Table des Matières
Publicité
Lorsque la machine à café est connectée à un hôte, il incombe entièrement à l'utilisateur d'assurer
une transmission sans erreur des résultats (par exemple matériel, logiciel et micrologiciel) à ce
système.
Toute garantie sera considérée comme nulle et caduque dans les cas suivants :
• installation de la machine effectuée par des personnes non autorisées ;
• installation non conforme à notre fiche technique ;
• utilisation abusive entraînant des dommages ;
• maintenance effectuée par des personnes non autorisées ;
• non-respect du plan d'entretien et de maintenance obligatoire ;
• non-respect du nettoyage quotidien obligatoire ;
• dommages dus à un stockage incorrect ;
• utilisation contraire aux instructions fournies dans ce mode d'emploi ou à d'autres
conseils fournis par le fabricant.
Chaque machine est testée par Eversys S.A. avant expédition.
8.3. Glossaire
Les termes et acronymes suivants sont utilisés dans ce mode d'emploi.
8.3.1. « Personnes »
Fabricant
Eversys S.A.
Ecoparc de Daval A 2
CH-3960 Sierre, VS
Suisse
Utilisateur
Le terme « utilisateur » désigne la personne, l'utilisateur final, qui utilise la machine à café pour
préparer un café ou tout autre produit.
Utilisateur de base
Le terme Utilisateur de base désigne le propriétaire d'une machine, à la fois lorsqu'il l'utilise en tant
que propriétaire ou lorsqu'il la transfère à un tiers.
Personnel
Le terme « personnel » englobe les personnes qui effectuent tous types d'opérations sur la machine et
qui sont qualifiées conformément aux exigences du fabricant et agréées par ce dernier.
Manager (Super utilisateur)
Le terme « manager » désigne les personnes dûment formées qui sont autorisées à effectuer des
tâches spécifiques au niveau de la machine.
Technicien de maintenance
Le terme « technicien de maintenance » désigne les personnes dûment formées qui sont autorisées à
installer, réviser et faire la maintenance de la machine.
Centre d'assistance
Le terme « centre d'assistance » désigne le centre autorisé à désigner un « technicien de
maintenance » et qui est votre interlocuteur pour les aspects allant de la maintenance à la formation
des utilisateurs.
© Eversys S.A.
Garantie et généralités
Page 32 sur 34
02.01.2023
Publicité
Table des Matières
