Milwaukee M18 FPS55 Notice Originale page 51

TEHNISKIE DATI
Konstrukcija
Izlaides numurs
Akumulātora spriegums
Tukšgaitas apgriezienu skaits
Zāģa ripas ārējais diametrs x iekšējais diametrs.
Zāģa plātnes biezums
Plāksne / Griezums
Šķelšanas naža biezums
Zāģa plātnes zobi
Zāģēšanas leņķa iestatītāja skala
Maksimālais griezuma dziļums leņķī 0° / 45°
Ar sliedi
Bez sliedes
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
Darbībai ieteicamā apkārtnes temperatūra
Ieteicamie akumulatoru komplekti
Ieteicamās uzlādes ierīces
Trokšņu informācija: Vērtības, kas noteiktas saskaņā ar EN 62841. A
novērtētās aparatūras skaņas līmenis ir::
Trokšņa spiediena līmenis / Nedrošība K
Trokšņa jaudas līmenis / Nedrošība K
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Vibrāciju informācija: Svārstību kopējā vērtība (Trīs virzienu vektoru summtiek
noteikta atbilstoši EN 62841.
svārstību emisijas vērtība a / Nedrošība K=
h
Koka zāģis
UZMANĪBU!
Vibrācijas un trokšņa emisijas līmenis šajā informācijas lapā ir izmērīts saskaņā ar EN 62841 standarta testa metodi un var tikt izmantots, lai
salīdzinātu vienu ierīci ar otru. Tās var tikt izmantotas ietekmes sākotnējai izvērtēšanai.
Norādītais vibrācijas un trokšņa emisijas līmenis attēlo ierīces galvenos izmantošanas veidus. Tomēr, ja ierīce tiek izmantota citiem
mērķiem, ar citu papildaprīkojumu vai nepareizi apkalpota, vibrācijas un trokšņa emisija var atšķirties. Tas var ievērojami paaugstināt
ietekmes līmeni visā darba laikā.
Novērtējot vibrācijas un trokšņa ietekmes līmeni, vajadzētu ņemt vērā arī laiku, kad ierīce ir izslēgta vai ieslēgta, taču netiek lietota. Tas var
ievērojami samazināt ietekmes līmeni visā darba laikā.
Lai aizsargātu operatoru no vibrācijas un/vai trokšņa, veiciet papildu drošības pasākumus, piemēram, veiciet apkopi ierīcei un
papildaprīkojumam, uzturiet rokas siltas, organizējiet darba grafiku.
UZMANĪBU!
Izlasiet visus drošības norādījumus,
instrukcijas, attēlus un datus, ko saņemat kopā ar ierīci. Turpmāk
sniegto norādījumu neievērošana var kļūt par cēloni elektriskajam
triecienam, ugunsgrēkam un/vai smagam savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai
izmantošanai.
RIPZĀĢA DROŠĪBAS NORĀDES
Zāģēšanas process
a) BÎSTAMI! Neturiet rokas zâìa asmens tuvumâ vai uz tâ. Ar
otru roku turiet instrumentu aiz pa pildroktura vai elektrodzinçja
korpusa. Turot ripzâìi ar abâm rokâm, rotçjoðais asmens tâs nevar
savainot.
b) Neturiet rokas zem zâìçjamâ priekðmeta. Asmens aizsargs
nevar pasargât jûsu rokas no savainojumiem, ja tâs atrodas zem
zâìçjamâ priekðmeta.
c) Izvçlieties zâìçðanas dziïumu, kas atbilst zâìçjamâ priekðmeta
biezumam. Zâìçðanas dziïumam jâbût tik lielam, lai zem zâìçjamâ
priekðmeta redzamâs asmens daïas augstums bûtu mazâks par
asmens zobu augstumu.
d) Nekad neturiet zâìçjamo priekðmetu, stingri saspieþot rokâ
vai atbalstot ar kâju. No vietojiet zâìçjamo priekðmetu uz stabila
pamata. Ir svarîgi, lai zâìçjamais priekðmets bûtu labi nostiprinâts,
jo tas palîdz izvairîties no íermeòa saskarðanâs ar zâìa asmeni, zâìa
asmens ie strçgðanas zâìçjumâ, kâ arî no kontroles zaudçðanas pâr
zâìçðanas procesu.
100
M18 FPS55
Rokas ripzāģis
4835 92 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
2500 - 5600 min
165 x 20 mm
1,0 / 1,6 mm
1,4 mm
40
-1° - 48°
54 / 42 mm
59 / 44 mm
4,48 ... 5,54 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
92,4 dB (A) / 3 dB (A)
103,4 dB (A) / 3 dB (A)
0,56 m/s / 1,5 m/s
2
e) Darba laikā satveriet tikai darbarīka izolētās virsmas, jo
grieznis var saskarties ar neredzamiem elektriskajiem vadiem.
Darbinstumentam skarot spriegumnesošu elektrotīkla vadu,
spriegums nonāk arī uz elektroinstrumenta metāla daļām un var būt
par cēloni elektriskajam triecienam.
f) Veicot zâìçðanu gareniskâ virzienâ, vienmçr izmantojiet
paralçlo vadotni vai vadiet in strumentu gar taisnu malu. Ðâdi
uzlabojas zâìçjuma precizitâte un samazinâs asmens iestr çgðanas
iespçja zâìçjumâ.
g) Vienmçr lietojiet pareiza izmçra zâìa asmeni, ar piemçrotas
formas centrâlo atvçrumu (zvaigznes veida vai apaïu). Zâìa
asmeòi, kas neatbilst zâìa stiprinoðo elementu formai, necen trçjas uz
darbvârpstas un var novest pie kontroles zaudçðanas pâr zâìçðanas
procesu.
h) Nelietojiet bojâtas vai neatbilstoðas konstrukcijas asmens
piespiedçjpaplâksnes vai sti prinoðâs skrûves. Asmens
piespiedçjpaplâksnes un stiprinoðâs skrûves ir izstrâdâtas îpaði jûsu
zâìim, lai panâktu optimâlu jaudas atdevi un augstu darba droðîbu.
i) Lietošanas laikā vienmēr novietojiet apskates lodziņu vai
aizsargu pret šķembām.
Atsitiena cçloòi un tâ novçrðana:
- atsitiens ir iestrçguða, iespiesta vai nepareizi orientçta zâìa asmens
pçkðòa reakcija, kuras rezultâtâ zâìis var tikt nekontrolçjami mests
augðup un pârvietoties prom no zâìçjamâ priekðmeta;
- ja zâìa asmens pçkðòi iestrçgst vai tiek iespiests zâìçjumâ, dzinçja
spçks izraisa instrumenta pârvietoðanos lietotâja virzienâ;
LATVISKI
- ja zâìa asmens zâìçjumâ tiek pagriezts vai nepareizi orientçts, zâìa
asmens aizmugurçjâ malâ izvietotie zobi var aizíerties aiz zâìçjamâ
priekðmeta virsmas, kâ rezultâtâ asmens var tikt izsviests no
zâìçjuma, liekot zâìim pârvietoties lietotâja virzienâ.
Atsitiens ir zâìa kïûdainas vai nepareizas lietoðanas sekas. No tâ var
izvairîties, veicot zinâmus piesardzîbas pasâkumus, kas aprakstîti
-1
turpmâkajâ izklâstâ.
a) Stingri turiet zâìi ar abâm rokâm, novietojot rokas tâdâ
stâvoklî, lai varçtu pretoties re aktîvajam spçkam, kas rodas
atsitiena brîdî. Vienmçr stâviet sâòus no zâìa asmens,
ne pieïaujot, lai asmens plakne atrastos uz vienas taisnes ar
kâdu no íermeòa daïâm. Atsitiena brîdî zâìis var pârvietoties
atpakaïvirzienâ, tomçr lietotâjs spçj veiksmîgi tikt galâ ar reaktîvo
spçku, veicot zinâmus piesardzîbas pasâkumus.
b) Ja zâìa asmens tiek iespiests zâìçjumâ vai zâìçðana
tiek pârtraukta kâda cita iemesla dçï, atlaidiet instrumenta
ieslçdzçju un mierîgi turiet zâìi, lîdz tas pilnîgi apstâjas. Nekad
nemçìiniet izòemt zâìa asmeni no zâìçjuma vai vilkt instrumentu
atpakaïvirzienâ laikâ, kamçr asmens atrodas kustîbâ, jo tas
var izsaukt atsitienu. Atrodiet asmens iespieðanas cçloni, un to
novçrsiet, veicot atbilstoðus pasâkumus.
c) Ja vçlaties iedarbinât zâìi, kura asmens atrodas zâìçjumâ,
iecentrçjiet asmeni attiecîbâ pret zâìçjumu un pârliecinieties, ka
tâ zobi nav ieíçruðies zâìçjamajâ priekðmetâ. Ja zâìa asmens ir
iespiests vai ieíçries, izvelciet to no zâìçjuma, pretçjâ gadîjumâ zâìa
iedarbinâðanas brîdî var notikt atsitiens.
d) Ja tiek zâìçtas liela izmçra plâksnes, atbalstiet tâs, ðâdi
samazinot atsitiena risku, as menim tiekot iespiestam zâìçjumâ.
Liela izmçra plâksnes zâìçðanas laikâ var izliekties sava svara
iespaidâ. Tâpçc plâksnçm jâbût atbalstîtâm abâs pusçs zâìçjumam,
kâ arî malas tuvumâ.
e) Neizmantojiet neasus vai bojâtus zâìa asmeòus. Zâìa asmeòi
2
ar neasiem vai nepareizi iz liektiem zobiem veido ðauru zâìçjumu,
kas rada pastiprinâtu berzi, var izsaukt zâìa asmens ie spieðanu
zâìçjumâ un izraisît atsitienu.
f) Pirms zâìçðanas stingri pieskrûvçjiet stiprinoðâs skrûves,
ar kurâm tiek fiksçts zâìçðanas dziïums un leòíis. Ja zâìçðanas
laikâ patvaïîgi izmainâs zâìa iestâdîjumi, tas var iz saukt asmens
iespieðanu zâìçjumâ un izraisît atsitienu.
g) Ievçrojiet îpaðu piesardzîbu, veicot zâìçðanu ar asmens
˝iegremdçðanu˝ skatienam slçptâs vietâs, piemçram, sienu
tuvumâ. Iegremdçtais asmens zâìçðanas laikâ var iestrçgt slçptajâ
objektâ, izraisot atsitienu.
Apakšējā aizsargpārsega darbība
a) Ik reizi pirms zâìa lietoðanas pârbaudiet, vai apakðçjais
asmens aizsargs netraucçti aiz veras. Nelietojiet zâìi, ja aizsarga
pârvietoðanâs ir traucçta un tas neaizveras pilnîgi un uz reiz.
Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet piesiet vai citâdi nostiprinât
aizsargu atvçrtâ stâvoklî. Ja zâìis nejauði nokrît uz grîdas,
apakðçjais aizsargs var saliekties. Pârliecinieties, ka aizsargs
brîvi pârvietojas, neskarot zâìa asmeni vai citas daïas pie jebkura
zâìçðanas leòía un dziïuma.
b) Pârbaudiet aizsarga atsperes stâvokli un pareizu
funkcionçðanu. Ja aizsargs un/vai tâ atspere funkcionç ar
traucçjumiem, pirms instrumenta lietoðanas veiciet tâ tehnisko
ap kalpoðanu. Aizsarga pârvietoðanos var traucçt bojâtas daïas,
gultòos sacietçjusi smçrviela vai skaidu uzkrâðanâs.
c) Veicot zâìçðanu ar asmens ˝iegremdçðanu˝, nodroðiniet,
lai asmens iegremdçðanas laikâ netiktu noliekts sâniski un
nepârvietotos sânu virzienâ, balstplâksnei piespieþoties
apstrâdâjamâ priekðmeta virsmai. Mçìinâjums pârbîdît asmeni
sânu virzienâ var izsaukt tâ iespieðanu zâìçjumâ un izraisît atsitienu.
d) Nenovietojiet zâìi uz darbgalda vai uz grîdas, ja apakðçjais
aizsargs nenosedz zâìa as meni. Nenosegts asmens, kas pçc
instrumenta izslçgðanas turpina griezties, pârvieto zâìi pretçji
zâìçðanas virzienam, pârzâìçjot visu, kas gadâs ceïâ. Izslçdzot
instrumentu, òemiet vçrâ zâìa as mens izskrçjiena laiku.
e) Turiet asmens aizsarga zonu brīvu no zāģa skaidu un atlieku
uzkrājumiem. Netīrumu uzkrāšanās var palēnināt zāģa darbību un
izraisīt nopietnas traumas. Tīrot asmens aizsarga zonu ar saspiesto
gaisu, valkājiet atbilstošus IAL.
ðíçlçjnazis aizsargpārsega darbība
a) Lietojiet ðíçlçjnazi, kas atbilst iestiprinâtajam zâìa asmenim.
Ðíçlçjnazim jâbût biezâkam par zâìa asmens pamatni, taèu
plânâkam par zâìa asmens zobu platumu.
b) Veiciet ðíçlçjnaþa regulçðanu, kâ norâdîts lietoðanas
pamâcîbâ. Nepareizs ðíçlçjnaþa biezums, novietojums un
uzstâdîjums var bût par cçloni ðíçlçjnaþa nespçjai efektîvi pasargât
lietotâju no atsitiena.
c) Lai ðíçlçjnazis efektîvi veiktu savu uzdevumu, tam zâìçðanas
laikâ jâatrodas zâìçjumâ. Ja zâìçjums ir îss, ðíçlçjnazis nespçj
efektîvi novçrst atsitienu.
d) Nelietojiet zâìi, ja tâ ðíçlçjnazis ir saliekts. Jau pie neliela
traucçjuma aizsarga aizvçrðanâs âtrums var samazinâties.
CITAS DROŠĪBAS UN DARBA INSTRUKCIJAS
Nēsājiet ausu aizsargus. Trokšņa iedarbība var izraisīt dzirdes
zudumu.
Jāizmanto aizsargaprīkojums. Strādājot ar mašīnu, vienmēr jānēsā
aizsargbrilles. Ieteicams nēsāt aizsargapģērbu, kā piemēram,
aizsargmasku, aizsargcimdus, kurpes no stingra un neslīdīga
materiāla, ķiveri un ausu aizsargus.
Putekļi, kas rodas strādājot, bieži ir kaitīgi veselībai, un tiem
nevajadzētu nokļūt ķermenī. Vajag izmantot putekļusūcēju un bez
tam nēsāt masku, kas pasargā no putekļiem. Nosēdušos putekļus
vajag aizvākt, piem. nosūknēt.
Zāģu ripas, kas neatbilst šinī lietošanas pamācībā minētajiem
datiem, nedrīkst izmantot.
Lietojiet zāģa plātni, kas ir piemērota attiecīgā materiāla griešanai.
Izmantojiet tikai koka zāģēšanas asmeņus, kas norādīti šajā
rokasgrāmatā un kas atbilst EN 847-1.
Iesaistāmā instrumenta pieļaujamajam apgriezienu skaitam
jābūt vismaz tik augstam kā uz elektroinstrumenta norādītajam
maksimālajam apgriezienu skaitam.
Rokas darbības laikā slēdzi nedrīkst fiksēt.
Nedrīkst lietot slīpripas!
Pirms mašīnai veikt jebkāda veida apkopes darbus, ir jāizņem ārā
akumulātors.
UZMANĪBU! Lai novērstu īssavienojuma izraisītu aizdegšanās,
savainojumu vai produkta bojājuma risku, neiegremdējiet
instrumentu, maināmo akumulatoru vai uzlādes ierīci šķidrumos un
rūpējieties par to, lai ierīcēs un akumulatoros neiekļūtu šķidrums.
Koroziju izraisoši vai vadītspējīgi šķidrumi, piemēram, sālsūdens,
noteiktas ķimikālijas, balinātāji vai produkti, kas satur balinātājus, var
izraisīt īssavienojumu.
M18 sistēmas akumulātorus lādēt tikai ar M18 sistēmas lādētājiem.
Akumulātorus un lādētājus nedrīkst taisīt vaļā un tie jāuzglabā
sausās telpās.
Griežot plastmasu, izvairieties no asmens un asmens zobu
pārkaršanas, lai novērstu apstrādājamās daļas sakausēšanu.
NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS
Rokas ripzāģis ir izmantojams taisnu zāģējumu veikšanai kokā.
Izmantojiet ražojumu tikai tam paredzētajiem mērķiem.
PĀRĒJIE RISKI
Arī, pareizi lietojot ierīci, nav iespējams izslēgt pilnīgi visus riskus.
Lietojot ierīci, var rasties šāds apdraudējums, kam lietotājam
jāpievērš īpaša uzmanība::
• Vibrācijas radītas traumas. Turiet ierīci aiz tam paredzētajiem
rokturiem un ierobežojiet darba un ekspozīcijas laiku.
• Troksnis var bojāt dzirdi.Lietojiet dzirdes aizsargierīces un
ierobežojiet ekspozīcijas laiku.
• Netīrumu daļiņas var traumēt acis.Vienmēr valkājiet aizsargbrilles,
stingras, garas bikses, cimdus un stingrus apavus.
• Indīgu putekļu ieelpošana.
NORĀDĪJUMI LITIJA JONU AKUMULATORIEM
Litija jonu akumulatoru lietošana
Akumulātori, kas ilgāku laiku nav izmantoti, pirms lietošanas
jāuzlādē.
LATVISKI
101