Sommaire des Matières pour Global Industrial HVLS BLDC 293042
Page 1
User's manual Manual del usuario Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle US: 1-800-645-2986 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Product Description HVLS BLDC Fan Model(s): ###### Models:293042 293043 293044 293045 and 293046 READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS MODEL #...
User’s Manual HVLS BLDC Fan GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Read instructions carefully before assembling or installing your fan. It is important that you observe all safety information to help prevent personal injury and/or property damage. Disconnect the fan from the power supply 1.Installation work and electrical wiring must be performed in before any servicing.
Page 3
User’s Manual HVLS BLDC Fan PARTS OF THE FAN DESCRIPTION I-Beam Mounting Bracket I-Beam Mounting Spacer 1 I-Beam Mounting Spacer 2 Hanger Rod Fan Blade Holder Motor Hanger Assembly Motor Fan Blade Fan Blade Cap Fan Blade Safety Gasket Motor Cap Fan Blade Cap Spacer Control Box OVERLOAD...
Page 5
User’s Manual HVLS BLDC Fan Model 293042 293043 293044 293045 293046 To avoid possible electrical shock, be sure electricity is turned off at the main fuse box before hanging. (Figure 1) NOTE: If you are not sure if the outlet box is grounded, contact a licensed electrician for advice, as it must be grounded for safe operation.
Page 6
User’s Manual HVLS BLDC Fan 1. Loosen the 12 screws and washers which on the motor hanger 3. Install the I-Beam mounting bracket to the I-Beam with the I- assembly. Beam mounting spacer 1&2 to the (H20) 14mm nuts, (H21) 14mm Self-tapping Nut, (H17)14mm Spring Washer, (H13) 14mm flat washer and (H5) M14x50mm screw, make sure all the screws and washers are tighten with 135N.M torgue.
Page 7
User’s Manual HVLS BLDC Fan 5.A.Encircle one end of the (H2) steel cable around the reliable fixing structure, then attach 3 (H4) steel cable lock onto the cable for secure installation. B.Hook the (H3) turnbuckle to the holes in the sheet of hanger rod , and connect the other end of the (H2) safety steel cable. Attach the (H4) steel cable lock onto the cable for secure installation.
Page 8
User’s Manual HVLS BLDC Fan 6. Pass the motor lead wire through the slot of the hanger rod, and 8.Install the fan blade cap and fan blade cap spacer to the fan tighten the motor assembly to the hanger rod with (H8) blade with (H12) M6x35mm screw , (H16) 6mm flat washer and M14x100mm screw, (H9) M12x90mm screw, (H13) 14mm flat (H24) 6mm self-tapping nut.
User’s Manual HVLS BLDC Fan 10. Rotate the motor cap (11) to the fan assembly with (H27) 11.Install the (H25) plastic anchor to the wall at the distance shown as below. Then install the control box to the plastic anchor spring washer until tighten.
User’s Manual HVLS BLDC Fan WIRING DIAGRAM This wiring diagram is for all models. Volt: 240 V Frequency: 60 Hz control Fire alarm switch Fire Fire PCB 10V GND X3 POWER 240V/60Hz PCBA MOTOR 4x16AWG WIRE OPERATING INSTRUCTIONS Before turning on or restarting the fan, you must confirm that all the fan blades are completely stationary.
Page 11
User’s Manual HVLS BLDC Fan MAINTAINANCE 2.Clean the fan periodically to help maintain the appearance. Do not use water when cleaning. This could damage the motor, or possibly cause electric shock. Make sure the power is off before maintenance. 3.Use only a soft brush or lint-free cloth to avoid scratching the finish.
Page 12
User's manual Manual del usuario Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle US: 1-800-645-2986 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Product Description Ventilador HVLS BLDC Model(s): ###### Modelos:293042 293043 293044 293045 y 293046 LEE Y GUARDA LAS INSTRUCCIONES MODEL #...
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones atentamente antes de montar o instalar su ventilador. Es importante observar todas las informaciones de seguridad que pueden ayudarle a prevenir lesiones per- sonales y/o daños a la propiedad. Desconecte el ventilador de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier 1.El trabajo de instalación y del cableado eléctrico deben realizarse...
Page 14
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC PIEZAS DEL VENTILADOR DESCRIPCIÓN Soporte de Montaje de Viga I Espaciador de Montaje de Viga I 1 Espaciador de Montaje de Viga I 2 Barra de Colgador Portador de Aspa de Ventilador Conjunto de Colgador de Motor Motor Aspa de Ventilador Tapa de Aspa de Ventilador...
Page 15
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC PIEZAS DEL VENTILADOR DESCRIPCIÓN Cable de Interconexión 4x16AWG Cable de Acero de Seguridad Ф6mmx10m Tensor Cerradura de Cable de Acero Tornillo Hexagonal M14x50mm Tornillo Hexagonal M12x50mm Tornillo de Enchufe Hexagonal M14x120mm Tornillo de Enchufe Hexagonal M14x100mm Tornillo de Enchufe Hexagonal M12x90mm Tornillo Hexagonal M8x70mm...
Page 16
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC Modelo 293042 293043 293044 293045 293046 Para evitar una posible descarga eléctrica, asegúrese de que la alimentación esté apagada en la caja de fusible principal antes de colgarla. (Figura 1) NOTA: Si no está seguro de si la caja de salida está conectada a tierra, póngase en contacto con un elec- tricista con licencia para obtener asesoramiento, ya que la unidad debe estar conectada a tierra para un...
Page 17
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC 1. Afloje los 12 tornillos y arandelas que en el conjunto de 3. IInstale el soporte de montaje de Viga I en la Viga I con el colgador del motor. espaciador de montaje de Viga I 1&2 a las tuercas de 14 mm(H20), tuerca autoroscante de 14 mm(H21), arandela de resorte de 14mm (H17), arandela plana de 14 mm (H13) y tornillo M14x50mm(H5), asegúrese de que todos los tornillos y arandelas...
Page 18
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC 5. A. Rodee un extremo del cable de acero (H2) alrededor de la estructura de fijación confiable, a continuación, conecte 3 cer raduras de cable de acero(H4) en el cable para una instalación segura B.Enganche el tensor (H3) a los orificios de la lámina de la varilla de colgador y conecte el otro extremo del cable de acero de seguridad (H2).
Page 19
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC 6. Pase el cable del motor a través de la ranura de la varilla de 8. Instale la tapa de aspa de ventilador y el espaciador de tapa de colgador, y apriete el conjunto del motor a la varilla de colgador aspa de ventilador en la aspa de ventilador con tornillo con tornillo M14x100mm(H8), tornillo M12x90mm(H9), arandela M6x35mm(H12), arandela plana de 6 mm(H16) y tuercas...
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC 11. Instale la ancla de plástico (H25) en la pared a la distancia 10. Gire la tapa del motor (11) al conjunto del ventilador con la que se muestra a continuación. A continuación, instale la caja de arandela de resorte (H27) hasta que quede apretada.
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC DIAGRAMA DE CABLEADO Este diagrama de cableado aplica a todos los modelos Volt: 240 V Frequency: 60 Hz control Fire alarm switch Fire Fire PCB 10V GND X3 POWER 240V/60Hz PCBA MOTOR 4x16AWG WIRE INSTRUCCIONES DE OPERACION Antes de encender o reiniciar el ventilador, debe confirmar que todas las aspas del ventilador...
Manual del usuario Ventilador HVLS BLDC MMANTENIMIENTO 2.Limpie el ventilador periódicamente para mantener la apariencia. No utilice agua para limpiar el ventilador. Esto podría dañar el motor, o posiblemente causar una descarga eléctrica. 3.Sólo utilice un cepillo suave o un paño libre de pelusas para la limpieza, para evitar rayar el acabado.
Page 23
User's manual Manual del usuario Manuel de l'utilisateur Customer Service Servicio de atención al Cliente Service à la clientèle US: 1-800-645-2986 Canada: 888-645-2986 US: 1-800-645-2986 Product Description HVLS BLDC Ventilateur Model(s): ###### Modèles:293042 293043 293044 293045 et 293046 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS MODEL #...
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur INSTRUCTIONS IMPORTANTES ReLisez attentivement les instructions avant d'assembler ou d'installer votre ventilateur. Il est important que vous respec- tiez toutes les informations de sécurité pour éviter les blessures corporelles et / ou les dommages matériels. Débranchez le ventilateur de l'alimentation avant tout entretien.
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur PIÈCES DU VENTILATEUR DESCRIPTION I- poutre de support de montage I- poutre d’entretoise de montage 1 I- poutre d’entretoise de montage 2 Tige de suspension Support de pale de ventilateur Ensemble de suspension de moteur Moteur Pale de ventilateur Capuchon de pale de ventilateur...
Page 26
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur PIÈCES DU VENTILATEUR DESCRIPTION Cordon d'interconnexion 4x16AWG Câble d’acier de sécurité2 Ф6mmx10m Ridoir Serrure de câble d’acier Vis hexagonale M14x50mm Vis hexagonale M12x50mm Vis à six pans creux M14x120mm Vis à six pans creux M14x100mm Vis à...
Page 27
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur Model 293042 293043 293044 293045 293046 Pour éviter tout choc électrique, assurez-vous que l'électricité est coupée au niveau de la boîte à fusibles principale avant de suspendre. REMARQUE: Si vous n'êtes pas sûr que la boîte de sortie est mise à...
Page 28
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur 1. Desserrez les 12 vis et rondelles qui se trouvent sur l'ensem- 3.Installez l’I-poutre de support de montage sur le I-poutre avec ble de suspension du moteur. l'entretoise de montage IBeam 1 & 2 sur les écrous (H20) 14 mm, (H21) Écrou auto-taraudeur 14 mm, (H17) Rondelle élastique 14 mm, (H13) Rondelle plate 14 mm et (H5) vis M14x50mm, assurez- vous que toutes les vis et rondelles sont serrées avec une torque...
Page 29
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur 5.A. Enroulez une extrémité du câble en acier (H2) autour de la structure de fixation fiable, puis fixez le verrou de câble en acier 3 (H4) sur le câble pour une installation sûre. B. Accrochez le tendeur (H3) aux trous de la feuille de la tige de suspension et connectez l'autre extrémité du câble de sécurité en acier (H2) Fixez le verrou de câble en acier (H4) sur le câble pour une installation sûre.
Page 30
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur 6. Faites passer le fil conducteur du moteur à travers la fente de la 8.Installez le capuchon de pale de ventilateur et l'entretoise de tige de suspension et serrez l'ensemble du moteur à la tige de capuchon de pale de ventilateur sur la pale de ventilateur avec suspension avec une vis (H8) M14x100 mm, (H9) une vis M12x90 une vis (H12) M6x35 mm, une rondelle plate (H16) de 6 mm et...
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur 10.Tournez le capuchon du moteur (11) sur le ventilateur 11.Installez l'ancrage en plastique (H25) au mur à la distance in- diquée ci-dessous. Installez ensuite le boîtier de commande sur jusqu'à ce qu'il soit serré. l'ancrage en plastique avec une vis (H26) ST5x40mm.
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur SCHÉMA DE CÂBLAGE Ce schéma de câblage est pour tous les modèles. Volt: 240 V Frequency: 60 Hz control Fire alarm switch Fire Fire PCB 10V GND X3 POWER 240V/60Hz PCBA MOTOR 4x16AWG WIRE Instructions Opérationnelles Avant d'allumer ou de redémarrer le ventilateur, vous devez confirmer que toutes les pales du ventilateur sont...
Manuel de l'utilisateur HVLS BLDC Ventilateur ENTRETIEN 2. Nettoyez régulièrement le ventilateur pour aider à maintenir l'ap- parence. N'utilisez pas d'eau pour le nettoyage. Cela pourrait en- dommager le moteur ou provoquer un choc électrique. Assurez-vous que l'alimentation est 3. Utilisez uniquement une brosse douce ou un chiffon non coupée avant l'entretien..