EUROM 92019247742 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EUROM Manuels
  4. Équipement de lutte contre les insectes
  5. 92019247742
  6. Manuel
EUROM 92019247742 Manuel

EUROM 92019247742 Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Muggenstekker - Instructieboekje – NL
Mosquitoplug - Manual – GB
Moskito-Stecker - Anleitung – D
Plug Moustiques - Manuel – F
Myggedræber - Brugsanvisning – DK
myggkontakt - Handbok – S
Myggplugg - Brukerveiledning – N
Hyttyspistoke - Käyttöopas – FI
Elektromos szúnyogirtó - Használati utasítás – H
Elektrický odpuzovač komárů - Příručka – CZ
Wtyczka przeciw komarom - Instrukcja – PL
Elektrický odpudzovč hmyzu - Návod na použitie – SK
Aparat electric anti-ţânţari - Manual – RO
Уничтожитель комаров - Руководство пользователя – RUS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EUROM 92019247742

Sommaire des Matières pour EUROM 92019247742

  • Page 1 Muggenstekker - Instructieboekje – NL Mosquitoplug - Manual – GB Moskito-Stecker - Anleitung – D Plug Moustiques - Manuel – F Myggedræber - Brugsanvisning – DK myggkontakt - Handbok – S Myggplugg - Brukerveiledning – N Hyttyspistoke - Käyttöopas – FI Elektromos szúnyogirtó...
  • Page 2 Technische gegevens: Aansluitspanning Verbruik Bereik Afmetingen Gewicht 230V ~ 50Hz max 20m² 100x59x120mm 120g Werking • Het UVA-spectrum van het LED-lampje trekt muggen en andere vliegende insecten aan en lokt hen naar het inwendige hoogspanningsroostertje dat hen doodt. Zonder gevaarlijke straling of giftige stof, dus veilig voor mensen.
  • Page 3 Specifications: Rated Voltage Power-consumption Reach Dimensions Weight 230V – 50Hz 20m² 100x59x120mm 120g Operation • UVA spectrum of LED lamp is effective to attract and entrap mosquito and other winged insects, safe to human without emitting harmful and poisonous substances. The interior high voltage grill will faint and kill those insects.
  • Page 4 Technische Daten: Nennspannung Leistungsaufnahme Reichweite Abmessungen Gewicht 230 V ~ 50 Hz Max. 20 m² 100x59x120 mm 120 g Funktion Das UVA-Spektrum der LED-Lampe zieht Mücken und andere fliegende Insekten an und lockt • sie zu dem inneren Hochspannungsgitter, das sie tötet. Ohne gefährliche Strahlung oder giftige Stoffe, also gefahrlos für Menschen.

  • Page 5: Fonctionnement

    Spécifications : Tension nominale Puissance consommée Portée Dimensions Poids 230 V – 50 Hz 20 m² 100x59x120 mm 120 g Fonctionnement • Le spectre UVA des lampes à diodes électroluminescentes LED est efficace pour attirer et pié- ger les moustiques et autres insectes volants, en toute sécurité pour l'homme, sans émettre de substance dangereuse ni nocive.

  • Page 6: Specifikationer

    Specifikationer: Nominel spænding Strømforbrug Rækkevidde Mål Vægt 230 V - 50 Hz 20 m² 100 x 59 x 120 mm 120 g Virkemåde • Lysdiodens UVA-spektrum er effektivt til at tiltrække og fange myg og andre flyvende insekter. Lysdioden er ikke sundhedsskadelig for mennesker og afgiver ingen giftige substanser. Det indvendige højspændingsgitter lammer og slår insekterne ihjel.
  • Page 7 Specifikationer: Märkspänning Strömförbrukning Räckvidd Mått Vikt 230V – 50Hz 20m² 100x59x120 mm 120g Drift UVA-spektrumet i LED-lampan är effektivt när det gäller att dra till sig och fånga myggor och • andra bevingade insekter. Säker för människor utan skadliga och giftiga substanser. Den interna högspänningsgrillen bedövar och dödar insekterna.
  • Page 8 Specifikationer: Nominel spænding Strømforbrug Rækkevidde Mål Vægt 230 V - 50 Hz 20 m² 100 x 59 x 120 mm 120 g Virkemåde • Lysdiodens UVA-spektrum er effektivt til at tiltrække og fange myg og andre flyvende insekter. Lysdioden er ikke sundhedsskadelig for mennesker og afgiver ingen giftige substanser. Det indvendige højspændingsgitter lammer og slår insekterne ihjel.
  • Page 9 Specifikationer: Nominel spænding Strømforbrug Rækkevidde Mål Vægt 230 V - 50 Hz 20 m² 100 x 59 x 120 mm 120 g Virkemåde • Lysdiodens UVA-spektrum er effektivt til at tiltrække og fange myg og andre flyvende insekter. Lysdioden er ikke sundhedsskadelig for mennesker og afgiver ingen giftige substanser. Det indvendige højspændingsgitter lammer og slår insekterne ihjel.
  • Page 10 Jellemzők: Névleges feszült- Energiafogyasztás Elér Méretek Súly ség 230 V – 50 Hz 20 m2 100x59x120 mm 120 g Működés • A LED lámpa UVA spektruma hatékonyan magához vonzza és csapdába ejti a szúnyogokat és egyéb rovarokat, egyúttal biztonságos az emberekre, mivel nem bocsát ki ártalmas és mérgező anyagokat.

  • Page 11: Technická Data

    Technická data: Jmenovité napětí Spotřeba energie Dosah Rozměry Váha 230 V – 50 Hz 20 m2 100x59x120 mm 120 g Provoz • UVA spektrum LED zářivky efektivně přivábí a a zachytí moskyty a jiný okřídlený hmyz, je bezpečný pro člověka a neobsahuje škodlivé a jedovaté látky. Vnitřní vysokonapěťová mříž os- labí...

  • Page 12: Konserwacja I Czyszczenie

    Specyfikacje: Napięcie znami- Pobór mocy Zasięg Wymiary Ciężar onowe 230 V – 50 Hz 20 m2 100x59x120 mm 120 g Zasada działania • Działająca w widmie promieniowania UVA lampa LED przyciąga, a następnie zatrzymuje koma- ry oraz inne owady latające w sposób całkowicie bezpieczny dla ludzi, bez wydzielania jakich- kolwiek substancji szkodliwych lub trujących.

  • Page 13: Technické Údaje

    Technické údaje Menovité napätie Spotreba energie Dosah Rozmery Hmotnosť 230 V – 50 Hz 20 m2 100 x 59 x 120 mm 120 g Obsluha • UVA spektrum LED lampy je účinné na prilákanie a chytenie komárov a ďalšieho okrídleného hmyzu, bezpečné...
  • Page 14 Specificaţii: Tensiune nominală Consum de energie Rază de Dimensiuni Greutate acţiune 230 V – 50 Hz 20 m2 100 x 59 x 120 mm 120 g Exploatare • Spectrul UV al LED-ului este eficient pentru a atrage şi a captura ţânţarii şi alte insecte zburătoare, în condiţii de siguranţă...

  • Page 15: Меры Предосторожности

    Технические характеристики: Номинальное Потребляемая Радиус Размеры Масса напряжение мощность действия 230 В – 50 Гц 1 Вт 20 м2 100x59x120 мм 120 г Принцип действия • Свет ультрафиолетового спектра светодиодной лампы привлекает и заманивает в ловушку комаров и других крылатых насекомых, в тоже время оставаясь безопасным для человека...
  • Page 16 Euromac bv., Kokosstraat 20, Genemuiden - NL dat de / that the elektrische insectendoder / electric insectenkiller merk / mark EUROM type muggenstekker / mosquitoplug voldoet aan de eisen van het / complies to the LVD 2006/95/EC en in overeenstemming is met de volgende normen / and is in accordance with the following standards: EN 60335-2-59:2003, incl.

Table des Matières