Mise en service
Bit n°
1
0 (LSB)
7.5.3
Terminaison de la ligne de transmission des données
Le capteur ODS9L....8/LQZ possède un module combiné d'émission et de réception qui peut transmettre
des données série conformément au standard RS 485.
Ce standard définit quelques règles de base qui doivent être respectées pour que la transmission des don-
nées soit la plus sûre possible :
• Les lignes de transmission des données A et B (broches Tx+ et Tx-) sont reliées par une ligne à 2 fils
torsadés d'une impédance caractéristique de Z
• Le début et la fin de la ligne de transmission des données sont terminés au moyen d'une résistance de
120 Ω. Le capteur ODS9L....8/LQZ ne possède pas de terminaison de bus interne.
• Les participants au bus RS 485 sont câblés sur une topologie de bus en ligne, c'est-à-dire que la ligne
de transmission des données est bouclée d'un participant au bus au suivant. Éviter les câbles de déri-
vation. Si vraiment nécessaire, les tenir le plus court possible.
• La spécification RS 485 se base sur un niveau inactif de différence entre les lignes de transmission des
données de UAB ≥ 200 mV. Pour que ce niveau soit respecté, la terminaison du bus doit être réalisée
sous la forme d'un diviseur de tension. Celui-ci peut généralement être raccordé au module de
couplage RS 485 de la commande. Si le module de couplage ne possède pas de terminaison de bus
par diviseur de tension, le câblage montré ci-dessous peut également être utilisé.
15 kΩ
A (Tx+)
470 Ω
B (Tx-)
1,5 kΩ
Fig. 7.23:
Diviseur de tension pour la terminaison du bus RS 485
AVIS
Veillez à ce que le niveau de repos sur le bus (UAB ≥ 200 mV) soit respecté.
La spécification RS 485 permet d'atteindre des vitesses de transmission de l'ordre du mégabit pour jusqu'à
32 participants. L'ODS9L....8/LQZ est conçu pour un débit numérique typique de 9.600 Baud, 2.400 Baud
... 230 kBaud sont configurables. Cela veut dire dans la pratique que les exigences rigoureuses imposées
à la terminaison du bus et au câblage peuvent être modérées s'il y a peu de participants au bus.
7.5.4
Fonctionnement sur bus de terrain et Ethernet
Il est possible de connecter les capteurs ODS9L....8/L à des bus de terrain ou Ethernet avec notamment
les maîtres IO-Link de la gamme de Leuze Portfolio (voir chapitre 13.3.2 "Accessoires – Maître IO-Link").
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Signification
0 : signal OK
1 : signal absent ou trop faible
0 : laser OK
1 : incident du laser
+24 V
≈ 120 Ω.
0
ODS 9
57