers l'appareil ........7 Suppression d'une position enregistrée ........ 7 Mise en route..............1 Navigation...............7 Montage de votre appareil sur une moto ........1 A propos des câbles d'alimentation ........1 Démarrage d'un itinéraire ............
  • Page 4 Suppression des catégories d'entretien ......11 Prévention des vols ............. 16 Suppression des enregistrements d'entretien ..... 11 Prolongation de l'autonomie de la batterie ......16 Modification d'un enregistrement d'entretien ....... 11 Remplacement du fusible dans le câble allume-cigare .... 16 Utilisation de l'horloge universelle ..........
  • Page 5: Mise En Route

    M6 sont fournis avec le produit. Utilisez des boulons de même taille que les boulons d'origine du levier de frein ou AVERTISSEMENT d'embrayage. Garmin vous recommande fortement de faire installer l'appareil Faites passer les nouveaux boulons à travers le support par un technicien expérimenté, disposant des connaissances...
  • Page 6: Fixation De La Base Au Support De Montage Pour Moto

    Placez le capuchon étanche dans l'enfoncement du haut, Ajustez le support pour une vision et une utilisation puis appuyez pour le mettre en place. optimales. Serrez la molette pour fixer le support. Alignez la rotule de la base fixée au socle avec l'autre extrémité...
  • Page 7: A Propos Du Tableau De Bord

    (page Connectez le câble USB à un port USB de votre ordinateur. Sélectionnez Désactivé. Rendez-vous sur le site http://www.garmin.com/dashboard. Réinitialisation de l'appareil Suivez les instructions présentées à l'écran. Vous pouvez réinitialiser votre appareil s'il cesse de fonctionner. Enregistrement de l'appareil Maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant...
  • Page 8: Icônes De La Barre D'état

    Sélectionnez une option : • Sélectionnez pour afficher un menu d'options pour l'écran actuel. • Réglez le volume à l'aide du curseur. • Sélectionnez pour désactiver le son de l'appareil. Utilisation du clavier virtuel Voir les paramètres Langue et Clavier pour modifier la Icônes de la barre d'état configuration du clavier (page...
  • Page 9: Recherche D'une Position À L'aide De La Barre De Recherche

    Signalement d'une position fermée ou manquante Sélectionnez Où aller ? > Catégories > Coordonnées. Si les résultats de votre recherche contiennent une position obsolète ou incorrecte, vous pouvez signaler l'erreur à Garmin ® Le cas échéant, sélectionnez > Format, puis sélectionnez et éliminer cette position de vos recherches suivantes.
  • Page 10: Recherche D'une Position En Parcourant La Carte

    Saisissez les nouvelles coordonnées, puis sélectionnez Recherche de votre dernière place de stationnement Terminé. Lorsque vous retirez votre appareil de son support automobile et qu'il est allumé, votre position actuelle est enregistrée et Sélectionnez la longitude. considérée comme une place de stationnement. Saisissez les nouvelles coordonnées, puis sélectionnez Sélectionez Applications >...
  • Page 11: Attribution De Catégories À Une Position Enregistrée

    Sélectionnez une position dans les résultats de la recherche. pas dans les données cartographiques, vous pouvez partager la Sélectionnez Itinéraires. position avec Garmin ® , afin qu'elle soit ajoutée dans les futures Sélectionnez un itinéraire. mises à jour cartographiques et partagée avec la communauté...
  • Page 12: Ajout D'un Point À Un Itinéraire

    • Pour afficher les raccourcis vers la carte et les fonctions A propos des contournements de navigation, sélectionnez personnalisés Ajout d'un point à un itinéraire Les contournements personnalisés vous permettent de Pour pouvoir ajouter une étape, vous devez suivre un itinéraire. contourner des zones et des sections de route spécifiques.
  • Page 13: Navigation À Vol D'oiseau

    Navigation à vol d'oiseau • Sélectionnez Tracé en haut pour afficher la carte en deux dimensions (2D). La direction à suivre est indiquée en Si vous vous déplacez sans suivre la route, vous pouvez utiliser haut de la carte. le mode Vol d'oiseau. •...
  • Page 14: Affichage D'informations Sur La Position Actuelle

    Grâce à la technologie sans fil, votre appareil peut envoyer des indications audio de navigation à un casque sans fil. Pour plus Planification d'un trajet d'informations, visitez le site http://www.garmin.com/bluetooth. Vous pouvez utiliser le planificateur de trajets pour créer et Activation de la technologie sans fil Bluetooth enregistrer un itinéraire contenant plusieurs destinations.
  • Page 15: Programmer Un Trajet

    Programmer un trajet Utilisation du compas Vous pouvez utiliser le planificateur de trajets pour créer et Le compas GPS facilite la navigation. enregistrer un itinéraire contenant plusieurs destinations. Sélectionnez Applications > Compas. Sélectionnez Applications > Planificateur de trajets. Affichage des destinations et itinéraires Sélectionnez un trajet.
  • Page 16: Affichage Du Planisphère

    A propos du trafic Affichage des offres AVIS ATTENTION Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et Ne tentez pas de noter les codes coupon pendant que vous l'opportunité des informations sur le trafic. conduisez. Les informations sur le trafic peuvent n'être disponibles que Cette fonction est uniquement disponible si vous utilisez un dans certaines zones ou certains pays.
  • Page 17: Réception Des Données De Trafic

    Utilisez les flèches pour afficher d'autres problèmes de trafic sur votre itinéraire, le cas échéant. Avant de pouvoir recevoir des données sur le trafic, vous devez Sélectionnez > Eviter. acheter un accessoire de récepteur d'info-trafic Garmin compatible. Rendez-vous sur le site www.garmin.com pour Recherche d'un autre itinéraire obtenir de plus amples informations.
  • Page 18: Désactivation Du Service D'info-Trafic

    Débranchez le câble de l'ordinateur. Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur Suppression de fichiers d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (http://www.garmin.com/trip_planning). En plus du AVIS stockage de cartes et de données, les cartes mémoire peuvent Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le être utilisées pour stocker des fichiers tels que des cartes, des...
  • Page 19: Activation Des Cartes

    Détours avancés : permet de définir la longueur du détour. trafficTrends. Ces informations sont envoyées à Garmin lorsque Mode Sécurité : permet de désactiver toutes les fonctions qui vous connectez votre appareil à myGarmin à l'aide de votre requièrent l'attention du conducteur et qui risqueraient de le...
  • Page 20: Paramètres De L'appareil Et De Confidentialité

    • Ne rangez pas l'appareil dans la boîte à gants. Alertes : permet de définir le type des alarmes de proximité pour lesquelles les alertes sont émises. • Enregistrez votre appareil sur le site http://my.garmin.com. Prolongation de l'autonomie de la batterie Restauration des paramètres •...
  • Page 21: Montage Sur Le Tableau De Bord

    L'appareil ne se • Vérifiez le fusible du câble allume-cigare charge pas dans (page 16). Consultez la page de votre produit sur le site Web Garmin mon véhicule. • Vérifiez que le moteur du véhicule tourne et (http://www.garmin.com). alimente la prise électrique.
  • Page 22 à Paramètres > Bluetooth. Le champ l'appareil. Bluetooth doit avoir pour valeur Activé. • Allumez votre téléphone et approchez-le à moins de 10 mètres (33 pieds) de l'appareil. • Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur http://www.garmin.com/bluetooth. Annexes...
  • Page 23: Index

    à vol d'oiseau 9 alertes Garmin, base de données 17 nettoyage de l'appareil 16 écran, luminosité 3 alertes points d'intérêt, paramètres 16 note, points d'intérêt 5 enregistrement, position actuelle 6 appareil, enregistrement 3...
  • Page 24 Marche/Arrêt, mise hors tension de socle, suppression 17 l'appareil 3 suppléments TracBack 11 alertes Garmin 17 trafficTrends, désactivation 15 points d'intérêt personnalisés 17 trafic support à ventouse 17 abonnements à vie 3 activation d'un abonnement 13 ajout d'abonnements 13 alertes 9 autre itinéraire 13...
  • Page 26 Olathe, Kansas 66062, Etats-Unis Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Royaume-Uni Garmin Corporation No. 68, Zangshu 2nd Road, Xizhi Dist. New Taipei City, 221, Taïwan (République de Chine) © 2012 Garmin Ltd. ou ses filiales...

Table des Matières