Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips EXPANIUM EXP220
Sommaire des Matières pour Philips EXPANIUM EXP220
- Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE: EXP 220 ARG BLEU CODIC: 1752316...
- Page 2 Audio Audio Portable MP3-CD Player...
- Page 3 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com EXP220/EXP221 CLASS 1 LASER PRODUCT Printed in China 03.36...
- Page 5 QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE OPEN HOLD ➟ OFF PLAY 2;...
-
Page 6: Commandes/Informations Gènèrales
Français COMMANDES/INFORMATIONS GÈNÈRALES Commandes (voir figures 1) 1 OPEN 2 ....ouvre le couvercle du CD. 2 ALBUM ....Sélectionner album suivant/précédent. 3 MODE ....Sélectionne les différentes possibilités de lecture: fonctions REPEAT et SHUFFLE FUNCTION; allumer/éteindre ESP (protection électronique contre les sauts) 4 DBB ( Dynamic Bass Boast ) ......Sélectionne l'amplification des graves. - Page 7 Piles ( non fournies ) Comment insérer les piles • Ouvrez le compartiment des piles et introduisez 2 piles alcalines de type AA (LR6, UM3). N'utilisez pas de vieilles piles avec des neuves ou des piles de types différents en même temps. Indicateur de piles vides •...
- Page 8 ALIMENTATION/ INFORMATIONS GÈNÈRALES Adaptateur de secteur (fourni ou disponible séparément) N'utilisez que l'adaptateur de secteur AY3162 (4,5 V/450 mA courant continu, pôle positif sur la broche centrale). Tout autre produit risque d'endommager l'appareil. 1 Assurez-vous que la tension du réseau local correspond à...
-
Page 9: Informations Relatives À L'environnement
Informations relatives à l’environnement • Tous les matériaux d’emballage superflus ont été supprimés. Nous avons fait tout notre possible pour que l’emballage puisse être trié en deux matériaux : carton (boîte) et polyéthylène (sachets, plaques de protection en mousse). • Votre appareil est composé de matériaux pouvant être recyclés s’il est démonté... -
Page 10: Informations Gènèrales
INFORMATIONS GÈNÈRALES Les fichiers de musique MP3 Remarque: Les systèmes suivant ne sont pas compatibles: - *.WMA* , *.AAC*, *.DLF*, *.PLS*, MP3 PRO - Disques à sections non terminées Comment organiser les fichiers de musique Pour pouvoir manipuler aisément le grand nombre de fichiers de musique qui existent sur un CD-ROM, vous pouvez les organiser en dossiers («... -
Page 11: Lecteur Cd Et Manipulation De Cd
This set complies with the radio interference requirements of the European Community. Lecteur CD et manipulation de CD • Ne touchez pas la lentille A de l'appareil. • N'exposez pas l'appareil, les pile ou les disques à l'humidité, à la pluie, au sable ou à une chaleur excessive (causée par le chauffage ou les rayons directs du soleil). -
Page 12: Informations Gènèrales/Cd En Cours De Lecture
INFORMATIONS GÈNÈRALES/CD EN COURS DE LECTURE Branchements en voiture .(fournis ou disponibles séparément) N'utilisez que le transformateur de tension pour voiture 4,5 V CC ( pôle positif sur la broche centrale) et la cassette-adaptatrice. Tout autre produit risque d'endommager l'appareil. Placez l'appareil sur une surface horizontale, exempte de vibrations et stable. - Page 13 Lecture d’un disque Avec cet appareil, vous pouvez lire –tous les CD audio préenregistrés –tous les CDR(W) audio finalisés –les CD-MP3 (CD-ROM avec des fichiers MP3) 1 Appuyez sur le bouton-glissière OPEN 2 pour ouvrir le couvercle du CD. 2 Introduisez un disque, face imprimée vers le haut, en appuyant doucement sur le milieu du disque afin de le faire entrer dans l'axe.
-
Page 14: Cd En Cours De Lecture/Caracteristiques
CD EN COURS DE LECTURE/CARACTERISTIQUES Lecture du format Enhanced Music CD Avec cet appareil, vous pouvez lire le format Enhanced Music CD avec des pistes de CD audio ainsi que des fichiers MP3 ou AAC sur le même disque. Sélectionnez soit lecture de CD audio, soit lecture MP3 et AAC. - Tous les CD audio sont normalement placés dans l'album numéro 1 ou dans le dernier album. - Page 15 Sélection et recherche sur les CDs Sélection d'une piste pendant la lecture • Appuyez brièvement sur ∞ ou § une ou plusieurs fois pour passer au début de la piste en cours de lecture, précédente ou suivante. y La lecture continue avec la piste choisie. Recherche d'un passage pendant la lecture 1 Maintenez ∞...
-
Page 16: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES Programmation des numéros de piste Vous pouvez enregistrer jusqu’à 50 pistes dans un. programme. Une piste peut être enregistrée plusieurs fois dans un programme. 1 Lorsque la lecture est arrêtée, sélectionnez une piste à l'aide de ∞ ou §. 2 Appuyez sur PROG pour mémoriser la piste. -
Page 17: Lecture Répétée Ou Aléatoire De Pistes-Mode
y CLrProg apparaît une fois, PROG s'éteint et le programme est effacé. Remarques: Le programme est également effacé si vous coupez l'alimentation électrique ou ouvrez le couvercle du CD, ou si l'appareil s'éteint automatiquement. Lecture répétée ou aléatoire de pistes-MODE 1 Appuyez sur MODE de façon répétée pendant la lec- ture pour sélectionner au choix : –... -
Page 18: Resume Et Hold
CARACTERISTIQUES Lecture répétée ou aléatoire de pistes-MODE 2 La lecture commence dans le mode choisi après 2 secondes. 3 Pour retourner à la lecture normale, apuyez sur MODE de façon répétée jusqu'à ce et SHUFFLE disparaissent. ESP ( Electronic Skip Protection ) Lors de l'utilisation d'un lecteur portable de CD-MP3, il se peut que vous ayez entendu la musique s'arrêter, comme quand vous faites du jogging, par exem- ple. -
Page 19: Hold - Verrouillage De Tous Les Boutons
RESUME – continuez là ou vous vous êtes arrêtés. 1 Positionnez le bouton-glissière sur RESUME pendant la lecture pour activer RESUME. y RESUME apparaît. 2 Appuyez sur 9 quand vous le désirez pour arrêter la lecture. 3 Appuyez sur 2; pour reprendre la lecture. y RESUME est affichée et la lecture reprend à... -
Page 20: Pannes Et Remedes
PANNES ET REMEDES Pannes et remedes AVERTISSEMENT: N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même, sous peine d'invalider la garantie. Dans le cas d'une anomalie de fonctionnement, commencez par vérifier les points ci-dessous avant de donner votre appareil à réparer. Si vous ne parvenez pas à... - Page 21 Problème Solution No Disc – Introduisez un disque, étiquette vers le haut. – Nettoyez ou remplacez le disque. – Attendez que la buée sur la lentille se soit évaporée. – Assurez-vous que vous avez inséré un disque audio ou un CD-MP3 Répertoires –...