Indicateurs d’état et leur signification 9 Connexion et mise en charge Raccordement du câble USB fourni Raccordement des écouteurs Installation du logiciel Philips Device Manager Transfert de musique sur votre SA018 Classement de la musique sur votre SA018 4 Utilisation Activation/désactivation de votre...
Pour éviter cela, réglez le volume à un conserver les fichiers originaux téléchargés niveau non nuisible assez longtemps pour que sur votre appareil. Philips décline toute responsabilité en cas de perte de données votre ouïe s’y habitue et ne le changez plus.
Page 4
Philips respecte la propriété intellectuelle utilisées UNIQUEMENT si l’utilisateur retourne d’autrui et demande à ses utilisateurs de faire l’appareil à un centre de service Philips et de même. UNIQUEMENT en vue de détecter et de...
prévenir d’éventuels problèmes. Ces données rebut citoyenne des piles permet de protéger seront mises à la disposition de l’utilisateur sur l’environnement et la santé. simple demande. Pour que votre produit reste performant et sûr, confiez-le à un centre de collecte agréé ou un centre de service pour qu’un professionnel retire ou remplace la batterie.
Page 6
interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des ondes radioélectriques. Il est susceptible de créer des interférences nuisibles dans les communications radioélectriques s’il n’est pas installé ou utilisé conformément au mode d’emploi. Cependant, l’absence d’interférences dans une installation particulière n’est pas garantie.
Votre SA018 est vendu dans une boîte que vous pourrez réutiliser pour ranger votre SA018 ou d’autres objets. Votre SA018 est fourni avec les accessoires suivants : Lecteur Écouteurs Câble USB Guide de démarrage rapide Philips GoGear audio player SA018 Quick start guide...
3 Guide de Appuyez pour démarrer la lecture/mettre en pause démarrage RESET Appuyez pour réinitialiser votre SA018 Faites coulisser pour sélectionner la source/le Présentation générale de mode votre SA018 Faites coulisser pour verrouiller/déverrouiller tous les boutons Maintenez enfoncé pour mettre votre SA018 sous/ hors tension Remarque •...
Page 9
Fonction Action Fonction Action Appuyez une fois au début d’une Appuyez une fois pour passer à la piste pour passer au début de la fréquence inférieure suivante. piste précédente. Appuyez deux fois pour passer à Appuyez une fois en cours de la présélection précédente (le cas lecture pour revenir au début de échéant).
Indicateurs d’état et leur signification Voyants : Action Commande Voyant Glisser (mode radio FM) (= ok) (mode de répétition) (mode de lecture aléatoire) Appuyer (lecture) (= ok) - Le voyant s’allume à chaque (arrière) pression du bouton. (avant) (= bouton verrouillé*) (augmenter le volume) - Le voyant s’allume à...
Page 11
Action Commande Voyant Connecter au (charger) (= ok pour déconnecter, batterie complè- tement chargée) - Le voyant reste allumé en continu pendant la connexion au PC. (= ok pour déconnecter, chargement de la batterie) - Le voyant reste allumé en continu pendant la connexion au PC et le chargement.
Connexion et mise en charge Remarque • La première fois, laissez votre SA018 se Avertissement charger pendant 3 heures. • Tant que votre SA018 est connecté à un • ordinateur, toutes les commandes et fonctions Important : la connexion USB avec l’ordinateur restent inactives.
Manager from the Internet. • Microsoft® Internet Explorer 6.0 ou Suivez les instructions à l’écran pour supérieur procéder à l’installation de Philips Device • Port USB Manager depuis Internet. Branchez la mini fiche USB du câble fourni sur votre SA018.
Remarque • SA018 a besoin de mémoire disponible pour effectuer les mises à jour logicielles. La suppression d’une piste musicale de la mémoire de SA018 peut être la solution aux problèmes liés à la mémoire. Classement de la musique sur votre SA018 Votre SA018 peut stocker plusieurs centaines de pistes musicales.
4 Utilisation Écoute de musique Grâce à votre SA018, vous pouvez écouter tous vos fichiers musicaux en boucle continue. Votre Activation/désactivation de SA018 propose également une fonction de votre SA018 lecture aléatoire qui permet d’écouter les titres sans respecter un ordre bien défini. Pour allumer et éteindre le lecteur, Branchez les écouteurs fournis.
Maintenez le bouton enfoncé pendant Appuyez sur pour passer à la environ 4 secondes pour allumer votre piste précédente/suivante. (maintenez SA018. enfoncé pour un balayage rapide de la piste en cours vers l’arrière/l’avant). Appuyez sur pour commencer la Remarque lecture. •...
Page 17
Réglez le sélecteur sur la position FM. Appuyez sur pour augmenter/ diminuer la fréquence radio. (maintenez enfoncé pour un balayage des fréquences descendant/ascendant). Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 4 secondes pour allumer votre SA018. Vous pouvez mettre jusqu’à 5 stations de radio (fréquences) en mémoire : Maintenez enfoncé...
5 Utilisation de votre SA018 pour transporter des fichiers Votre SA018 vous permet de transporter des fichiers dans l’Explorateur Windows. Connectez votre SA018 au port USB de votre ordinateur, puis ouvrez Explorateur Windows Créez des dossiers dans votre SA018. Répartissez vos fichiers dans les dossiers à...
• Si la réinitialisation a échoué, suivez la procédure de restauration de votre SA018 dans Philips Device Manager : Sur votre ordinateur, sélectionnez Démarrer > Programmes > Philips Digital Audio Player > SA018 Device Manager > Philips Device Manager pour lancer Philips Device Manager.
Supports de stockage Capacité de la mémoire intégrée : SA018102 Flash NAND 2 Go SA018104 Flash NAND 4 Go Compatible stockage de masse Logiciel Philips Device Manager : pour la restauration et la mise à jour Connectivité Casque 3,5 mm...
été transmis dans sa totalité. FullSound FullSound™ est une technologie innovante développée par Philips. Le système FullSound™ reproduit fidèlement les détails acoustiques des fichiers musicaux compressés afin de les améliorer et de vous offrir ainsi un son riche, sans la moindre altération.