Introduction - FUHR MULTITRONIC 881 Notice De Montage Et De Maintenance

1

Introduction

La serrure multipoints FUHR MULTITRONIC
• Particulièrement fiable – performante et rapide – grâce à 2 moteurs accouplés très puissants, garantissant un
verrouillage parfait et une excellente isolation thermique.
• Pour un verrouillage sécurisé de portes d'entrée, palières et de service.
• Approprié pour tous types de porte.
• Tous les éléments de verrouillage peuvent être manœuvrés de façon électromécanique par une radiocommande ainsi
que de façon mécanique par la clé du cylindre, et de l'intérieur par la poignée.
• L'alimentation en courant électrique et la transmission de données sont assurées par un contacteur à plots
permettant le dégondage de la porte à tout moment.
Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage en détail:
Les fonctions spéciales sont expliquées en chapitre 6.
Verrouillage (fermer):
Le verrouillage de tous les éléments est effectué automatiquement, 3 secondes après la fermeture de la porte. (Le ver-
rouillage peut aussi être effectué de façon mécanique par 4 rotations de la clé du cylindre en cas de panne de courant.)
Déverrouillage (ouvrir) de l'extérieur:
• Par les radiocommandes
• Par la clé du cylindre (en fonction de la position de l'engrenage par 4 rotations de clé)
• En option: par d'autres systèmes d'accès comme un transpondeur, clavier à codes, lecteur d'empreinte digitale, à
reconnaissance d'iris etc. (contact sec)
Déverrouillage (ouvrir) de l'intérieur:
• Comme d'habitude par la poignée
• Par la clé du cylindre (en fonction de la position de l'engrenage par 4 rotations de clé)
• Par les radiocommandes
• En option: Par interphone (6-12 V courant alternatif!)
• En option: Par une radiocommande murale
• En option: Par d'autres systèmes d'accès comme un transpondeur, clavier à codes, lecteur d'empreinte digitale, à
reconnaissance d'iris etc. (contact sec)
• En option: Par des systèmes de contrôle d'accès de gestion d'immeubles (24 V courant continu impulsion de l'ordinateur!).
L'état de verrouillage est confirmé par 2 brefs signaux acoustiques; le LED rouge du récepteur à l'intérieur signale égale-
ment l'état de verrouillage. Un LED vert signale l'état de déverrouillage.
Ne pas manœuvrer la poignée pendant le verrouillage ou le déverrouillage électrique! Uniquement lorsque le
LED rouge est allumé.
D'autres branchements sont possibles:
• Systèmes d'alarme
• Systèmes de contrôle d'accès (lecteur d'empreinte digitale, clavier à codes, transpondeur etc.)
• Eclairage des poignées de tirage / des vitres
• Ouvre-porte électrique (portes pour passage handicapé etc.)
CARL FUHR GmbH & Co. KG · Postfach 10 02 64 · D-42567 Heiligenhaus · Carl-Fuhr-Straße 12 · D-42579 Heiligenhaus · Tel. +49 (0) 20 56/5 92-0 · Fax +49 (0) 20 56/59 23 84 · www.fuhr.de · info@fuhr.de
881 verrouille les portes de façon électromécanique entièrement automatisée.
®
-3-