Leuze electronic DB 12 B Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leuze electronic Manuels
  4. Capteurs
  5. DB 12 B
  6. Mode d'emploi
Leuze electronic DB 12 B Mode D'emploi

Leuze electronic DB 12 B Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DB 12 B
Détecteur de doubles feuilles
D E S C R I P T I O N T E C H N I Q U E

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Leuze electronic DB 12 B

Sommaire des Matières pour Leuze electronic DB 12 B

  • Page 1 DB 12 B Détecteur de doubles feuilles D E S C R I P T I O N T E C H N I Q U E...
  • Page 2 © 2014 Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen / Germany Phone: +49 7021 573-0 Fax: +49 7021 573-199 http://www.leuze.com info@leuze.de Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 3: Table Des Matières

    VDB 12 B/6.10P - Détection de marques de collage sur du blister........16 10.2 VDB 12 B/6.11N - Apprentissage automatique sur la première feuille ......16 10.3 VDB 12B/6.12P - sans touche d'apprentissage dans le couvercle ........16 Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 4: Généralités

    Ce symbole désigne les parties du texte contenant des informations importantes. Déclaration de conformité Le système détecteur de doubles feuilles DB 12 B a été développé et produit dans le respect des normes et directives européennes en vigueur. Remarque ! Une déclaration de conformité...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Standard de sécurité Le détecteur de doubles feuilles DB 12 B a été développé dans le respect de la norme de sécurité EN 60947-5-2 (CEI 60947-5-2) en vigueur. Utilisation conforme Le détecteur de doubles feuilles DB 12 B est conçu principalement pour surveiller les machines traitant le papier.

  • Page 6: Aperçu De L'appareil

    B Connecteur M8 de connexion du récepteur DB 18 UP.1. … C Diodes témoin D Touche TEACH IN (auto-apprentissage) E Au choix boîtier de longueur 42mm (DB 18 UP.1-40, 2500) Figure 3.1 : Aperçu de l'appareil - Dimensions DB 12 B Leuze electronic...
  • Page 7 VDB 12 B/6.1N 501 04403 Accessoires Désignation Type Article n° Câble 5m, CPV, 5 pôles, avec connecteurs M 12 K-D M12A-5P-5m-PVC 501 04557 Câble 5m, PUR, 8 pôles, avec connecteurs M 12 K-D M12A-8P-5m-PUR 501 04590 Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    DEL B jaune feuille simple détectée DEL C rouge feuille double détectée uniquement …/6.1…: DEL D jaune prêt à fonctionner PRÊT DEL E jaune signal de demande TRIGGER IN DEL F rouge feuille double déclenchée TRIGGER OUT DB 12 B Leuze electronic...

  • Page 9: Données Mécaniques

    1=contre les pics de tension, 2=contre l'inversion de polarité, 3=contre les courts-circuits These proximity switches shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30V, 0.5A min, in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7) Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 10: Montage De L'émetteur Et Du Récepteur

    15° … 25° 25° … 35° Papiers standard jusqu'à 150g/m² Carton Plastique Figure 5.1 : Montage de l'émetteur et du récepteur A Récepteur B Sens de déplacement C Feuille D Émetteur Figure 5.2 : Disposition recommandée pour une fonctionnalité maximale DB 12 B Leuze electronic...

  • Page 11: Raccordement Électrique

    Raccorder l'unité d'évaluation avec amplificateur conformément au schéma de raccorde- ment (figure 6.1). Figure 6.1 : Schémas de raccordement VDB 12 B… Logique de câblage VDB 12B/…P -> logique positive VDB 12B/…N -> logique négative Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 12: Mise En Service

    Une fois le calibrage réussi, la DEL s'allume en vert et les DEL en jaune. Les sorties Feuille simple et Prêt sont passantes. La valeur de référence reste en mémoire jusqu'au prochain calibrage. DB 12 B Leuze electronic...
  • Page 13 ≥2s. Seuil de commutation fixe : Ce mode de fonctionnement est conseillé quand le processus n'autorise aucun apprentissage manuel ni externe. Dans ce mode de fonctionnement, le spectre de matériaux à détecter est restreint. Leuze electronic DB 12 B...
  • Page 14 En mode de fonctionnement 2, Apprentissage automatique, il est également possible de réaliser un ajustement des seuils (calcul de la moyenne). Attention ! Exécutez impérativement un nouveau calibrage après changement du calcul de la moyenne ! DB 12 B Leuze electronic...
  • Page 15 Sélectionner et quitter :  Retour sans allumée allumée allumée actionner la touche TEACH IN pendant > 3s changement (DEL verte brièvement) Attention ! Exécutez impérativement un nouveau calibrage après changement du calcul de la moyenne ! Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 16: Fonctionnement - Entrées Et Sorties

    La sortie Prêt est mise à 1 quand le niveau de réception est suffisant lors de l'application de la tension d'alimentation. Elle reste à 1 jusqu'au calibrage suivant si avant, un calibrage a été effectué avec succès. La valeur de référence reste en mémoire même après coupure de la tension. DB 12 B Leuze electronic...

  • Page 17: Diagnostic En Cas D'erreur

    Couper la jaune rouge Courant Court-cir- tension, clignotant clignotant trop élevé cuit contrôler le rapidement rapidement en sortie câblage rouge Erreur Réparation clignotante rouge mémoire Défaut par Leuze (3Hz) fatale electronic Leuze electronic DB 12 B...

  • Page 18: Types D'extension Spécifiques À L'application

    Pour, le cas échéant, utiliser le mode d'alignement, il est possible de ponter directement la barette à 2 broches sur la platine pendant plus de 5s. L'alignement peut ensuite être effec- tué comme décrit dans le chapitre 7. DB 12 B Leuze electronic...

Table des Matières