Publicité

Liens rapides

AUTOMATISME DES PROCESSUS
MANUEL
Détecteur de Niveau de
Graisse KVF-F
ISO9001

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pepperl+Fuchs KVF-F

  • Page 1 AUTOMATISME DES PROCESSUS MANUEL Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F ISO9001...
  • Page 2 Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Les conditions de vente générales pour les produits et les services de l'industrie des équipements électriques publiées par la Fédération de l'industrie électronique (ZVEI) s'appliquent dans leur toute dernière version, tout comme la clause complémentaire "Réserve de propriété élargie".
  • Page 3: Table Des Matières

    Gamme de produits ..................6 Conception et dimensions ................7 3 Installation ................8 Montage des détecteurs dans le séparateur à graisse........8 Montage du détecteur de niveau de graisse KVF-F ........10 Raccordement du Détecteur...............12 4 Fonctionnement..............13 Vidange (enlèvement des résidus) du réservoir..........13 5 Entretien et réparation .............
  • Page 4: Sécurité

    CE concernant l'équipement font partie intégrante du présent document. La fiche technique fournit les données électriques du certificat de contrôle de type Vous trouverez le présent document à l'adresse internet www.pepperl-fuchs.com ou chez votre distributeur Pepperl+Fuchs le plus proche. Symboles utilisés Symboles de sécurité...
  • Page 5: Déclaration De Conformité

    ISO 9001. ISO9001 Utilisation dans le but prescrit Le détecteur de niveau de graisse KVF-F (dénommé ci-après détecteur) est un détecteur suspendu servant à contrôler l'épaisseur de la couche de graisse dans des séparateurs à graisse.
  • Page 6: Livraison, Transport Et Stockage

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Sécurité Livraison, transport et stockage Vérifiez si l'emballage et son contenu sont endommagés. Vérifiez si vous avez reçu tous les articles et si les articles reçus sont ceux que vous avez commandés. Conservez l’emballage d’origine. Conservez ou transportez toujours l’appareil dans son emballage d’origine.
  • Page 7: Réparation

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Sécurité Réparation Ne jamais réparer, modifier ou manipuler les appareils. En cas de défaut, toujours remplacer le produit par un appareil d'origine. Mise au rebut La mise au rebut des appareils et matériaux d’emballage doit être effectuée conformément aux lois et directives en vigueur dans le pays respectif.
  • Page 8: Spécifications Du Produit

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Spécifications du produit Spécifications du produit Fonctionnement Un circuit électronique émettant un faible signal HF via un circuit d'oscillateur est monté dans le détecteur, ce signal changeant selon que l'élément détecteur est entouré de liquide ou de graisse.
  • Page 9: Conception Et Dimensions

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Spécifications du produit Conception et dimensions Détecteur de niveau de graisse KVF-F Ø31.6 Figure 2.1 Partie inférieure avec marquage Laser Partie intermédiaire Partie supérieure Câble Gaine thermorétrécissable Point de commutation FR - 7...
  • Page 10: Installation

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Installation Installation Montage des détecteurs dans le séparateur à graisse Lire le chapitre "Sécurité" et en particulier la section "Installation et mise en service" (voir chapitre 1.6) avant le montage du détecteur. Ne pas retirer la plaque signalétique.
  • Page 11 Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Installation Le séparateur d'hydrocarbures/d'huile peut être fabriqué dans différents matériaux. C'est pourquoi nous vous recommandons de procéder comme suit pour suspendre l'appareil : Si vous montez l'appareil dans des conteneurs en ciment, utilisez le kit de fixation NVO5-B.
  • Page 12: Montage Du Détecteur De Niveau De Graisse Kvf-F

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Installation Montage du détecteur de niveau de graisse KVF-F Lorsque le niveau de liquide est normal (ligne zéro), le détecteur doit être plongé de quelques centimètres dans le liquide. La profondeur d’immersion doit être choisie selon le type de séparateur à...
  • Page 13 Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Installation Figure 3.2 Montage du détecteur de niveau de graisse KVF-F Détecteur de niveau de graisse KVF-F Gaine thermorétrécissable Graisse, huile Ligne zéro de l’eau Point de commutation du détecteur Limite d’alarme (épaisseur maximale de la couche de graisse)
  • Page 14: Raccordement Du Détecteur

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Installation Raccordement du Détecteur Lire le chapitre "Sécurité" et en particulier la section "Installation et mise en service" (voir chapitre 1.6) avant le raccordement du détecteur. Attention ! Risque de court-circuit Attention aux risques de blessures et de dommages de l'appareil lors des travaux sous tension.
  • Page 15: Fonctionnement

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Fonctionnement Fonctionnement Vidange (enlèvement des résidus) du réservoir Le capteur est un composant sensible. Par conséquent, respecter les consignes de sécurité suivantes lors de la vidange (enlèvement des résidus) : Prudence ! Défaut ou dommage dû à une sollicitation mécanique du détecteur.
  • Page 16: Entretien Et Réparation

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Entretien et réparation Entretien et réparation Contrôle du fonctionnement Fréquence du contrôle Le détecteur ne demande aucune maintenance. Toutefois, pour garantir le parfait fonctionnement de l’ensemble du système d’alarme, contrôler le fonctionnement du détecteur au moins une fois par an, plus souvent dans des conditions ambiantes difficiles.
  • Page 17: Elimination Des Défauts

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Elimination des défauts Elimination des défauts Entretien du détecteur Prudence ! Dysfonctionnements/fausses alarmes dus à un détecteur contaminé Un encrassement important du détecteur peut être à l'origine du déclenchement d'une fausse alarme ou du non-déclenchement d'une alarme dans certaines circonstances.
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    Détecteur de Niveau de Graisse KVF-F Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Détecteur de niveau de graisse KVF-F Alimentation Tension assignée 13 V C.C. Environnement Température ambiante -20 °C … 60 °C (253 K … 333 K) Caractéristiques mécaniques Indice de protection...
  • Page 19: Automatisation Des Procédés - Protecting Your Process

    91955 Courtabœuf Cedex Tél. +33 1 60 92 13 14 E-mail : pa-info@fr.pepperl-fuchs.com Belgique Pepperl+Fuchs S.A. Metropoolstraat 11 2900 Schoten/Anvers Tél. +32 3 6442500 E-mail : pa-info@be.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com Sous réserve de modifications Copyright PEPPERL+FUCHS • Imprimé en Allemagne 266860 DOCT-2421A 04/2014...

Ce manuel est également adapté pour:

Fau-104

Table des Matières