Sommaire
1
Introduction................................................................................................................................................ 7
1.1
Avant-propos..................................................................................................................................7
1.2
Eléments fournis ............................................................................................................................7
1.3
Historique .......................................................................................................................................8
1.4
2
2.1
Législation et directives................................................................................................................11
2.2
3
Description............................................................................................................................................... 15
3.1
Composantes système ................................................................................................................15
3.2
Principe de fonctionnement .........................................................................................................15
3.3
Applications..................................................................................................................................15
3.4
Caractéristiques ...........................................................................................................................16
3.5
4
Installation/Montage................................................................................................................................. 19
4.1
Conditions de montage ................................................................................................................20
4.2
MAG 5000/6000 compact ............................................................................................................22
4.3
Installation distante ......................................................................................................................24
4.4
MAG 5000/6000 CT .....................................................................................................................28
4.4.1
4.4.2
Appareil de scellement.................................................................................................................30
4.5
5
Raccordement ......................................................................................................................................... 33
5.1
Raccordement électrique .............................................................................................................34
5.2
6
Mise en service........................................................................................................................................ 37
6.1
MAG 5000/6000 aveugle .............................................................................................................37
6.2
6.3
Organisation des menus ..............................................................................................................39
6.4
6.5
6.6
6.7
Modification de la langue .............................................................................................................43
SITRANS F M MAG 5000/6000
Instructions de service, 01/2010, SFIDK.PS.026.G1.04
3