Table des Matières
Publicité
ALIMENTATION EN GAZ ET DIMENSION DU TUYAU DE GAZ
•
Ne pas utiliser ce chauffe-eau avec un type de gaz autre que celui qui figure sur la plaque
signalétique à moins que le chauffe-eau ait été correctement converti.
•
S'assurer que tous les régulateurs de gaz utilisés fonctionnent correctement et offrent des
pressions de gaz en dedans de la plage illustrée ci-dessous. Une pression d'entrée de gaz
excessive peut causer des accidents graves.
AVERTISSEMENT
•
Si votre chauffe-eau nécessite une conversion de gaz, consulter les instructions fournies
avec le chauffe-eau et incluses avec les composants de conversion.
•
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures corporelles graves, un
empoisonnement au monoxyde de carbone, voire la mort.
•
Les pressions de gaz d'entrée minimales et maximales
Type de gaz
Gaz naturel
Propane
• Les pressions de gaz d'entrée qui sont en dehors de la plage de valeurs énumérées ci-dessus peuvent nuire au
bon fonctionnement du chauffe-eau. Ces pressions sont mesurées lorsque le chauffe-eau fonctionne à plein
régime et en veille.
• La pression de gaz d'entrée ne doit pas dépasser les valeurs maximales ci-dessus; la pression de gaz au-dessus de
la plage spécifiée causera des conditions de fonctionnement dangereux et des dommages à l'appareil.
• Jusqu'à ce que le test de pression d'alimentation de la conduite de gaz principale soit complété, s'assurer que la
conduite de gaz du chauffe-eau est déconnectée afin d'éviter tout dommage au chauffe-eau.
• Si la pression d'alimentation de gaz au chauffe-eau est plus grande que le maximum spécifié, un régulateur fourni
sur site est requis. Le régulateur doit abaisser la pression de gaz en dedans de la plage approuvée.
• Installer le régulateur de gaz selon les instructions du fabricant.
• Le régulateur doit être de dimension appropriée pour le débit du chauffe-eau et offrir les pressions
spécifiées qui sont indiquées sur la plaque signalétique.
• En l'absence d'une distance d'installation minimum, on recommande qu'il y ait au moins 1 m (3 pi) de
tuyau entre la sortie du régulateur et le raccord d'admission de gaz du chauffe-eau.
1. Installer un robinet d'arrêt du gaz manuel à passage intégral entre le chauffe-eau et la conduite d'alimentation
en gaz.
2. Lorsque les raccordements de gaz sont terminés, il est nécessaire d'effectuer un test d'étanchéité en appliquant
de l'eau savonneuse sur tous les raccords de gaz et d'observer la présence de bulles ou en utilisant un appareil
de détection de fuite de gaz.
• Le chauffe-eau et son robinet d'arrêt individuel doivent être déconnectés de la tuyauterie d'alimentation
en gaz durant tout test de pression de ce système à des pressions de test excédant 3,5 kPa (0,5 lb/po²).
• Le chauffe-eau doit être isolé de la tuyauterie d'alimentation en gaz par la fermeture de son robinet
manuel d'arrêt individuel durant tout test de pression de la tuyauterie d'alimentation en gaz à des
pressions de test égales ou inférieures à 3,5 kPa (0,5 lb/po²).
3. Toujours purger la conduite de gaz des débris et/ou d'eau avant de connecter l'entrée de gaz.
Dimensionner le tuyau de gaz pour fournir le volume nécessaire de gaz pour le chauffe-
AVIS
eau. Consulter et suivre les exigences indiquées dans l'édition courante d'ANSI Z223.1/
NFPA 54 (États-Unis), B149.1 (Canada), ou des codes locaux. Autrement, les capacités de
débit et les températures de sortie seront limitées.
–Généralités–
Pression d'entrée du gaz
Min. 1,00 kPa (4,0 po C.E.) — Max. 2,61 kPa (10,5 po C.E.)
Min. 1,99 kPa (8,0 po C.E.) — Max. 3,48 kPa (14,0 po C.E.)
–Connexions de gaz–
18
Page
Manuel d'installa on
Installa on
Publicité
Table des Matières
