Venga SWM 3000 Mode D'emploi page 113

20. Perno della bobina tiene il rocchetto di filo. La custodia del portarocchetto si
adatta al portarocchetto per consentire al filo di svolgersi senza nodi o
sfilacciamenti. Il portarocchetto può essere utilizzato sia in orizzontale che in
verticale, a seconda della dimensione del rocchetto di filo utilizzato.
21. Avvolgitore viene utilizzato per infilare il filo attorno alla bobina in modo perfetto
e uniforme.
22. Maniglia per il trasporto è incorporato nella macchina e serve per trasportarlo
più facilmente.
23. Volantino controlla il movimento del disco di tensione e dell'ago. Ruotare sempre
il volantino nella direzione corretta.
24. Spina del comando a pedale si trova sul retro della macchina. Il cavo del
comando a pedale deve essere inserito con questa spina prima di iniziare a
cucire.
25. Presa per cavo elettrico situado en la parte trasera de la máquina es el lugar
donde la toma de corriente tiene que estar enchufada para alimentar la
máquina de coser.
26. Cavo elettrico tiene un conector que se conecta al enchufe del cable eléctrico
y otro conector que está conectado a la toma de corriente principal.
27. Comando a pedale serve per accendere la macchina da cucire. Stringere il
comando per iniziare a cucire e rilasciare il piede dal comando per interrompere
la cucitura.
28. Leva del piedino premistoffa si trova nella zona "C" della macchina. Utilizzare la
leva per sollevare e abbassare il piedino. La leva è stretta prima di iniziare a
infilare la macchina e anche a rimuovere il tessuto dalla macchina. La leva del
piedino premistoffa viene rilasciata prima di iniziare a cucire.
29. Luce per cucire integrata e interruttore della luce vengono utilizzati per illuminare
l'area di cucitura.
30. Placca anteriore alloggia il disco tendifilo, la luce per cucire e il meccanismo di
tensione.
31. Rocchetto di filo viene utilizzato per trattenere e dirigere il filo all'interno dei dischi
di tensione. Sulla parte superiore della macchina è riportato un diagramma che
indica dove scorre il filo nella guida.
32. Custodia della spolina tiene saldamente la bobina del filo e fornisce la corretta
tensione del filo durante la cucitura.
113 SWM 3000